Валерия Ливина – В Вестминстерском аббатстве
Полны ряды могильных плит
Таинственной латыни,
Здесь и король, и фаворит
Покоятся поныне.
Вон там — другой, еще один,
Имен не сыщешь громче,
Тот — вероломный господин,
А этот — славный кормчий.
С почтеньем плиты обходя
Неловкими ногами,
Всех вас прошу простить меня
За то, что я — над вами.
Вас смерть свела в одной земле,
Известнейших из живших,
Чтобы напомнить о себе
О вечности забывшим,
Чтоб, стоя меж могил немых,
Хранящих эти мощи,
Мы поняли: они — не мы,
Они сильней и проще.
Мы возвращаемся назад,
Пресытившись гробами,
У выхода — простой квадрат
Алеет перед нами.
На этом камне нет имен,
Ни титулов, ни званий,
Слова, что выбиты на нем,
Как острый нож пронзают:
«Он найден был в чужом краю —
Безвестный подвиг ратный —
Солдат, он отдал жизнь свою
For God, for king and country».
И меркнет слава королей
Перед могилой скромной,
И я в слезах стою над ней,
Цветами обрамленной.
Нет, то не жалость и не скорбь:
Такая смерть — не мука,
То светлый, искренний восторг
Перед величьем духа.
—————
—————
—————
Конец стихотворения – все стихи в оригинале.
Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь
Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.
© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.
Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.
Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.
Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке
Внешние ссылки
Yandex – лучший поисковик на русском языке
Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках
Министерство культуры Российской Федерации