Ваня
В мозолях вся рука
Как у садовода
Жужжание в ушах
Как у пчеловода
Капли на щеках
Как он непогоды
А глаза устали
Чудеса природы
Светится экран —
Режет аж до боли
Как же вы достали
Так ведь будет рана
Трудится до рана * 1
Ваня беспрестанно
А вдруг дым пойдёт?
От такого трения
Трудится один
Сколько же терпенья!
Трудится один
Помощи не просит
Как известно всем
Вода камень точит
Сколько воли, сил
Для работы надо
Но за тяжкий труд
Будет и награда
Словно карандаш
Он усердно точит
Это Ваня наш
Неустанно дрочит
© Fledermaus, 2021
Конец. Буквальный конец, а не то, что могло воспламениться от трения.
Просто пещера Летучей мыши
Стихи русских поэтов по месту рождения, по происхождению, по городам и губерниям
Стихи в переводе, сравнительный и параллельный перевод
- “до рана” архаизм или малороссизм, но в тему[↩]