Роберт Рождественский – Ноктюрн
Между мною и тобою — гул небытия,
звездные моря,
тайные моря.
Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
нежная моя,
странная моя?
Если хочешь, если можешь — вспомни обо мне,
вспомни обо мне,
вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне,
долгая любовь моя.
А между мною и тобой — века,
мгновенья и года,
сны и облака.
Я им и тебе сейчас лететь велю.
Ведь я тебя еще сильней люблю.
Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
нежная моя,
странная моя?
Я тебе желаю счастья, добрая моя,
долгая любовь моя!
Я к тебе приду на помощь,— только позови,
просто позови,
тихо позови.
Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
зов моей любви,
боль моей любви!
Только ты останься прежней — трепетно живи,
солнечно живи,
радостно живи!
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи,
счастливо живи всегда.
А между мною и тобой — века,
мгновенья и года,
сны и облака.
Я им к тебе сейчас лететь велю.
Ведь я тебя еще сильней люблю.
Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
зов моей любви,
боль моей любви!
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи.
Счастливо живи всегда.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Анализ стихотворения «Ноктюрн» Рождественского
«Ноктюрн» Роберта Ивановича Рождественского – дань памяти композитору Арно Бабаджаняну и гимн любимой женщине.
Стихотворение создано в 1983 году. Поэту в эту пору исполнился 51 год, он автор многочисленных сборников, секретарь Союза писателей, награжден государственными наградами, попробовал себя в качестве телеведущего. Главным же своим достижением он считает счастливый семейный союз с А. Киреевой, матерью двух его дочерей. В жанровом отношении – песня о любви. Музыка к ней родилась первой, ее написал композитор А. Бабаджанян. Он исполнял эту мелодию на своих концертах, однако медлил с разрешением на сочинение слов к ней. Видимо, опасался несовпадения. Певец И. Кобзон предлагал в соавторы композитору его старинного друга Р. Рождественского. Однако и в этом случае, А. Бабаджанян позволил дать мелодии слова только после своей смерти. Так и случилось. В первой же строке поэт пишет о «гуле небытия», всепожирающем времени. Он заклинает свою возлюбленную: вспомни обо мне. Чувство лирического героя так велико, что живет даже за счет случайного воспоминания, мимолетной мысли. Перечислительная градация «века, мгновенья, года» вновь подчеркивает вневременность чувства. Время не умаляет его, а напротив, взращивает: еще сильней люблю. Весь мир соучаствует в бессмертном чувстве героя, он даже берется управлять небесными стихиями – и они подчиняются. Белоснежные облака летят с приветом к любимой. Он твердит один и тот же трогательный вопрос, наделяет героиню самыми нежными эпитетами. Благодарность переполняет его сердце: тебе желаю счастья. Он верит, что его пожелание обязательно сбудется. Даже за порогом смерти – «приду к тебе на помощь». Связь героев нерасторжима. «Свет любви» побеждает время, пространство и даже саму смерть. Единственное условие: трепетно живи. Не теряй себя, не разменивайся, не погружайся в суету. Человеческая жизнь изменчива, непредсказуема, разлука может быть близка. Герой хранит любимую светом своей любви, предсказывает ей счастье, солнечную жизнь. Нужно отметить, что слова песни стали пророческими: сам Р. Рождественский скончался в возрасте 64 лет, жена пережила его на двадцать один год. Множество лексических повторов (позови, вспомни), рефренов и обращений создают атмосферу этого стихотворения: добрая, нежная, странная, долгая, вешняя (весенняя). Вводное слово «пожалуйста» усиливает экспрессию строк. Бессчетное количество раз поэт называет любимую «моя», будто не смея поверить в чудо.
Произведение «Ноктюрн» Р. Рождественского посвящено его супруге А. Киреевой.
—————
—————
—————
Конец стихотворения – все стихи в оригинале.
Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь
Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.
© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.
Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.
Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.
Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке
Внешние ссылки
Yandex – лучший поисковик на русском языке
Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках
Министерство культуры Российской Федерации
