A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
When the loud day for men who sow and reap
Grows still, and on the silence of the town
The unsubstantial veils of night and sleep,
The meed of the day’s labour, settle down,
Then for me in the stillness of the night
The wasting, watchful hours drag on their course,
And in the idle darkness comes the bite
Of all the burning serpents of remorse;
Dreams seethe; and fretful infelicities
Are swarming in my over-burdened soul,
And Memory before my wakeful eyes
With noiseless hand unwinds her lengthy scroll.
Then, as with loathing I peruse the years,
I tremble, and I curse my natal day,
Wail bitterly, and bitterly shed tears,
But cannot wash the woeful script away.
A few random poems:
- Robert Burns: Death and Doctor Hornbook : A True Story
- If you love the life by Vinko Kalinić
- Quest for Thee by Vanessa Perkins
- Омар Хайям – Не порочь лозы-невесты
- On the Idle Hill of Summer poem – A. E. Housman
- Money, for a Decent Human Life without You by Mike Yuan
- vorticism_is_a_choka_in_its_modular_home.html
- A Promise to California. by Walt Whitman
- Ольга Берггольц – Сейчас тебе всё кажется тобой
- The Reformers by Rudyard Kipling
- Once A Great Love by Yehuda Amichai
- The Astronomer by Rabindranath Tagore
- My Country Place by Thomas J Camp
- Do You Know What Its Like
- Валерий Брюсов – Из детской книжки
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Казимир Лисовский – Река Енисей
- Казалось, осталось недолго
- Катя Пиксаева – Давай поговорим о доброте
- Картошка
- Кастрюль и сковородок музыкант
- Карл Сэндберг – Три слова
- Карл Сэндберг – Анекдот о цикуте для двух афинян
- Карл Сэндберг – Джаз-фантазия
- Карл Сэндберг – Молитва стали
- Карина, ты моя любимая
- Кариночка, любимая ты наша
- Карие глазки, длинные ноги
- Карина, моей души ты яркий свет
- Какой чудесный, маленький комочек
- Какой ты сегодня взволнованный
- Камышева Ю. – На далёком полюсе, где метёт пурга
- Какое это счастье – Материнство
- Какое имя чудное Валерия
- Какие яблоки в саду
- Как заработать на сочинении собственных стихов: варианты заработка денег стихотворениями – Poetry Monster
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.