Александр Сумароков – Песни теятральныя

Пѣсня.

Волшебство встарь бывало и есть оно и вновь,
Наукѣ имя сей: любовь, любовь, любовь.

Когда лишъ только тронетъ,
Ково волшебной взглядъ,
Въ одну минуту язвой,
Заразитъ сей ядъ,
Лишитъ онъ ясныхъ думъ,
И весь разсѣеть умъ.

Волшебство встарь бывало и проч.

Волшебниковъ искусняй,
Волшебницы сто разь,
И будто Василиски,
Мѣчуть ядъ изъ глазъ,
Сей ядъ сердца варитъ,
И вся имъ кровь горитъ.

Волшебство встарь бывало и проч.

А ежелижъ колдовка,
Захочеть облегчить,
Въ одну минуту ядъ сей,
Ей легко смягчить,
Вздыханія и стонъ,
Изчезнутъ будто сонъ.

Волшебство встарь бывало и проч.

Каковъ бы кто гдѣ ни былъ
Во младости своей,
Ни кто не обойдется
Безь науки сей:
Кто въ свѣтѣ семъ ни жилъ,
Конечно ворожилъ.

Пѣсня.

Часто по школамъ мѣлютъ только вѣтеръ,
Часто въ приказахъ пишутъ только вздоръ,
Лишъ о нарядахъ брѣдитъ петимѣтеръ,
Вотъ какъ то судитъ городъ весь и дворъ.

Яко бы больше нужды не имѣлось,
Въ сильномъ понеже сочинить экстрактъ.

Часто по школамъ и проч.

Точію ergo нынѣ рцы въ бесѣдѣ,
Будеiъ ты абіе смѣшонъ еси.

Часто по школамъ и проч.

Гадко то будетъ ce quelque chose d’horible,
Естьли не молвишъ между словъ morbleu.

Часто по школамъ и проч.

Всѣ такъ невѣжи гордостью надуты,
Въ комъ много спѣси, мало въ томь ума.

Часто по школамъ и проч.

Твари такіе видомъ человѣки,
Въ прочемъ повѣрьте, что они скоты.

Пѣсня.

Хоть не хочется жениться,
Да боюся провиниться,
Случай мой гораздо лихъ,
Здравствуй дорогой женихъ.

Отговорка не у мѣста,
Здравствуй ты моя невѣста,
Здравствуй свѣтъ очей моихъ,
Здравствуй дорогой женихъ.

Что иное мыслить болѣ,
Свадьбу дѣлать по неволѣ,
Случай мой гораздо лихъ,
Здравствуй дорогой женихъ.

Пѣсня.

Всево на свѣтѣ болѣ,
Страшитесь докторовъ,
Ланцеты всѣ въ ихъ волѣ,
Хоть нѣть и топоровъ.

Не можно смертныхъ рода,
Отъ лавокъ ихъ оттѣрть,
На ихъ торговлю мода,
Въ ихъ лавкахъ жизнь и смерть.

Лишь только жизни вѣчной,
Они не продаютъ
А жизни скоротечной,
Купи хотя сто пудъ.

Не можно смертныхъ и проч.

Ихъ меньше гривны точка,
Въ продажѣ николи,
Ихъ рукописи строчка,
Цѣною два рубли.

Не можно смертныхъ и проч.

Пѣсня.

Любовь сердцамъ угодна,
Страсть нѣжная природна,
Нельзя спастись любви,
Она у насъ въ крови.

Владѣй любовь драгая,
Когда на свѣтѣ жить,
Не можно не любить,
Пылай сердца спрягая.

Противны всѣ успѣхи,
Коль нѣтъ въ любви утѣхи,
Пустъ кажется и свѣтъ,
Коль щастія въ ней нѣтъ.

Владѣй любовь и проч.

Хотя любовь тревожитъ,
Она утѣхи множитъ,
И нѣтъ изо всево,
Пріятнѣе сево.

