A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- Владимир Набоков – О чем я думаю
- The Withdrawal by Robert Lowell
- Владимир Маяковский – Заносы не дают железным дорогам жить… (РОСТА №838)
- Face To Face by Rabindranath Tagore
- The Fall of Jock Gillespie by Rudyard Kipling
- Fallen Majesty by William Butler Yeats
- Slumber-Song by Siegfried Sassoon
- Friday’s Child by W H Auden
- How To Raise Money For Your High School Study Abroad Experience
- Федор Сологуб – Там, внизу, костры горели
- Яков Полонский – Блажен озлобленный поэт
- The Lady’s Second Song by William Butler Yeats
- Владимир Маяковский – Учитесь! (РОСТА №937)
- A man who set his journey back to time by Preeth Nambiar
- The Boston Evening Transcript by T. S. Eliot
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Behold, My Love, How Green The Groves:
- Robert Burns: The Winter Of Life:
- Robert Burns: The Lover’s Morning Salute To His Mistress:
- Robert Burns: Inconstancy In Love:
- Robert Burns: How Lang And Dreary Is The Night:
- Robert Burns: Saw Ye My Dear, My Philly:
- Robert Burns: Esteem For Chloris:
- Robert Burns: Pretty Peg:
- Robert Burns: On Andrew Turner:
- Robert Burns: On An Innkeeper Nicknamed “The Marquis”:
- Robert Burns: On A Swearing Coxcomb:
- Robert Burns: On A Suicide:
- Robert Burns: On Hearing It Asserted Falsehood: is expressed in the Rev. Dr. Babington’s very looks.
- Robert Burns: On Being Shewn A Beautiful Country Seat : Belonging to the same Laird [not quite so wise as Solomon].
- Robert Burns: Epigram On A Country Laird,: not quite so wise as Solomon.
- Robert Burns: On Seeing Mrs. Kemble In Yarico:
- Robert Burns: On Chloris: Requesting me to give her a Spring of Blossomed Thorn.
- Robert Burns: To The Beautiful Miss Eliza J-N: On her Principles of Liberty and Equality.
- Robert Burns: To Dr. Maxwell: On Miss Jessy Staig’s recovery.
- Robert Burns: She Says She Loes Me Best Of A’:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.