Георгий Иванов – Песни союзных солдат
1. ФРАНЦУЗСКАЯ
Я оставил повозку и грабли
Терпеливой подруге — жене.
Вновь у пояса звонкая сабля,
Снова синяя куртка на мне.
Развевайся, трехцветное знамя,
Марсельеза, сердца весели!
Скоро вновь засинеет над нами
Небо пленной заветной земли.
Нет, товарищи, в этом позора,
Если слезы польются из глаз.
Слишком сердцу французскому дорог,
Слишком памятен старый Эльзас.
Все спешим с одинаковым жаром
Перейти роковую межу…
Моя верная сабля, не даром
Я в Эльзасе тебя обнажу!
2. БРИТАНСКАЯ
Шотландия и Англия — святые имена,
Зеленая Ирландия — родимая страна.
Удары грома грянули. Солдат, за меч скорей!
Да здравствует Британия, владычица морей!
От берега — до берега единый клич: «Вперед!»
И все, кто любит родину, — оружие берет.
Все шире разгорается кровавая заря,
И тяжкие дредноуты подъемлют якоря.
Из гаваней Британии могущественный флот
Вступает победителем в границы вражьих вод.
И клонится орлиная смущенно голова
Под лапою Британского разгневанного льва!
—————
—————
—————
Конец стихотворения – все стихи в оригинале.
Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь
Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.
© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.
Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.
Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.
Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке
Внешние ссылки
Yandex – лучший поисковик на русском языке
Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках
Министерство культуры Российской Федерации
Георгий Иванов (1894-1958) Великий русский поэт и прозаик, мистификатор, эмигрант, участник последнего гумилевского цеха поэтов