There were Roses in the hedges, and Sunshine in the sky,
Red Lilies in the sedges, where the water rippled by,
A thousand Bulbuls singing, oh, how jubilant they were,
And a thousand flowers flinging their sweetness on the air.
But you, who sat beside me, had a shadow in your eyes,
Their sadness seemed to chide me, when I gave you scant replies;
You asked “Did I remember?” and “When had I ceased to care?”
In vain you fanned the ember, for the love flame was not there.
“And so, since you are tired of me, you ask me to forget,
What is the use of caring, now that you no longer care?
When Love is dead his Memory can only bring regret,
But how can I forget you with the flowers in your hair?”
What use the scented Roses, or the azure of the sky?
They are sweet when Love reposes, but then he had to die.
What could I do in leaving you, but ask you to forget,–
I suffered, too, in grieving you; I all but loved you yet.
But half love is a treason, that no lover can forgive,
I had loved you for a season, I had no more to give.
You saw my passion faltered, for I could but let you see,
And it was not I that altered, but Fate that altered me.
And so, since I am tired of love, I ask you to forget,
What is the use you caring, now that I no longer care?
When Love is dead, his Memory can only bring regret;
Forget me, oh, forget me, and my flower-scented hair!
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Врангель прет… (РОСТА №363)
- Leaving Early by Sylvia Plath
- Владимир Маяковский – Только организация урожай умножит… (Главполитпросвет №33)
- Вера Павлова – Покамест я всем детям тётя
- Михаил Лермонтов – Время сердцу быть в покое
- Николай Заболоцкий – Весна в лесу
- Михаил Лермонтов – В рядах стояли безмолвной толпой
- Book Second [School-Time Continued] by William Wordsworth
- Низами Гянджеви – Где путь в кумирню
- Fly Fly Butterfly
- Sonnet 88: When thou shalt be disposed to set me light by William Shakespeare
- Uncle An’ Aunt by William Barnes
- Robert Burns: Clarinda, Mistress Of My Soul:
- Bustopher Jones: The Cat About Town by T. S. Eliot
- Love Of Life poem – Alfred Austin
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Заболоцкий – Жена
- Николай Заболоцкий – Зеленый луч
- Николай Заболоцкий – Засуха
- Николай Заболоцкий – Я трогал листы эвкалипта
- Николай Заболоцкий – Я не ищу гармонии в природе
- Николай Заболоцкий – Ходоки
- Николай Заболоцкий – Все, что было в душе
- Николай Заболоцкий – Воздушное путешествие
- Николай Заболоцкий – Вопросы к морю
- Николай Заболоцкий – Весна в лесу
- Николай Заболоцкий – Вечерний бар
- Николай Заболоцкий – Вчера, о смерти размышляя
- Николай Заболоцкий – В тайге
- Николай Заболоцкий – В этой роще березовой
- Николай Заболоцкий – Утренняя песня
- Николай Заболоцкий – Урал
- Николай Заболоцкий – Творцы дорог
- Николай Заболоцкий – Тбилисские ночи
- Николай Заболоцкий – Свадьба
- Николай Заболоцкий – Старость
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.