Нацумэ Сосэки: Хокку стихи: читать все стихотворения, поэмы поэта Нацумэ Сосэки: Хокку – Поэзия на Poetry Monster

Стихи Нацумэ Сосэки (Сосеки)

Стихотворения одного из классиков японской литературы Нацумэ Сосеки, читайте японского классика в переводах на русский язык и другие языки, а также добавляйте свои переводы, конечно, если так хорошо знаете японский!

 

Ещё стихи японских поэтов

 

Ещё стихи в переводе

• Шекспир – Ты изнываешь от нужды духовной – Сонет 146
• Шекспир – Ты говоришь, что нет любви во мне – Сонет 149
• Шекспир – Твоя любовь, мой друг, дороже клада – Сонет 91
• Шекспир – Твоя душа противится свиданьям – Сонет 136
• Шекспир – Твой грех, как добродетель, полюбил – Сонет 150
• Шекспир – Тобою полон и тебя лишен – Сонет 113
• Шекспир – Тебя, мой друг – Сонет 52
• Шекспир – Тебя любой похитить может вор – Сонет 48
• Шекспир – Тебе ль меня придется хоронить – Сонет 81
• Шекспир – Так, избалованный твоей любовью – Сонет 118
• Шекспир – Стих о смерти – Сонет 66
• Шекспир – Спешу я, утомясь – Сонет 27
• Шекспир – Сонет мой за обман века бы осудили – Сонет 17
• Шекспир – Сонет 55
• Шекспир – О внутренней красоте – Сонет 54
• Шекспир – Сонет 53
• Шекспир – С твоей любовью, с памятью о ней – Сонет 29
• Шекспир – Ревнивой завистью терзаюсь я – Сонет 128
• Шекспир – Пускай в борьбе терплю я неудачу – Сонет 88
• Шекспир – Прочтешь ли ты слова любви немой – Сонет 23
• Шекспир – Приподымает с ложа своего – Сонет 7
• Шекспир – Растратчик милый, расточаешь ты – Сонет 4
• Шекспир – Пою я гимны, полные любви – Сонет 105
• Шекспир – Отравлен я, какой настойкой ада – Сонет 119
• Шекспир – Остановись – Сонет 96
• Шекспир – О, как любовь мой изменила глаз – Сонет 148
• Шекспир – Но знает Бог – Сонет 18
• Шекспир – Но жалостью своей, о милый друг – Сонет 111
• Шекспир – Но нет, мою любовь не создал случай – Сонет 124
• Шекспир – Но красоту в пороках не сберечь – Сонет 95
• Шекспир – Нет, любящее сердце, чуткий мозг – Сонет 122
• Шекспир – Не обручен ты с музою моей – Сонет 82
• Шекспир – Не изменяйся, будь самим собой – Сонет 13
• Шекспир – Нас разлучил апрель цветущий – Сонет 98
• Шекспир – Нас немудрено прельстить перелицованным старьем – Сонет 123
• Шекспир – На страже мы стоим с моей любовью – Сонет 61
• Шекспир – Мы вянем быстро – Сонет 11
• Шекспир – Мы урожая ждем от лучших лоз – Сонет 1
• Шекспир – Мы любовь питаем, увядая – Сонет 126
• Шекспир – Моя любовь не может быть сильнее – Сонет 115
• Шекспир – Моя душа, душа моей любви – Сонет 109
• Шекспир – Моя богиня тише всех богинь – Сонет 85
• Шекспир – Морщин не знает вечная любовь – Сонет 108
• Шекспир – Молю тебя: возьми меня в придачу – Сонет 135
• Шекспир – Мой стих, как дом – Сонет 86
• Шекспир – Мой глаз и сердце – Сонет 46
• Шекспир – Мой Друг – Сонет 112
• Шекспир – Мне тот враждебен, кто не мил тебе – Сонет 89
• Шекспир – Меня оставить вправе ты – Сонет 49
• Шекспир – Любовью новой проверять любовь – Сонет 110