A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The senseless years’ extinguished mirth and laughter
Oppress me like some hazy morning-after.
But sadness of days past, as alcohol –
The more it age, the stronger grip the soul.
My course is dull. The future’s troubled ocean
Forebodes me toil, misfortune and commotion.
But no, my friends, I do not wish to leave;
I’d rather live, to ponder and to grieve –
And I shall have my share of delectation
Amid all care, distress and agitation:
Time and again I’ll savor harmony,
Melt into tears about some fantasy,
And on my sad decline, to ease affliction,
May love yet show her smile of valediction.
A few random poems:
- Владимир Бенедиктов – Молитва
- The Spring by Thomas Carew
- Юлия Друнина – Большой ребёнок ты
- The Weepen Leady by William Barnes
- Honour
- The Terms In Which I Think Of Reality poem – Allen Ginsberg
- True Love by Robert Penn Warren
- Weekend Glory by Maya Angelou
- The Details Are poem – Zhivka Baltadzhieva poems | Poetry Monster
- Some Kiss We Want by Rumi
- Cartographies Of Silence
- At The Locks Of The Void
- Extinguish Thou My Eyes by Rainer Maria Rilke
- Orlando Furioso Canto 12 by Ludovico Ariosto
- Daffodil Dreams by Vaishnavi Prakash
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- What is Creativity Anyway and How Come the Human Mind is So Good at It?
- Poetry and the Power of Words
- Stop Looking For Broken Heart Poems and Quotes and Win Your Ex Back Instead!
- How to Become an Inspiration
- Finding Your Creative Self
- English Literature for Shaping Your Ideas
- Towards Understanding, Through Poetry
- Creativity Leads to Family Enrichment
- Heal Your Broken Heart With Heart Touching Poems
- Poetry of Our Time
- Quietness, Something to Consider… Or Not (2 Poems)
- Kids and Teens and the Phone: Creative Solutions for Your Family
- Teaching Children to Write by Free Writing
- The Dawn Of American Literature
- Seven Deadly Signs of Poetry Scams
- The Key Role of Creativity in Advertising
- Development of Indian English Poetry
- Funny Networking Poem and Do’s and Don’ts
- City Times and Other Poems
- Flowers notebook
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.