A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.
A few random poems:
- Юрий Коринец – Стихи о вшах
- Robert Burns: Versified Note To Dr. Mackenzie, Mauchline:
- Sonet 43 by William Alexander
- Sonnet CXXV by William Shakespeare
- Владимир Британишский – В “Онегине”, глава седьмая
- Robert Burns: Scroggam, My Dearie:
- Mariana In The South poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Nube by Manolo Arriola
- There Pass the Careless People poem – A. E. Housman
- Robert Burns: Epistle To John Rankine: Enclosing Some Poems
- Dora by Thomas Edward Brown
- Anecdote For Fathers by William Wordsworth
- The Poor House by Sara Teasdale
- Sonnet 114: Or whether doth my mind, being crowned with you by William Shakespeare
- Илья Зданевич – Экспромт
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Lines On The Commemoration Of Rodney’s Victory:
- Robert Burns: Thanksgiving For A National Victory:
- Robert Burns: Lines Inscribed In A Lady’s Pocket Almanac:
- Robert Burns: On Commissary Goldie’s Brains:
- Robert Burns: The True Loyal Natives:
- Robert Burns: The Soldier’s Return:
- Robert Burns: Meg O’ The Mill : Another Version
- Robert Burns: Meg O’ The Mill:
- Robert Burns: Lovely Young Jessie:
- Robert Burns: Lord Gregory:
- Robert Burns: Open The Door To Me, Oh:
- Robert Burns: Wandering Willie: Revised Version
- Robert Burns: Wandering Willie: First Version
- Robert Burns: Sonnet Written On The Author’s Birthday, : On hearing a Thrush sing in his Morning Walk.
- Robert Burns: Braw Lads O’ Galla Water:
- Robert Burns: On Politics:
- Robert Burns: Poortith Cauld And Restless Love:
- Robert Burns: A Tippling Ballad: On the Duke of Brunswick’s Breaking up his Camp, and the defeat of the Austrians, by Dumourier, November 1792.
- Robert Burns: Here’s A Health To Them That’s Awa:
- Robert Burns: Duncan Gray:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.