Farewell, Aziz, it was not mine to fold you
Against my heart for any length of days.
I had no loveliness, alas, to hold you,
No siren voice, no charm that lovers praise.
Yet, in the midst of grief and desolation,
Solace I my despairing soul with this:
Once, for my life’s eternal consolation,
You lent my lips your loveliness to kiss.
Ah, that one night! I think Love’s very essence
Distilled itself from out my joy and pain,
Like tropical trees, whose fervid inflorescence
Glows, gleams, and dies, never to bloom again.
Often I marvel how I met the morning
With living eyes after that night with you,
Ah, how I cursed the wan, white light for dawning,
And mourned the paling stars, as each withdrew!
Yet I, even I, who am less than dust before you,
Less than the lowest lintel of your door,
Was given one breathless midnight, to adore you.
Fate, having granted this, can give no more!
A few random poems:
- I Have A Rendezvous With Death
- The Dawn
- Яков Полонский – Одному из усталых
- The Drug-Shop, or, Endymion in Edmonstoun by Stephen Vincent Benet
- John Barleycorn by Robert Burns
- Plague Victims Catapulted Over Walls Into Besieged City by Thomas Lux
- Владимир Британишский – Кипренский. Портрет С.С. Уварова 1816 год
- Did Shakespeare write his own plays and poems?
- Федор Сологуб – Лежу и дышу осторожно
- The Inn Of Earth by Sara Teasdale
- Владимир Маяковский – Четвертый вывоз
- Владимир Солоухин – В лесу
- I Will Sing You One-O by Robert Frost
- Dolphin by Robert Lowell
- The Crazed Moon by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Корнилов – Прямота
- Владимир Корнилов – Пророк
- Владимир Корнилов – Происхождение
- Владимир Корнилов – Прежнее слово
- Владимир Корнилов – Повторение
- Владимир Корнилов – Погодинка
- Владимир Корнилов – Платформа 126-го км
- Владимир Корнилов – Пишущая машинка
- Владимир Корнилов – Париж
- Владимир Корнилов – Отходная
- Владимир Корнилов – Останкинская башня
- Владимир Корнилов – Одиссей
- Владимир Корнилов – Обещание
- Владимир Корнилов – Нищий
- Владимир Корнилов – Незадача
- Владимир Корнилов – Неподвижность
- Владимир Корнилов – Небо
- Владимир Корнилов – Надежда
- Владимир Корнилов – На колоннаде
- Владимир Корнилов – Музыка для себя
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.