Александр Сумароков – Элегия (Довольно ль на тоску, о время, ты взирало)
Довольно ль на тоску, о время, ты взирало!
И гдѣ ты столько мукъ и грустей собирало!
Судьба за что ты мнѣ даешь такую часть!
Куда ни обращусь, вездѣ, вездѣ напасть.
Бывалъ ли кто когда въ такой несносной мукѣ,
И столько беспокойствъ имѣлъ ли кто въ разлукѣ?
О случай! О судьба! Возможно ли снести!
Разстаться съ тѣмъ кто милъ и не сказать прости!
Утѣхи! Радости! Въ которыхь дни летали,
Гдѣ дѣлись вы теперь? И что вы нынѣ стали?
О градъ! Въ которомъ я благополученъ былъ,
Мѣста! Которыя я прежде толь любилъ,
Вы ка.жетесь теперь мнѣ пусты и не милы;
Не имутъ больше въ васъ приятны рощи силы,
Долины, и рѣка текуща возлѣ горъ,
Привлечь мои глаза и усладить мой взоръ.
Какь слышу что струи журчатъ и воды льются,
Тогда мнѣ новыя смятенія даются:
Во изумленіи услыша водный шумъ;
Любезну привожу неволею на умъ,
Съ которою при сихъ водахъ знакомство стало,
Гдѣ сердце до небесъ въ весельи возлетало.
Гдѣ многажды мой жаръ былъ ею утушенъ,
И плачу что уже драгихъ тѣхъ дней лишенъ.
На что ни погляжу, я всѣмъ воспоминаю,
Что ужъ любезной нѣть: а вспомня застонаю:
Я индѣ сь нею былъ или ее видалъ,
Или, не зря ее духъ мыслью услаждалъ:
Въ который день не зрѣлъ, вчерашнимъ услаждался,
И радостей своихь на завтра дожидался.
И такъ въ моемъ умѣ то время вобразилъ,
Что ею всю мою я память заразилъ:
И нѣтъ убѣжища во всемъ пространномъ градѣ,
Въ несносной горести, къ малѣйшей мнѣ отрадѣ.
—————
—————
—————
Конец стихотворения – все стихи в оригинале.
Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь
Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.
© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.
Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.
Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.
Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке
Внешние ссылки
Yandex – лучший поисковик на русском языке
Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках
Министерство культуры Российской Федерации
