A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Oh, Morpheus, give me joy till morning
For my forever painful love:
Just blow out candles’ burning
And let my dreams in blessing move.
Let from my soul disappear
The separation’s sharp rebuke!
And let me see that dear look,
And let me hear voice that dear.
And when will vanish dark of night
And you will free my eyes at leaving,
Oh, if my heart would have a right
To lose its love till dark of evening!
A few random poems:
- Гавриил Державин – К силуэту Ивана Ивановича Хемницера
- At Bessemer by Philip Levine
- Robert Burns: Election Ballad: At the close of the contest for representing the Dumfries Burghs, 1790. Addressed to R. Graham, Esq. of Fintry.
- antediluvian_kural_on_twitter.html
- Шекспир – Любовь к себе моим владеет взором – Сонет 62
- The Freedom Of Poetry by Ndue Ukaj
- Джон Мильтон – Написано в дни, когда ожидался штурм Лондона
- Abd el-Hadi Fights a Superpower by Taha Muhammad Ali
- Эмиль Верхарн – Золото
- Olney Hymn 22: Prayer For A Blessing In The Young by William Cowper
- The Constellations by William Cullen Bryant
- Олег Бундур – Первый пирог
- Mountain Wellhead
- Addressed To Haydon poem – John Keats poems
- Hardcastle Crags by Sylvia Plath
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Otho The Great – Act II poem – John Keats poems
- Otho The Great – Act I poem – John Keats poems
- On Visiting The Tomb Of Burns poem – John Keats poems
- On Receiving A Laurel Crown From Leigh Hunt poem – John Keats poems
- On Receiving A Curious Shell poem – John Keats poems
- On Hearing The Bag-Pipe And Seeing “The Stranger” Played At Inverary poem – John Keats poems
- On Death poem – John Keats poems
- On A Dream poem – John Keats poems
- Ode. Written On The Blank Page Before Beaumont And Fletcher’s Tragi-Comedy ‘The Fair Maid Of The In poem – John Keats poems
- Ode To Apollo poem – John Keats poems
- O Blush Not So! poem – John Keats poems
- Lines Written In The Highlands After A Visit To Burns’s Country poem – John Keats poems
- Lines To Fanny poem – John Keats poems
- Lines Rhymed In A Letter From Oxford poem – John Keats poems
- Lines On Seeing A Lock Of Milton’s Hair poem – John Keats poems
- Lamia. Part II poem – John Keats poems
- Lamia. Part I poem – John Keats poems
- King Stephen poem – John Keats poems
- Isabella; Or, The Pot Of Basil: A Story From Boccaccio poem – John Keats poems
- I Stood Tip-Toe Upon A Little Hill poem – John Keats poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.