TELL me, O tell, what kind of thing is Wit,
Thou who Master art of it.
For the First matter loves Variety less ;
Less Women love ‘t, either in Love or Dress.
A thousand different shapes it bears,
Comely in thousand shapes appears.
Yonder we saw it plain ; and here ’tis now,
Like Spirits in a Place, we know not How.
London that vents of false Ware so much store,
In no Ware deceives us more.
For men led by the Colour, and the Shape,
Like Zeuxes Birds fly to the painted Grape ;
Some things do through our Judgment pass
As through a Multiplying Glass.
And sometimes, if the Object be too far,
We take a Falling Meteor for a Star.
Hence ’tis a Wit that greatest word of Fame
Grows such a common Name.
And Wits by our Creation they become,
Just so, as Tit’lar Bishops made at Rome.
‘Tis not a Tale, ’tis not a Jest
Admir’d with Laughter at a feast,
Nor florid Talk which can that Title gain ;
The Proofs of Wit for ever must remain.
‘Tis not to force some lifeless Verses meet
With their five gouty feet.
All ev’ry where, like Mans, must be the Soul,
And Reason the Inferior Powers controul.
Such were the Numbers which could call
The Stones into the Theban wall.
Such Miracles are ceast ; and now we see
No Towns or Houses rais’d by Poetrie.
Yet ’tis not to adorn, and gild each part ;
That shows more Cost, than Art.
Jewels at Nose and Lips but ill appear ;
Rather than all things Wit, let none be there.
Several Lights will not be seen,
If there be nothing else between.
Men doubt, because they stand so thick i’ th’ skie,
If those be Stars which paint the Galaxie.
‘Tis not when two like words make up one noise ;
Jests for Dutch Men, and English Boys.
In which who finds out Wit, the same may see
In An’grams and Acrostiques Poetrie.
Much less can that have any place
At which a Virgin hides her face,
Such Dross the Fire must purge away ; ’tis just
The Author Blush, there where the Reader must.
‘Tis not such Lines as almost crack the Stage
When Bajazet begins to rage.
Nor a tall Meta’phor in the Bombast way,
Nor the dry chips of short lung’d Seneca.
Nor upon all things to obtrude,
And force some odd Similitude.
What is it then, which like the Power Divine
We only can by Negatives define ?
In a true piece of Wit all things must be,
Yet all things there agree.
As in the Ark, joyn’d without force or strife,
All Creatures dwelt ; all Creatures that had Life.
Or as the Primitive Forms of all
(If we compare great things with small)
Which without Discord or Confusion lie,
In that strange Mirror of the Deitie.
But Love that moulds One Man up out of Two,
Makes me forget and injure you.
I took you for my self sure when I thought
That you in any thing were to be Taught.
Correct my error with thy Pen ;
And if any ask me then,
What thing right Wit, and height of Genius is,
I’ll onely shew your Lines, and say, ‘Tis This.
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Только организация урожай умножит… (Главполитпросвет №33)
- Lamhe by Priyanka Tungana
- Аля Кудряшева – М. и П.
- Song—A Health to them that’s awa by Robert Burns
- Robert Burns: Lady Onlie, Honest Lucky:
- Couplet 3 poem – Amir Khusro poems | Poems and Poetry
- Epitaph In Three Parts by Sylvia Plath
- Федор Сологуб – В моей лампаде ясный свет
- Songwriting Tip – Structure of a Pop Song
- A Hillside Thaw by Robert Frost
- Our Bog Is Dood by Stevie Smith
- Владимир Маяковский – Даешь тухлые яйца
- Like Truthless Dreams, So Are My Joys Expired by Sir Walter Raleigh
- Song—O Tibbie, I hae seen the day by Robert Burns
- Владимир Высоцкий – Песня автомобилиста
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: The Farewell:
- Robert Burns: Stanzas On Naething: Extempore Epistle to Gavin Hamilton, Esq.
- Robert Burns: Lines Written On A Banknote:
- Robert Burns: Lines To Mr. John Kennedy:
- Robert Burns: Motto Prefixed To The Author’s First Publication:
- Robert Burns: Lines To An Old Sweetheart:
- Robert Burns: The Lass O’ Ballochmyle:
- Robert Burns: Epitaph On “Wee Johnie”: Hic Jacet wee Johnie.
- Robert Burns: Epitaph For Gavin Hamilton, Esq.:
- Robert Burns: Epitaph For Robert Aiken, Esq.:
- Robert Burns: A Bard’s Epitaph:
- Robert Burns: Farewell To Eliza:
- Robert Burns: On A Scotch Bard, Gone To The West Indies:
- Robert Burns: The Farewell To the Brethren of St. James’ Lodge, Tarbolton:
- Robert Burns: Versified Note To Dr. Mackenzie, Mauchline:
- Robert Burns: A Dedication : To Gavin Hamilton, Esq.
- Robert Burns: A Dream: Thoughts, words, and deeds, the Statute blames with reason; But surely Dreams were ne’er indicted Treason. On reading, in the public papers, the Laureate’s Ode, with the other parade of June 4th, 1786, the Author was no sooner dropt asleep, than he imagined himself transported to the Birth-day Levee: and, in his dreaming fancy, made the following Address:
- Robert Burns: Address Of Beelzebub: To the Right Honourable the Earl of Breadalbane, President of the Right Honourable and Honourable the Highland Society, which met on the 23rd of May last at the Shakespeare, Covent Garden, to concert ways and means to frustrate the designs of five hundred Highlanders, who, as the Society were informed by Mr. M’Kenzie of Applecross, were so audacious as to attempt an escape from their lawful lords and masters whose property they were, by emigrating from the lands of Mr. Macdonald of Glengary to the wilds of Canada, in search of that fantastic thing-Liberty.
- Robert Burns: Epistle To A Young Friend:
- Robert Burns: My Highland Lassie, O:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Abraham Cowley (1618 – 1667), the Royalist Poet.Poet and essayist Abraham Cowley was born in London, England, in 1618. He displayed early talent as a poet, publishing his first collection of poetry, Poetical Blossoms (1633), at the age of 15. Cowley studied at Cambridge University but was stripped of his Cambridge fellowship during the English Civil War and expelled for refusing to sign the Solemn League and Covenant of 1644. In turn, he accompanied Queen Henrietta Maria to France, where he spent 12 years in exile, serving as her secretary. During this time, Cowley completed The Mistress (1647). Arguably his most famous work, the collection exemplifies Cowley’s metaphysical style of love poetry. After the Restoration, Cowley returned to England, where he was reinstated as a Cambridge fellow and earned his MD before finally retiring to the English countryside. He is buried at Westminster Abbey alongside Geoffrey Chaucer and Edmund Spenser. Cowley is a wonderful poet and an outstanding representative of the English baroque.