A poem by Alan Dugan
“If you work a body of water and a body of woman
you can take fish out of one and children out of the other
for the two kinds of survival. The fishing is good,
both kinds are adequate in pleasures and yield,
but the hard work and the miseries are killing;
it is a good life if life is good. If not, not.
You are out in the world and in in the world,
having it both ways: it is sportive and prevenient living
combined, although you have to think about the weathers
and the hard work and the miseries are what I said.
It runs on like water, quickly, under the boat,
then slowly like the sand dunes under the house.
You survive by yourself by the one fish for a while
and then by the other afterward when you run out.
You run out a hooky life baited with good times,
and whether the catch is caught or not is a question
for those who go fishing for men or among them for things.”
A few random poems:
- Шекспир – У сердца с глазом тайный договор – Сонет 47
- Олег Бундур – Друзья
- Юрий Галансков стихи: читать все стихотворения, поэмы поэта Юрий Галансков – Поэзия на Poetry Monster
- Anniversaries
- Dawn by Yosa Buson
- A Tulip Garden poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Pride and Fury by Mahmoud Darwish
- Николай Заболоцкий – Весна в лесу
- Василий Каменский – Из Симеиза в Алупку
- Василий Лебедев-Кумач – Водовоз
- The Remains by Mark Strand
- Tell me not here, it needs not saying poem – Alfred Edward Housman
- Олег Бундур – У кромки моря
- Олег Григорьев – Вперед не рвись
- Владимир Британишский – А весна наступает все же
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Юрий Галансков – Мне больно
- Юрий Галансков – Человеческий манифест
- Юрий Галансков стихи: читать все стихотворения, поэмы поэта Юрий Галансков – Поэзия на Poetry Monster
- Юрий Энтин – Слово про слово
- Юрий Левитанский – Не брести мне сушею
- Юрий Левитанский – Мое поколение
- Юрий Левитанский – Кто-то так уже писал
- Юрий Левитанский – Кинематограф
- Юрий Левитанский – Как зарок от суесловья, как залог
- Юрий Левитанский – Иронический человек
- Юрий Левитанский – Грач над березовой чащей
- Юрий Левитанский – Диалог у новогодней елки
- Юрий Левитанский – Что я знаю про стороны света
- Юрий Левитанский – Человек, строящий воздушные замки
- Юрий Левитанский – Белый снег
- Юрий Верховский – Зачем, паук, уходишь торопливо
- Юрий Верховский – Вариации на тему Пушкина
- Юрий Верховский – В майское утро
- Юрий Верховский – Судьба с судьбой
- Юрий Верховский – Рождественскою ночью
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alan Dugan (1923 – 2003) an American poet, a contemporary classic of American poetry.