Владѣй любовь и проч.

Пѣсня.

Я въ нѣжномъ жарѣ отвѣчаю,
Любя возлюбленну свою,
Тебѣ я сердце поручаю,
Владѣй ты имъ по смерть мою.

Не скромной ластится напрасно,
Въ любви желая щастливъ быть,
Какъ сердце нѣжностью ни страстно,
Не скромнаго нельзя любить.

Не буду вѣчно лицемѣренъ,
Любовь мою прямой зови,
Всегда тебѣ я буду вѣренъ,
Въ горячности со мной живи.

Не скромной ластится и проч.

Презрѣнной слабостью нещастенъ,
Я сталъ лишенъ своихъ забавь,
Но ихъ лишась, я ими страстенъ,
Къ чему меня привелъ мой нравъ.

Не скромной ластится и проч.

Пѣсня.

Нѣжные сердца играйте,
И утѣхи простирайте,
Сколько можете всегда.

Отдаляя грусти люты,
Пролѣтайте вы минуты,
Мысль и чувства веселя,
Духъ веселіемъ питая,
Оставляйте пролѣтая,
Сладостью сердца паля.

Жарко распаленны кровью,
Наслаждайтеся любовью.
Не смущайтесь ни когда.

Отдаляя грусти и проч.

Пѣсня.

Приходите братцы вы,
Также и сестрицы,
Будто на берегъ Невы,
Пить моей водицы.

Услажденіе житья,
Что тебя прельщаетъ,
Сила етова питья,
Здѣлать обѣщаетъ.

Все, что хочешъ ты забыть,
Вѣчно то забудешъ,
И преставъ въ печали быть,
Жить въ спокойствѣ будешъ.

Пѣсня.

Естьли дѣвушки метресы,
Бросимъ мудрости умы,
Естьли дѣвушки тигресы,
Будемъ тигры такъ и мы.

Какъ любиться въ жизни сладко,
Рѣвновать толико гадко,
Только кривъ рѣвнивыхъ путь,
Ихъ не трудно обмануть.

У муриновъ въ государствѣ,
Жаркой обладаетъ югъ.
Жаръ любви во всякомъ царствѣ,
Любится земной весь кругъ.

Пѣсня.

Бутылка счастье ты сугубишь,
Безстрасну видя ты себя,
Ты въ жизни никово не любишь,
А всѣ влюбляются въ тебя.

Пѣсня.

Хоть любви не истребить,
Вить себя не погубить,
Сколько ето ни досадно,
Да не можно пособить.

Какъ ты дѣло ни верти,
Какъ ево ни очерти,
Подъ рогами подъ дубиной,
Будь доволень и сѣрти.

Пѣсня.

Лишаяся очей твоихъ,
Я рвусь и мучуся стеня,
Не будетъ больше дней драгихъ,
Уже во вѣки для меня,
Пришла моя судбина люта,
И наступила та минута,
Которой въ жизни зляе нѣтъ,
Простите вы игры и смѣхи,
Простите всѣ мои утѣхи,
Я стражду ну! Прости мой свѣтъ.

Твой кафтанъ сталъ долѣ,
Пить не должно болѣ,
Ни шампанскихъ ни бургонскихъ вѣчно винъ.
Нѣтъ и водки въ штофѣ,
Пей одно ты кофе,
Ни шампанскихъ ни бургонскихъ вѣчно винъ.
Не садися впредь за столъ курить табакъ,
Ето все хранить ты долженъ такъ, такъ, такъ…

Хоръ.

Не терзай не мучься скукой напрасной,
И спокойся Синавъ нещастной,
Истреби ты страсть, страстъ безполезну.
И любезну забудь, забудь на вѣкъ,
Не на время но не возвратно
Потеряль что было приятно..
Ты стенаньемъ и тоскою
Не получишь: надѣжды нѣть.

