Стихи Нацумэ Сосэки (Сосеки)
Стихотворения одного из классиков японской литературы Нацумэ Сосеки, читайте японского классика в переводах на русский язык и другие языки, а также добавляйте свои переводы, конечно, если так хорошо знаете японский!
Ещё стихи японских поэтов
Ещё стихи в переводе
- Фрэнсис Брет Гарт – Скальный гремучник
- Фрэнсис Брет Гарт – Штрихи к портрету, рядом с превосходным человеком
- Фрэнсис Брет Гарт – Сан-Франциско
- Фрэнсис Брет Гарт – Рок
- Фрэнсис Брет Гарт – Перо Томаса Старра Кинга
- Фрэнсис Брет Гарт – Одинокая гора
- Фрэнсис Брет Гарт – О чем пела пуля
- Фрэнсис Брет Гарт – О чем пел дымоход
- Фрэнсис Брет Гарт – Ньюпортская романтическая история
- Фрэнсис Брет Гарт – Мадроньо
- Фрэнсис Брет Гарт – Койот
- Фрэнсис Брет Гарт – К шишке огромного дерева
- Фрэнсис Брет Гарт – К морской птице
- Фрэнсис Брет Гарт – Гора спокойного сердца
- Фрэнсис Брет Гарт – “Двадцать лет”
- Фрэнсис Брет Гарт – Два корабля
- Фрэнсис Брет Гарт – Долли Варден
- Фрэнсис Брет Гарт – Диккенс в лагере
- Фрэнсис Брет Гарт – Что волк на самом деле сказал Красной шапочке
- Федерико Гарсиа Лорка – Заводи
- Федерико Гарсиа Лорка – Я прянул к телефону
- Федерико Гарсиа Лорка – Я чувствую
- Федерико Гарсиа Лорка – Хотела бы песня светом стать
- Федерико Гарсиа Лорка – Вторая годовщина
- Федерико Гарсиа Лорка – Вся мощь огня, бесчувственного к стонам
- Федерико Гарсиа Лорка – Все выплакать с единственной мольбою
- Федерико Гарсиа Лорка – Восточная песня
- Федерико Гарсиа Лорка – Вопросы
- Федерико Гарсиа Лорка – Весы
- Федерико Гарсиа Лорка – Весенная песня
- Федерико Гарсиа Лорка – Вечер
- Федерико Гарсиа Лорка – Вариация
- Федерико Гарсиа Лорка – В том городе, что вытесали воды
- Федерико Гарсиа Лорка – Улица немых
- Федерико Гарсиа Лорка – Ты знать не можешь, как тебя люблю я
- Федерико Гарсиа Лорка – Турийский голубь
- Федерико Гарсиа Лорка – Три рассказа про ветер
- Федерико Гарсиа Лорка – Три портрета с тенями
- Федерико Гарсиа Лорка – Три города
- Федерико Гарсиа Лорка – Тополь и башня
- Федерико Гарсиа Лорка – Тихие воды
- Федерико Гарсиа Лорка – Схватка
- Федерико Гарсиа Лорка – Схематический ноктюрн
- Федерико Гарсиа Лорка – Старый ящер
- Федерико Гарсиа Лорка – Срубили три дерева
- Федерико Гарсиа Лорка – Сонет (Я боюсь потерять)
- Федерико Гарсиа Лорка – Сонет (На стылых мхах)
- Федерико Гарсиа Лорка – Сон
- Федерико Гарсиа Лорка – Сомнамбулический романс
- Федерико Гарсиа Лорка – Солнце село
Поэзия на русском языке – это внутренее сообщество, олицетворяющий многовековое русское поэтическое наследие. Поэзия на русском языке стремится включать поэтов, которые важны, но, возможно, не так плодовиты, как крупные классические авторы.