Inscription To Miss Graham Of Fintry
1794
Type: Inscription
Here, where the Scottish Muse immortal lives,
In sacred strains and tuneful numbers joined,
Accept the gift; though humble he who gives,
Rich is the tribute of the grateful mind.
So may no ruffian-feeling in my breast,
Discordant, jar thy bosom-chords among;
But Peace attune thy gentle soul to rest,
Or Love, ecstatic, wake his seraph song,
Or Pity’s notes, in luxury of tears,
As modest Want the tale of woe reveals;
While conscious Virtue all the strains endears,
And heaven-born Piety her sanction seals.
————-
Home
Parallel translations, the parallel world of translating poetry
Poetry in Russian (youd have to select Russian in the language switch area, otherwise you wont be able to read poems in Russian)
Robert Burns, (born January 25, 1759, Alloway, Ayrshire, Scotland—died July 21, 1796, Dumfries, Dumfriesshire), national poet of Scotland. He wrote lyrics, ballads and songs in Scots and in English. He was also notable for his amorous adventures and his rebellion against religion and morality.