Эдуард Успенский – Разноцветная семейка
Жил осьминог
Со своей осьминожкой,
И было у них
Осьминожков немножко.
Все они были
Разного цвета:
Первый — зеленый,
Второй — фиолетовый,
Третий — как зебра,
Весь полосатый,
Черные оба —
Четвертый и пятый,
Шестой — темно-синий
От носа до ножек,
Желтый-прежелтый —
Седьмой осьминожек,
Восьмой —
Словно спелая ягода,
Красный…
Словом, не дети,
А тюбики с краской.
Была у детишек
Плохая черта:
Они как хотели
Меняли цвета.
Синий в минуту
Мог стать золотистым,
Желтый — коричневым
Или пятнистым!
Ну, а двойняшки,
Четвертый и пятый,
Все норовили
Стать полосатыми,
Быть моряками
Мечтали двойняшки —
А кто же видал моряка
Без тельняшки?
Вымоет мама
Зеленого сына,
Смотрит —
А он не зеленый, а синий,
Синего мама
Еще не купала.
И начинается
Дело сначала.
Час его трут
О стиральную доску,
А он уже стал
Светло-серым в полоску.
Нет, он купаться
Нисколько не хочет,
Просто он голову
Маме морочит.
Папа с детьми
Обращается проще:
Сложит в авоську
И в ванне полощет.
С каждым возиться —
Не много ли чести?
Он за минуту
Их вымоет вместе.
Но однажды камбала
Маму в гости позвала,
Чтобы с ней на глубине
Поболтать наедине.
Мама рано поднялась,
Мама быстро собралась,
А папа за детишками
Остался наблюдать —
Их надо было разбудить,
Одеть,
Умыть,
И накормить,
И вывести гулять.
Только мама за порог —
Малыши с кроватей скок,
Стулья хвать,
Подушки хвать —
И давай воевать!
Долго сонный осьминог
Ничего понять не мог.
Желтый сын
Сидит в графине,
По буфету скачет синий,
А зеленый на люстре качается.
Ничего себе день начинается!
А близнецы, близнецы
Взяли ножницы
И иголкою острою
Парус шьют из простыни.
И только полосатый
Один сидит в сторонке
И что-то очень грустное
Играет на гребенке,
Он был спокойный самый.
На радость папы с мамой.
— Вот я вам сейчас задам! —
Крикнул папа малышам. —
Баловаться отучу!
Всех подряд поколочу!
Только как их отучить,
Если их не отличить?
Все стали полосатыми.
Ни в чем не виноватыми!
Пришла пора варить обед,
А мамы нет,
А мамы нет.
Ну а папа —
Вот беда! —
Не готовил никогда!
А впрочем, выход есть один.
И папа мчится в магазин:
— Я рыбий жир
Сейчас куплю
И ребятишек накормлю.
Им понравится еда!
Он ошибся, как всегда.
Ничто так не пугает мир,
Как всем известный
Рыбий жир.
Никто его не хочет пить —
Ни дети и ни взрослые,
И ребятишек накормить
Им, право же, не просто.
Полдня носился с ложками
Отец за осьминожками:
Кого ни разу не кормил,
В кого пятнадцать ложек влил!
Солнце греет
Пуще печки,
Папа дремлет
На крылечке.
А детишки-осьминожки
Что-то чертят на дорожке:
— Палка,
Палка,
Огуречик,
Вот и вышел человечек,
А теперь
Добавим ножек —
Получился осьминожек!
Тишина на дне морском.
Вот пробрался краб ползком.
Круглый, словно сковородка.
Скат проплыл, за ним треска.
Всюду крутится селедка,
Несоленая пока.
Словом, все теперь в порядке.
Но какой-то карапуз
Где-то раздобыл рогатку
И давай стрелять в медуз.
Папа изловил стрелка
И поколотил слегка.
А это был вовсе
Не папин сынок,
А просто соседский
Чужой осьминог.
И папа чужой
Говорит очень строго:
— Я своих маленьких
Пальцем не трогаю.
С вами теперь поквитаться хочу.
Дайте я вашего поколочу.
— Ладно, берите
Какого хотите,
Только не очень-то уж
Колотите.
Выбрал себе осьминог малыша
Взял и отшлепал его не спеша,
Только глядит —
А малыш темно-синий
Стал почему-то вдруг
Белым как иней.
И закричал тогда папа чужой:
— Батюшки-светы,
Да это же мой!
Значит, мы шлепали
Только моих.
Так что теперь
Вы должны мне двоих!
Ну, а в это время
Дети-осьминожки
Стайкою носились
За одной рыбешкой…
Налетели на порог
И запутались в клубок.
