A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Day’s rain is done. The rainy mist of night
Spreads on the sky, leaden apparel wearing,
And through the pine-trees, like a ghost appearing,
The moon comes up with hidden light.
All in my soul drags me to dark surrender.
There, far away, rises the moon in splendour.
There all the air is drunk with evening heat,
There move the waters in a sumptuous heat,
And overhead the azure skies…
It is the hour. From high hills she has gone
To sea-shores flooding in the waves’ loud cries;
There, where the holy cliffs arise,
Now she sits melancholy and alone…
Alone… Before her none is weeping, fretting,
None, on his knees, is kissing her, forgetting;
Alone… To no one’s lips is she betraying
Her shoulders, her wet lips, her snow-white bosom.
No one is worthy of her heavenly love.
‘Tis true?… Alone… You weep… I do not move.
Yet if…
A few random poems:
- Her Dream by William Butler Yeats
- On the Departure of Sir Walter Scott from Abbotsford by William Wordsworth
- At Tynemouth Priory by William Lisle Bowles
- A HYMN TO BACCHUS by Robert Herrick
- Ode On A Distant Prospect Of Eton College by Thomas Gray
- Waiting by Rohith
- An Hymn To Humanity by Phillis Wheatley
- Наум Коржавин – Еще в мальчишеские годы
- A Bit O’ Fun by William Barnes
- Leave This by Rabindranath Tagore
- I Salute You , O Women! by Ms Tabzeer Yaseen
- Easter Hymn
- Apples of Hesperides poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Blue Period by Shaunna Harper
- Notice What This Poem Is Not Doing by William Stafford
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Forex Trading Strategies – Divining the Mysteries of Candlestick Charts and Patterns
- Numbers and the Bible
- Quality Customer Service – How to Measure Customer Satisfaction
- Ethiopia – Lalibela
- Different World Views of Art
- Distributive Trade II – The Wholesaler
- 12 Surefire Brainstorming Techniques
- Factors Affecting the Labor Market – Determination of Wages and The Activities of Trade Unions
- How To Achieve Self-Realization, The Mother of All Knowledge?
- The Cosmic Eggs
- What Are Solar Roofing Shingles?
- Howard Stern’s Wine
- Style Ideas For Vests For Women
- A Life Of Lorenzo Da Ponte:Talent Flies; Practical Reason Walks
- How to Make Money Online Writing and Selling eBooks
- Cinema Therapy and The MovieMaking Process
- God’s Work Ethics
- Article Writing – Revealed – 4 Priceless Methods to Make Money Through Article Writing
- 71 Ways For A Writer To Make Money
- Secrets of Academic Success: Passion
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.