A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Набросок песни к к/ф “Вооружён и очень опасен”
- The Primrose of the Rock by William Wordsworth
- Finding by Rupert Brooke
- To Aphrodite by Sappho
- A Dream (English Translation) by Rabindranath Tagore
- Владимир Степанов – Робот (Буква Р)
- The Essay on Liberty by Abraham Cowley
- Владимир Маяковский – Да или нет
- To Somebody Out There by Vashti Trisawati Abhidana
- Nature that Washed Her Hands in Milk by Sir Walter Raleigh
- Алишер Навои – Как от вздохов безнадежных дым
- I, or Someone Like Me by Marvin Bell
- A god in wrath by Stephen Crane
- Sonnet CIII by William Shakespeare
- Is It True! by Luis Estable
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Dialogue, Between the Resolved Soul, And Created Pleasure poem – Andrew Marvell poems
- The Song poem – Andrei Voznesensky poems
- The Parabolic Ballad poem – Andrei Voznesensky poems
- Self-Portrait poem – Andrei Voznesensky poems
- The AntiWorlds poem – Andrei Voznesensky poems
- Russian-American Romance poem – Andrei Voznesensky poems
- Rubber Souls poem – Andrei Voznesensky poems
- Modern Nature poem – Andrei Voznesensky poems
- My Friend’s Light poem – Andrei Voznesensky poems
- Her Story poem – Andrei Voznesensky poems
- Fate poem – Andrei Voznesensky poems
- Abuses and Awards poem – Andrei Voznesensky poems
- A Ballad (Thesis for a Doctor’s Degree) poem – Andrei Voznesensky poems
- Arrow through the bellybutton poem
- In shadows of night
- The Snake
- 永遠
- Forever
- 歐盟
- Storm poem – André Rostant poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.