No; to what purpose should I speak?
No, wretched heart! swell till you break.
She cannot love me if she would;
And, to say truth, ’twere pity that she should.
No; to the grave thy sorrows bear;
As silent as they will be there:
Since that lov’d hand this mortal wound does give,
So handsomely the thing contrive,
That she may guiltless of it live;
So perish, that her killing thee
May a chance-medley,and no murder, be.
‘Tis nobler much for me, that I
By her beauty, not her anger, die:
This will look justly, and become
An execution; that, a martyrdom.
The censuring world will ne’er refrain
From judging men by thunder slain.
She must be angry, sure, if I should be
So bold to ask her to make me,
By being hers, happier than she!
I will not; ‘t is a milder fate
To fall by her not loving, than her hate.
And yet this death of mine, I fear,
Will ominous to her appear;
When, sound in every other part,
Her sacrifice is found without an heart;
For the last tempest of my death
Shall sigh out that too with my breath.
Then shall the world my noble ruin see,
Some pity and some envy me;
Then she herself, the mighty she,
Shall grace my funerals with this truth;
” ‘T was only Love destroy’d the gentle youth.”
A few random poems:
- The Sailor’s Mother by William Wordsworth
- Юргис Балтрушайтис – Стучись, упорствуя, Кирка
- Новелла Матвеева – Василий Андреевич
- Юлия Друнина – В семнадцать
- The Astronomer by Rabindranath Tagore
- An Army Corps on the March. by Walt Whitman
- Hypatia by Stanley Wilkin
- 8 Creative Tips for Clickable Video Ads
- Алексей Жемчужников – В Европе
- Alone in the Wind, on the Prairie by Vachel Lindsay
- Омар Хайям – Люди тлеют в могилах, ничем становясь
- Вероника Тушнова – Я одна тебя любить умею
- Between the Dusk of a Summer Night by William Ernest Henley
- Владимир Маяковский – Песня-молния
- Ad Piscatorem by Robert Louis Stevenson
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Нынче бар в России нет… (Главполитпросвет №37)
- Владимир Маяковский – Новый враг
- Владимир Маяковский – Новые силы в III Интернационале!.. (РОСТА №891)
- Владимир Маяковский – Новогодние поздравления (РОСТА №704)
- Владимир Маяковский – Notre-Dame
- Владимир Маяковский – Нормализованная гайка (РОСТА № 171)
- Владимир Маяковский – Номер 17
- Владимир Маяковский – Никчемное самоутешение
- Владимир Маяковский – Ни знахарство, ни благодать бога в болезни не подмога
- Владимир Маяковский – Ни на Европу не надейся, ни на прокукиш, надейся только на свои руки (Главполитпросвет №343)
- Владимир Маяковский – Нетрудно, ландышами дыша
- Владимир Маяковский – Неразбериха
- Владимир Маяковский – Непобедимое оружие
- Владимир Маяковский – Ненавистью древней… (РОСТА № 198)
- Владимир Маяковский – Негритоска Петрова
- Владимир Маяковский – Неделя охраны труда (РОСТА № 317)
- Владимир Маяковский – Неделя фронта (РОСТА)
- Владимир Маяковский – Нечеловеческой силы требовала война… (Главполитпросвет №285)
- Владимир Маяковский – Небылицы в лицах
- Владимир Маяковский – Небесный чердак
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Abraham Cowley (1618 – 1667), the Royalist Poet.Poet and essayist Abraham Cowley was born in London, England, in 1618. He displayed early talent as a poet, publishing his first collection of poetry, Poetical Blossoms (1633), at the age of 15. Cowley studied at Cambridge University but was stripped of his Cambridge fellowship during the English Civil War and expelled for refusing to sign the Solemn League and Covenant of 1644. In turn, he accompanied Queen Henrietta Maria to France, where he spent 12 years in exile, serving as her secretary. During this time, Cowley completed The Mistress (1647). Arguably his most famous work, the collection exemplifies Cowley’s metaphysical style of love poetry. After the Restoration, Cowley returned to England, where he was reinstated as a Cambridge fellow and earned his MD before finally retiring to the English countryside. He is buried at Westminster Abbey alongside Geoffrey Chaucer and Edmund Spenser. Cowley is a wonderful poet and an outstanding representative of the English baroque.