A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- The Old Gumbie Cat by T. S. Eliot
- A Spring Carol poem – Alfred Austin
- Medallion poem – Ezra Pound poems
- The Last Whisper by Nizar Sartawi
- The Old Maid by Sara Teasdale
- Retake, Union Square poem – Yuyutsu Sharma poems | Poetry Monster
- This Aloneness by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- The Temple of Fame poem – Alexander Pope
- There Came a Soul by Rita Dove
- Notice by Steve Kowit
- Олег Сердобольский – Черная считалка
- Kumarakom (after the boat tragedy) by Shreekumar Varma
- Олег Бундур – Быстро расту
- English Poetry. Philip James Bailey. Festus – 45. Филип Джеймс Бэйли.
- A Faded Postcard Is A Tanka Daydream
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Василий Жуковский – Библия
- Василий Жуковский – Бедный певец
- Василий Жуковский – Ахилл
- Василий Жуковский – Адельстан
- Василий Жуковский – 19 марта 1823
- Василий Жуковский – К Перовскому (Счастливец, ею ты любим)
- Василий Жуковский – К Нине (О Нина, о Нина)
- Василий Жуковский – К ней
- Василий Жуковский – К мимо пролетавшему гению
- Василий Жуковский – К князю Вяземскому
- Василий Жуковский – К кн. Вяземскому и В.Л.Пушкину
- Василий Жуковский – К Филону
- Василий Жуковский – К Дмитриеву (Нет, не прошла)
- Василий Жуковский – Из альбома, подаренного Ростопчиной (Пушкин)
- Василий Жуковский – Гомер
- Василий Жуковский – Государыне великой княгине на рождение
- Василий Жуковский – Голос с того света
- Василий Жуковский – Герой
- Василий Жуковский – Гаральд
- Василий Жуковский – Эолова арфа
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.