Тарас Шевченко – Сиротка

День святой, великой Пасхи.
Ярко солнце светит;
Перед солнцем на крылечке
Собралися дети.

Похваляясь друг пред другом,
Весело шумели.
Что, какие кто обновки
На себя надели:

Кто платок, кто душегрейку,
Башмачки козловы,
А кто платье… Одна только
Стоит без обновы

Сиротиночка, — ручонки
На груди сложила.
На детей богатых смотрит,
Бедная, уныло.

Вот за нею молвить слово
Очередь настала, —
Нечем бедной похвалиться,
И она сказала:

«Есть у всех у вас обновки,
Но вам не случалось
У попа гостить в день Светлый…
А я разговлялась!»

Перевод И. З. Сурикова

—————

Конец стихотворения – все стихи в оригинале.

Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь

Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.

Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.

Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.

Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке

Внешние ссылки

Yandex – лучший поисковик на русском языке

Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках

Duckduckgo

Министерство культуры Российской Федерации

Вернуться на главную