Федор Сваровский – Гости

1.
она засыпает
а сверху, конечно, лапы
и тяжелая голова
пса
из радио тихо так
раздаются
неразборчивая музыка
и неразборчивые голоса

на диване
перед ультрафиолетовой лампой
в красных очках
с покрасневшей кожей
как раненый
брошенный
на чужой планете
звездолетчик
похожий
на затравленное насекомое
боящийся ожога роговицы
и повышенной радиации
но засыпающий лицом вверх
чтобы видеть небо
и вовремя заметить проходящее судно

но всё же

в очках
чтобы не ослепнуть
просыпаясь с утра

изнемогший
постоянно хотящий пить
и есть
но больше всего боящийся пропустить
малейшие шорохи в абсолютно пустом эфире
и поэтому даже во сне к груди прижимающий рацию

2.
они живут в съемной квартире
в сером девятиэтажном здании
на окраине
но в метрополии

она утверждает что
она наследница одного небольшого престола
в Плеядах
и она в изгнании

он признается, что он — беглый военный робот
покончивший с прошлым ради любви
одним невероятным усилием
воли

они хотели бы потерять эту память
и все оставить
в прошлом
забыть свое неподходящее друг другу
происхождение

но она не может
прекратить постоянный процесс сравнения
того, что было
и что теперь есть

а он вообще всегда всё помнит

и у них обоих аллергия на собачью шерсть

3.
но и
пес считает себя
задержавшимся гостем
из другого звездного скопления
он лечит болезни слюной
взглядом передвигает коровьи, бараньи кости

хотя он
был подобран щенком
на улице
в декабре 2002-го
и нередко увлекается палкой, ежом резиновым, рваным носком
он прекрасно помнит
родную планету
и конец того света
и рассыпающиеся в прах
городские высотные здания
и позорный внезапно накатывающий страх
смерти
и то, как он не успел сказать ей
последнее «до свидания»

так что
пес тоже
мечтает стереть
забыть
потерять все свои сверхъестественные способности
и знания
но никак не может

и незаметное глазу страдание
от расставания с прошлым
гложет
гладкошерстного инопланетянина

4.
ей же кое-что снится:

к примеру, наступает апрель
прекращается эта непрекращающаяся метель
прилетают птицы

теперь

чистое небо земли
легкие облака

скоро мимо
пойдут разведывательные корабли
некоторые опустятся
им будут нужны вода и уран
трава, соль, чеснок, петрушка, никотиновая кислота, мука
свежие медикаменты для обработки ран

она говорит: мы договоримся
раздадим одежду и мебель
устроимся на борту
у окна
(так хочется вспомнить всю эту
пронизанную звездами темноту)
отправимся на три-сигма-Гаулетейю
где море, горы
сады
в галактическом интернете
написано
что там за нормальные деньги можно работать
собирать травянистые растения или плоды

и везде там озера
полные теплой
прозрачной воды

в детстве я там ныряла
когда прилетала с отцом
мы снимали на лето
на севере большой деревянный дом

просыпаешься
и тишина

ты в доме одна
и сразу выпрыгиваешь из окна
вниз головой
кругом колышутся длинные ярко-зеленые водоросли
ты поворачиваешься на спину
и спиной касаешься песчаного дна

потом начинается медленный
постепенный подъем
наверху колышется заросший вьющимися ветвями дом

ты смотришь на воткнутые во дно лучи
и на колеблющиеся тени
вверху
и на зеркальную нижнюю часть
верхнего слоя воды
и на свои белые
под водой
красивые
нужно сказать
колени

5.
до четырех часов
он смотрит сериалы
и пьет коньяк
наращивая дозу
так как
кажется мало
и уговаривает себя: ну, ляг, ну, ляг

в 4.02
пьяный робот будит наследницу
громко разговаривающую во сне
но она не хочет вставать
поворачивается лицом к стене

-тише, пожалуйста, не кричи
давай, пожалуйста, переляг
в кровать
а то в одежде
на коротком диване
нехорошо тут спать

на автомате она переходит и падает на постель
ей начинает снится Земля
и, вроде, уже апрель
и вдруг температура
резко опускается ниже нуля
начинается ураган
метель

но за пределами неба

на полном ионном ходу
упругим потоком элементарных частиц
отталкивая темноту
к зелено-синей планете мчится бывший императорский звездолет
ему безразличны погода
гравитационные, электромагнитные и другие поля
и у руля
стоит знакомый какой-то на вид пилот

кажется, она знала его в детстве
а теперь он подрос
возмужал
изменился внешне
но характерно
выделяются на лице коричневые глаза и нос

рядом появляется робот
(на нем почему-то вельветовые штаны
и шлем
а рукава у синей рубашки какой-то неимоверной длины)
он берет ее нежно
за руку
вглядывается в экран
говорит: ну, конечно
это же «Тамадуран»

мы спасены
и на появляющийся в ее взгляде
немой вопрос

он поясняет:
это корабль дяди
нашего пса
командера Лорадора

а
кораблём
управляет
пёс

—————

—————

—————

Конец стихотворения – все стихи в оригинале.

Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь

Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.

© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.

Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.

Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.

Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке

Внешние ссылки

Yandex – лучший поисковик на русском языке

Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках

Duckduckgo

Министерство культуры Российской Федерации

Вернуться на главную