Стихи Нацумэ Сосэки (Сосеки)
Стихотворения одного из классиков японской литературы Нацумэ Сосеки, читайте японского классика в переводах на русский язык и другие языки, а также добавляйте свои переводы, конечно, если так хорошо знаете японский!
Ещё стихи японских поэтов
Ещё стихи в переводе
- Поль Верлен – Пьеро (Сонет)
- Поль Верлен – Пьеро
- Поль Верлен – Пейзаж
- Поль Верлен – Парижские кроки
- Поль Верлен – Пантомима
- Поль Верлен – Охотничий рожок рыдает у леска
- Поль Верлен – Отрывок
- Поль Верлен – Осенняя песня
- Поль Верлен – Октябрьский вечер
- Поль Верлен – Один, дорогою проклятой
- Поль Верлен – Обманчивые дни весь день
- Поль Верлен – Обет
- Поль Верлен – О гордость
- Поль Верлен – О человечества безмерность
- Поль Верлен – О будь из бронзы
- Поль Верлен – О Боже, Ты меня любовью ранил
- Поль Верлен – Ночной пейзаж
- Поль Верлен – Ночной луною бледны леса
- Поль Верлен – Никогда вовеки
- Поль Верлен – Нелепости
- Поль Верлен – Не надо ни добра, ни злости
- Поль Верлен – Над кровлей небо лишь одно
- Поль Верлен – На траве
- Поль Верлен – На статую Ганимеда
- Поль Верлен – На солнце утреннем пшеница золотая
- Поль Верлен – На смерть Вилье де Лиль-Адана
- Поль Верлен – На смерть Люсьена Летинуа
- Поль Верлен – На балконе
- Поль Верлен – Мистические сумерки
- Поль Верлен – Мерзавец
- Поль Верлен – Меня в тиши Беда
- Поль Верлен – Марина
- Поль Верлен – Людовику Баварскому
- Поль Верлен – Лунное сиянье
- Поль Верлен – Ложное впечатление
- Поль Верлен – Кортеж
- Поль Верлен – Комната
- Поль Верлен – Клоун
- Поль Верлен – Каспар Гаузер поет
- Поль Верлен – Каприз
- Поль Верлен – Калейдоскоп
- Поль Верлен – Как нежно вы меня ласкали
- Поль Верлен – Искусство поэзии
- Поль Верлен – И красота, и слабость женщин, их печали
- Поль Верлен – Гостиница
- Поль Верлен – Городской пейзаж
- Поль Верлен – Георгин
- Поль Верлен – Это экстаз утомленности
- Поль Верлен – Душе какие муки, муки
- Поль Верлен – Десятистишие 1830 года
Поэзия на русском языке – это внутренее сообщество, олицетворяющий многовековое русское поэтическое наследие. Поэзия на русском языке стремится включать поэтов, которые важны, но, возможно, не так плодовиты, как крупные классические авторы.