Тарас Шевченко – Вишнёвый садик возле хаты
Вишнёвый садик возле хаты,
Над вишнями шмелиный гуд;
За плугом пахари идут,
Проходят с песнями дивчата,
А матери их дома ждут.
Семья за ужином у хаты,
Звезда вечерняя встаёт,
И дочка ужин подаёт,
А мать журила б, да куда там!–
Всё соловейко не даёт.
Мать уложила возле хаты
Ребяток маленьких своих,
Сама уснула возле них,
И всё затихло… Лишь дивчата
Да соловейко не затих.
Перевод М. Шехтера
—————
—————
—————
Конец стихотворения – все стихи в оригинале.
Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь
Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.
© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.
Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.
Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.
Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке
Внешние ссылки
Yandex – лучший поисковик на русском языке
Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках
Министерство культуры Российской Федерации