Какъ вѣрна была Ильмена,
И въ случаяхъ самыхъ злыхъ,
То дѣвицы вобразите,
И подобно ей любите,
Вы любовниковъ своихъ.
Они примѣръ воображая,
Что любовь произвела,
Почтимся свой,
Хранить покой,
И собою обладая,
Мы избавимся отъ зла.

Пѣсня.

Лаодика.

Спокойствуетъ море,
Иль море валами,
Въ часъ бури, наводитъ
И ужасъ и трепетъ:
Вина бури, вѣтры:
Невинно оно.
Коль доля премѣнна,
Премѣнно и сердце:
Не можно порочить
Измѣны моей!

Пѣсня.

Арассъ.

Быстрѣйшія волны,
Легчайшіе вѣтры,
Еще постоянняй,
Какъ сердце твое!

Однако плѣненныхъ,
Очами твоими,
Сердца вѣроятны,
Вздыхаютъ и стонутъ,
Имѣя надежду,
Что будетъ тверда.

Пѣсня.

Лаодика.

Я жаловаться, молча,
На рокъ суровый стану:
А что бы я престала,
Тебя когда любити,
Не думай ты того.

Какой тебя я нынѣ,
Досадой раздражаю?
Когда, къ тоскѣ, осталась,
Плачевная утѣха,
Вздыхати по тебѣ?

Пѣсня.

Медарсъ.

Жизнію тебѣ я долженъ:
Для тебя хочу я жити,
Для тебя хочу умреть.

Буду жити, естьли жизнью,
Долю я твою исправлю;
И умру я, есть.ли смертью,
Мукѣ дамъ твоей покой!

Пѣсня.

Емира.

Для чево, велики Боги!
Не родилась я пастушкой?
Толькобъ я о томъ пеклася,
Что бы овцы были цѣлы,
И любилъ меня пастухъ.

Кто рожденъ отъ царской крови,
Тотъ сильняй, разимъ фортуной:
Отъ престола страхъ и лѣсти,
Не отходятъ никогда!

Пѣсня.

Лаодика.

Любезное чадо,
Въ погибели видя,
Почувствують жалость
Ирканскіе тигры,
И бросятся скоро,
Ево защищать.

Свирѣпое сердце,
А ты не приходишъ
Ни въ малую жалость:
Ни чѣмъ не движимъ!

Пѣсня.

Дорисъ.

Трепещетъ и рвется.
Страдаетъ и стонетъ,
Онъ вѣрнаго друга,
На брегъ сей попадша,
Желаетъ обьяти,
Желаетъ избавить,
Желаетъ умреть!

Лице его блѣдно;
Глаза утомленны;
Безсильствуя молвить,
Вздыхаетъ лишъ онъ!

Пѣсня.

Дидона.

Не покинь меня, дражайшій!
На ково имѣть надежду,
Естьли ты меня обманешъ:
Жизни, я тогда лишуся,
Какъ съ тобой прощаться буду.
Не могу снести живая
Толь жестокіи напасти!

Есмь любовница, царица;
И хочу одна владѣти
Надъ народомь и надъ сердцемъ.
Тщетно мнѣ даетъ законы,
Кто мятежъ моей наноситъ,
Нынѣ, славѣ и любови!

Пѣсня.

Еней.

Хоть останусь, хоть уѣду,
Я невѣрнымъ и жестокимъ,
Буду вѣчно нареченъ;
И въ смятеніи толикомъ,
Въ колебаніи плачевномъ,
Не стремлюся здѣсь остаться,
Не стремлюся отлучаться:
Ощущаю зло мученье,
Въ коемъ стражду, отлучаясь,
Въ коемъ стражду, оставаясь!

—————

—————

—————

Конец стихотворения – все стихи в оригинале.

Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь

Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.

© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.

Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.

Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.

Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке

Внешние ссылки

Yandex – лучший поисковик на русском языке

Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках

Duckduckgo

Министерство культуры Российской Федерации

Вернуться на главную