Wilt Thou Be My Dearie?
1794
Type: Song
Tune: The Sutor’s Dochter.
Wilt thou be my Dearie?
When Sorrow wring thy gentle heart,
O wilt thou let me cheer thee!
By the treasure of my soul,
That’s the love I bear thee:
I swear and vow that only thou
Shall ever be my Dearie!
Only thou, I swear and vow,
Shall ever be my Dearie!
Lassie, say thou lo’es me;
Or, if thou wilt na be my ain,
O say na thou’lt refuse me!
If it winna, canna be,
Thou for thine may choose me,
Let me, lassie, quickly die,
Still trusting that thou lo’es me!
Lassie, let me quickly die,
Still trusting that thou lo’es me!
————-
Home
Parallel translations, the parallel world of translating poetry
Poetry in Russian (youd have to select Russian in the language switch area, otherwise you wont be able to read poems in Russian)
Robert Burns, (born January 25, 1759, Alloway, Ayrshire, Scotland—died July 21, 1796, Dumfries, Dumfriesshire), national poet of Scotland. He wrote lyrics, ballads and songs in Scots and in English. He was also notable for his amorous adventures and his rebellion against religion and morality.