A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Серые! К вам орем вниз мы… (РОСТА №313)
- Ode on the Departed Regency Bill by Robert Burns
- A Morning Letter by Stevens Cadet
- Николай Огарев – Предисловие к колоколу
- English Poetry. Philip James Bailey. Festus – 29. Филип Джеймс Бэйли.
- Lines on Meeting with Lord Daer by Robert Burns
- Владимир Маяковский – Селькор
- Song Of The Wandering Jew by William Wordsworth
- Portals. by Walt Whitman
- Владимир Бенедиктов – Роза и дева
- Владимир Маяковский – Наше воскресенье
- A Thought From Propertius by William Butler Yeats
- the secrets , we hide by tulip
- Карл Сэндберг – Джаз-фантазия
- Юлий Даниэль – А в это время
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Teacher
- Sleep
- Ode To A Harmonica
- Intruder
- Do You Know What Its Like
- Hellcat
- Yours & Mine poem – Alice Fulton
- Woman In Front Of Poster Of Herself poem – Alice Notley
- Velocity Of Money poem – Allen Ginsberg
- The White Cliffs
- The Next Chance
- The Melancholy of Birth
- The islands of happiness
- The Internet Romance
- The End of the World
- The Terms In Which I Think Of Reality poem – Allen Ginsberg
- Tears
- Teachers Day special
- Succeeding Sentiments.
- Stalker poem – Alice Notley
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.