A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- Tracks In The Private Country
- Robert Burns: Inscribed On A Work Of Hannah More’s: Presented to the Author by a Lady.
- Grandeur Of Ghosts by Siegfried Sassoon
- Жан де Лафонтен – Предостережение богов Симониду
- Огюст Барбье – Чимароза
- The Unchanging by Sara Teasdale
- Bloodstains from Iraq poem – Yuyutsu Sharma poems | Poetry Monster
- A HYMN TO BACCHUS by Robert Herrick
- Meäry Wedded by William Barnes
- Lover’s Gifts XIX: It Is Written in the Book by Rabindranath Tagore
- Book Sixth [Cambridge and the Alps] by William Wordsworth
- Sonnet 12
- Юлия Друнина – Два вечера
- La Fleur by Shaunna Harper
- Once She Dreamed
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Youth and Love poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Twilight poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Translated from Geibel poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- To Vernon Lee poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- To E. poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- To Death poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- To Clementina Black poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Village Garden poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Two Terrors poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Sick Man and the Nightingale poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Sequel to a Reminiscence poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Promise of Sleep poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Piano-Organ poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Old Poet poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Old House poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Lost Friend poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Last Judgment poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The First Extra poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The End of the Day poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- The Dream poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.