Стихи Нацумэ Сосэки (Сосеки)
Стихотворения одного из классиков японской литературы Нацумэ Сосеки, читайте японского классика в переводах на русский язык и другие языки, а также добавляйте свои переводы, конечно, если так хорошо знаете японский!
Ещё стихи японских поэтов
Ещё стихи в переводе
- Поль Верлен – Деревьев тень в воде
- Поль Верлен – Чувствительное объяснение
- Поль Верлен – Что скажешь, путник, ты про страны и вокзалы
- Поль Верлен – Цезарь Борджиа
- Поль Верлен – Целует клавиши прелестная рука
- Поль Верлен – Брюссель II
- Поль Верлен – Брюссель I
- Поль Верлен – Благословенный час
- Поль Верлен – Beams
- Поль Верлен – Ах! пока, звезда денницы
- Поль Верлен – Aspeiges me
- Поль Верлен – Аллея
- Поль Верлен – Аллегория (Сонет)
- Поль Верлен – Аллегория
- Пьер-Жан Беранже – Знатный приятель
- Пьер-Жан Беранже – Злонамеренные песни
- Пьер-Жан Беранже – Зима
- Пьер-Жан Беранже – Жаннетта
- Пьер-Жан Беранже – Земной шар
- Пьер-Жан Беранже – Ямщик
- Пьер-Жан Беранже – Я с вами больше не знаком
- Пьер-Жан Беранже – Волшебная лютня
- Пьер-Жан Беранже – Вино и Лизетта
- Пьер-Жан Беранже – Вильгему
- Пьер-Жан Беранже – Весна и осень
- Пьер-Жан Беранже – Варварийский священный союз
- Пьер-Жан Беранже – Урок истории
- Пьер-Жан Беранже – Улитки
- Пьер-Жан Беранже – У каждого свой вкус
- Пьер-Жан Беранже – Третий муж
- Пьер-Жан Беранже – Тиран Сиракузский
- Пьер-Жан Беранже – Тетка Грегуар
- Пьер-Жан Беранже – Тень Анакреона
- Пьер-Жан Беранже – Тамбурмажор
- Пьер-Жан Беранже – Священный союз народов
- Пьер-Жан Беранже – Стрелок и поселянка
- Пьер-Жан Беранже – Стой, или Способ толкований
- Пьер-Жан Беранже – Старый скрипач
- Пьер-Жан Беранже – Старый сержант
- Пьер-Жан Беранже – Старый капрал
- Пьер-Жан Беранже – Старушка
- Пьер-Жан Беранже – Старое знамя
- Пьер-Жан Беранже – Старинный обычай
- Пьер-Жан Беранже – Старик бродяга
- Пьер-Жан Беранже – Совет бельгийцам
- Пьер-Жан Беранже – Сон бедняка
- Пьер-Жан Беранже – Соловьи
- Пьер-Жан Беранже – Смерть Сатаны
- Пьер-Жан Беранже – Смерть короля Кристофа
- Пьер-Жан Беранже – Смерть и полиция
Поэзия на русском языке – это внутренее сообщество, олицетворяющий многовековое русское поэтическое наследие. Поэзия на русском языке стремится включать поэтов, которые важны, но, возможно, не так плодовиты, как крупные классические авторы.