Lie still, Beloved, I also see the day
Shoot his white arrows through the trembling sky,
But what is dawn to us, who cast away
All sense of time that mars our ecstasy ?
The scented orange bushes check the breeze
Granting in tribute many waxen stars,
And aromatic Eucalyptus trees
Defy the sun with grey-green scimitars.
Since fate has given us this garden love,
And Time and Space, for once, have acquiesced,
Ah, take no heed of paling skies above
Let us deem night is with us yet, and rest.
Let us lie still and drift away in dreams.
Back to the jewelled kingdom of the night.
Whose golden stars with dimly radiant gleams
Lit up your loveliness for my delight.
Once we are risen all the cares of day
Will seize and bind us to their wanton will.
Why should we own that night has passed away ?
Oh, as you value love, lie still, lie still!
A few random poems:
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Троянки (перевод)
- Sonnet 31: Thy bosom is endearèd with all hearts by William Shakespeare
- The Merman poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Валерий Брюсов – In hас lackimarum valle (в этой долине слез )
- Sometimes….Life’s A Beach by Stevens Cadet
- Владимир Набоков – Осень
- In a Minor Key poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Fragment of a Greek Tragedy poem – A. E. Housman
- Sobbing of The Bells, The. by Walt Whitman
- Новелла Матвеева – Смех Фавна
- Argus poem – Alexander Pope
- Hugh Selwyn Mauberly (Part I) poem – Ezra Pound poems
- Владимир Маяковский – Разве у вас не чешутся обе лопатки
- Валерий Брюсов – Глупое сердце, о чем же печалиться
- The Song of the Shirt by Thomas Hood
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: The Farewell:
- Robert Burns: Stanzas On Naething: Extempore Epistle to Gavin Hamilton, Esq.
- Robert Burns: Lines Written On A Banknote:
- Robert Burns: Lines To Mr. John Kennedy:
- Robert Burns: Motto Prefixed To The Author’s First Publication:
- Robert Burns: Lines To An Old Sweetheart:
- Robert Burns: The Lass O’ Ballochmyle:
- Robert Burns: Epitaph On “Wee Johnie”: Hic Jacet wee Johnie.
- Robert Burns: Epitaph For Gavin Hamilton, Esq.:
- Robert Burns: Epitaph For Robert Aiken, Esq.:
- Robert Burns: A Bard’s Epitaph:
- Robert Burns: Farewell To Eliza:
- Robert Burns: On A Scotch Bard, Gone To The West Indies:
- Robert Burns: The Farewell To the Brethren of St. James’ Lodge, Tarbolton:
- Robert Burns: Versified Note To Dr. Mackenzie, Mauchline:
- Robert Burns: A Dedication : To Gavin Hamilton, Esq.
- Robert Burns: A Dream: Thoughts, words, and deeds, the Statute blames with reason; But surely Dreams were ne’er indicted Treason. On reading, in the public papers, the Laureate’s Ode, with the other parade of June 4th, 1786, the Author was no sooner dropt asleep, than he imagined himself transported to the Birth-day Levee: and, in his dreaming fancy, made the following Address:
- Robert Burns: Address Of Beelzebub: To the Right Honourable the Earl of Breadalbane, President of the Right Honourable and Honourable the Highland Society, which met on the 23rd of May last at the Shakespeare, Covent Garden, to concert ways and means to frustrate the designs of five hundred Highlanders, who, as the Society were informed by Mr. M’Kenzie of Applecross, were so audacious as to attempt an escape from their lawful lords and masters whose property they were, by emigrating from the lands of Mr. Macdonald of Glengary to the wilds of Canada, in search of that fantastic thing-Liberty.
- Robert Burns: Epistle To A Young Friend:
- Robert Burns: My Highland Lassie, O:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.