Папы стали синими,
Папы стали белыми:
— Что же натворили мы,
Что же мы наделали?
Перепутали детишек
И теперь не отличишь их!
Значит, как своих ушей
Не видать нам малышей!
— Вот что, —
Говорит сосед, —
Выхода другого нет!
Давайте мы их попросту
Разделим пополам:
Половину я возьму,
А половину — вам.
— УРА! УРА!
УРА! УРА! —
Если б не безделица:
Девятнадцать пополам,
Кажется, не делится.
Устали, измучились
Обе семейки
И рядышком сели
На длинной скамейке,
Ждут:
— Ну когда ж
Наши мамы вернутся?
Мамы-то в детях
Своих разберутся.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Анализ стихотворения «Разноцветная семейка» Успенского
Стихи «Разноцветная семейка» Эдуарда Николаевича Успенского – один суматошный день из жизни осьминогов, ставший потом еще и мультфильмом.
Стихотворение создано не позднее 1967 года. Поэту исполнилось 30 лет, он уже известен как автор эстрадных фельетонов, юмористических стихотворений для детей. По жанру – семейная сага, рифмовка смешанная, ее можно считать как холостой, так и парной. Зачин сказочный: «жил осьминог». Семейство было многодетным, в нем воспитывались восемь осьминожков. Обыгрывается способность осьминогов менять цвет – не только в случае опасности, но и по прихоти настроения. «Не дети, а тюбики с краской»: мама даже пыталась их отмыть, чтобы каждый был, в основном, определенного цвета, однако малыши не поддавались. Один, меняя цвет, купался за всех братьев и сестер вместе взятых: «голову морочил» (фразеологический оборот). Глава семьи прибегает к помощи вместительной авоськи (сетчатая сумка, популярная в советское время). Впрочем, и ему выполоскать детишек не удавалось. Подружка-камбала зовет маму в гости и в доме начинается хаос. Перечень дел на день (одеть, умыть, накормить, гулять) остается лишь мечтой. Непоседы дерутся подушками, качаются на люстре, а близнецы надумали улизнуть из дому на парусной лодке. Когда грозит взбучка, все дружно становятся полосатыми – как их спокойный братец. Кажется, без мамы и папа, как без рук (щупалец). В авантюру с варкой обеда он не бросается, кормит отборным рыбьим жиром (в те годы в СССР – популярнейший продукт для оздоровления детей). Некоторые объелись, другие избежали такого сомнительного удовольствия. Папа спит на солнышке, пока дети играют. Морской пейзаж: краб (которого, папа-осьминог мог бы слопать, если бы не дремал), скат с треской, несоленая селедка (нонсенс!) Вот только папа поколотил чужого карапуза с рогаткой и был вынужден одолжить своего для экзекуции. Папы, как известно, всегда договорятся. Хотя бы и до абсурда. Между тем, два семейства окончательно смешались. Пришлось делить наугад, хотя и не поровну. В итоге приунывшие отцы и присмиревшие осьминожки стали поглядывать на часы в ожидании мам. Пожалуй, только они смогут навести порядок в доме и не перепутают детей. Персонажи антропоморфны по образу жизни, чувствам. Этих моллюсков вообще считают весьма смышлеными. В хозяйстве семейки есть узнаваемые предметы быта тех лет: стиральная доска, буфет. Щедрая цветопись. Словечки с глагольной динамикой: скок, хвать. Гребенка – губная гармошка. Афористичность (про полосатых-невиноватых, палку-огуречик). Словотворчество, уменьшительные суффиксы придают особую теплоту истории, обыгрывается беспомощность пап, которых оставили присмотреть за неугомонными детьми. Аллитерация (звукопись). Идиомы: как своих ушей, пальцем не трогаю. Лексика просторечная, фольклорное восклицание: батюшки-светы! Междометия (ура), амплификация, анафоры, параллелизм, сравнения (как иней, словно сковородка).
В «Разноцветной семейке» Э. Успенского маленькие читатели узнают себя и свои домашние приключения.
—————
—————
—————
Конец стихотворения – все стихи в оригинале.
Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь
Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать свои стихи на доступных языках.
© Poetry Monster, 2021. Стихи на английском.
Найти стихотворение, читать стихотворение полностью, стихи, стих, классика и современная поэзия по-русски и на русском языке на сайте Poetry.Monster.
Read poetry in Russian, find Russian poetry, poems and verses by Russian poets on the Poetry.Monster website.
Блог редактора Poetry Monster о политике, экономике, русском языке
Внешние ссылки
Yandex – лучший поисковик на русском языке
Qwant – лучий поисковик во Франции, замечателен для поиска на французском языке, также на других романских и германских языках
Министерство культуры Российской Федерации
