Дмитрий Степанов – Корсары

Форштевнем резал наш фрегат морскую пену.
Шел в рейд отчаянный отряд на Картахену.

Гроза Карибских берегов – фрегат «Удача».
Названия для моряков так много значат…

Фортуна к нам была добра, за риск и смелость,
Всегда в достатке серебра у нас имелось!

В пол сотне схваток и боёв — мы победили!
Добычи полны до краёв в порт приходили…

Пыталась флаг свой предложить не раз корона,
Да только королям служить нам нет резона!

Зачем корсару кто другой, когда фортуна,
Повсюду следует с тобой, на фалов струнах.

Но небеса, за нашу спесь, сполна воздали.
Свершили праведную месть, когда не ждали…

Справа по борту паруса – снегов вершины.
Ройял Нэви летит краса – «Неустрашимый»!

В полсотни пушек каждый борт, готовы к встрече!
Нас с палуб смоет, словно сор, волной картечи.

Кого железом не убьют – того повесят!
На каждого из нас в бою их будет десять!

Нам не хватает парусов и негде скрыться.
А ну-ка пасти на засов, мы будем биться!

Эй, рулевой – на оверштаг, готовьтесь к драке!
Пускай увидят все наш флаг, на полубаке!

Авось прорвемся, ни чего, ведь мы везучи!
Крутнём фортуны колесо, поможет случай!

На контргалсах мы сошлись, раздался выстрел!
Со свистом ядра понеслись, смертельно быстры!

Разбит рангоут, такелаж, в фальшборте раны!
Враги идут на абордаж, до схватки рьяны!

Стальные крючья впились в ют, как когти в тело!
Сигнал к атаке подают, ну что ж, за дело!!!

Десанта сбили мы напор, не ждали, гады?!
Теперь по корпусу в упор железным градом!

Стрелять быстрее и точней, линкор отходит!
И пушки главных батарей в наш борт наводит!!!

Им наплевать уже на приз, им видеть надо,
Как наш корабль уходит вниз, в пучину ада…

Вступает в дело нижний дек, рвут корпус взрывы!
Но всё ж тринадцать человек, пока что живы…

Вести мы продолжаем бой, к чертям удачу!!!
Корсарам, вроде нас с тобой, нельзя иначе…

Вода уже кипит кругом, готовьтесь к смерти!
Нам поднесут солёный ром морские черти.

Мы упокоимся средь дна, как наши братья.
Нас примет моря глубина в свои объятья…

Нас дома молча помянут, всплакнут подруги.
Навечно наши души тут, средь скал Тортуги…

Примечания:

Корсары – (пираты, флибустьеры) морские разбойники.

Форштевень – брус, образующий переднюю оконечность судна (продолжение киля в носовой части).

Картахена – город на побережье Карибского моря (территория современной Колумбии). Бывшая крупная торговая колония Испании.

«Пыталась флаг свой предложить…» — взять на службу. Когда корсары поступали на военную службу они подымали флаг страны за которую сражались.

Фалы – снасти, предназначенные для подъёма и спуска парусов, отдельных деталей рангоута, флагов.

Ройял Нэви – (Royal Navy — англ.) Военно-морские силы Великобритании.

Неустрашимый – (Dreadnought — англ.) название ряда военных кораблей первого ранга (линкоров) в военно-морском флоте Великобритании.

Картечь – орудийный снаряд, состоящий из тонкостенной оболочки, со сферическими пулями внутри.

Оверштаг – термин, обозначающий один из двух способов смены курса на парусном судне. В данном случае курс, пересекающий линию ветра.

Полубак – палуба, расположенная выше верхней палубы от форштевня по направлению к миделю, приблизительно на 1/4 длины судна.

Контргалсы – движение судов встречным курсом.

Рангоут – общее название устройств, для подъёма и растягивания парусов, обеспечивая их постановку и удержание в штатном (рабочем) положении.

Такелаж – оснащение отдельной мачты.

Фальшборт – ограждение по краям наружной палубы судна.

Абордаж – способ ведения боя гребными и парусными кораблями, применявшийся для захвата неприятельского судна (обычно предварительно поврежденного).

Ют – кормовая надстройка судна или кормовая часть верхней палубы.

Дек – артиллерийская палуба парусного корабля. На нижнем деке располагались тяжелые орудия, предназначенные для полного уничтожения судна противника.

Тортуга – скалистый остров в Карибском море (недалеко от Гаити). В XVII веке одна из главных опорных баз пиратства в регионе.

—————

—————

—————

Конец стихотворения – все стихи в оригинале.

Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь

Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.

© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.

Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.

Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.

Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке

Внешние ссылки

Yandex – лучший поисковик на русском языке

Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках

Duckduckgo

Министерство культуры Российской Федерации

Вернуться на главную