Антиох Кантемир – Ястреб, павлин и сова (Басня)

Антиох Кантемир – Ястреб, павлин и сова (Басня) Говорят, что некогда птичий воеводаУбит быв, на его чин из воздушна родаТрое у царя орла милости просили,Ястреб, сова и павлин, и все приносили,Чтобы правость просьбы явить, правильны доводы.Ястреб храбрость представлял и многие годы,В которых службы на ся военной нес бремя;Сова сулила не спать век в ночное время;Павлин […]

Антиох Кантемир – Верблюд и лисица (Басня)

Антиох Кантемир – Верблюд и лисица (Басня) Увидев верблюд козла, кой, окружен псами,Храбро себя защищал против всех рогами,Завистью тотчас вспылал. Смутен, беспокоен,В себе ворчал, идучи: «Мне ли рок пристоенТак бедный? Я ли, что царь скотов могу зваться,Украсы рогов на лбу вытерплю лишаться?Сколь теми бы возросла еще моя слава!»В таких углубленному помыслах, лукаваВстрелась лисица, и вдруг, […]

Антиох Кантемир – Сатира 1: На хулящих учения

Антиох Кантемир – Сатира 1: На хулящих учения Уме недозрелый, плод недолгой науки!Покойся, не понуждай к перу мои руки:Не писав летящи дни века проводитиМожно, и славу достать, хоть творцом не слыти.Ведут к ней нетрудные в наш век пути многи,На которых смелые не запнутся ноги;Всех неприятнее тот, что босы проклалиДевять сестр. Многи на нем силу потеряли,Не […]

Антиох Кантемир – Огонь и восковой болван (Басня)

Антиох Кантемир – Огонь и восковой болван (Басня) Искусный в деле своем восколей, прилежноТрудився, излил болван, все выразив нежноВ нем уды, части, власы, так что живо телоБолванчика того быть всяк бы сказал смело.Окончав все, неумно забыл отдалитиБолван от огня, где воск случилось топити.Осягл жар пламени воск, расползлося телоБолванчика; пропал труд, пропало все дело.Кто, дело свое […]

Антиох Кантемир – О жизни спокойной

Антиох Кантемир – О жизни спокойной О! коль мысли спокойны зрю в тебе, Сенека!Ей, ты должен быть образ нынешнего века.Всяк волен тя презирать или подражати —Я тебе подобну жизнь хочу повождати.Пусть клянет кто несчастья, а я им доволен,И когда мя забыли, так остался волен.Ах! дражайшая воля, с чем тебя сравняти?Жизнь, так покойну, можно ль несчастием […]

Антиох Кантемир – О надежде на бога (Песнь)

Антиох Кантемир – О надежде на бога (Песнь) Видишь, Никито, как крылато племяНи землю пашет, ни жнет, ниже сеет;От руки высшей, однак, в свое времяПищу, довольну жизнь продлить, имеет. Лилию в поле видишь многоцветну —Ни прядет, ни тчет; царь мудрый Сиона,Однако, в славе своей столь приметнуНе имел одежду. Ты голос закона, В сердцах природа что […]

Антиох Кантемир – На Зоила (Сатира)

Антиох Кантемир – На Зоила (Сатира) Ей, змииного яда не столь вредит сила,Сколько сердце и устне злобного Зоила!По нем, может ли что быть в целом свете право?Все не туды, один он мыслит только здраво.Игрока осуждает и его повадку,Что имение свое загнул на девятку;Роскошного ругает: «Сам-де ты впал в бедства,Для чего так промотал сильных три наследства?Забыл […]

Антиох Кантемир – На злобного человека (Песнь)

Антиох Кантемир – На злобного человека (Песнь) Того вы мужа, что приятна зритеЛицом, что в сладких словах, клянись небом,Дружбу сулит вам, вы, друзья, бегите! —Яд под мягким хлебом. Если бы сердце того видеть можно,Видно б, сколь злобна мысль, хоть мнятся правыТого поступки, и сколь осторожноСвои таит нравы. Помочи в нуждах от него не ждите:Одному только […]

Антиох Кантемир – На старуху Лиду

Антиох Кантемир – На старуху Лиду На что Друз Лиду берет? дряхла уж и седа,С трудом ножку воробья сгрызет в полобеда. —К старине охотник Друз, в том забаву ставит;Лидой медалей число собранных прибавит. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное […]

Антиох Кантемир – На самолюбца

Антиох Кантемир – На самолюбца Наставляет всех Клеандр и всех нравы судит:Тот спесив, тот в суетах мысли свои нудит;Другой в законе не тверд, и соблазны вводит,И науки новостью в старый ад нисходит, —Наведи и на себя, Клеандр, зорки очи,Не без порока и ты; скажу, нет уж мочи:Самолюбец ты, Клеандр; все, кроме тя, знают:Слепец как ведет […]

Антиох Кантемир – На гордого нового дворянина

Антиох Кантемир – На гордого нового дворянина В великом числе вельмож Сильван всех глупее,Не богатей, не старей, делом не славнее;Для чего же, когда им кланяются люди,Кланяются и они, — Сильван один, грудиНапялив, хотя кивнуть головой ленится?Кувшин с молоком сронить еще он боится. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь […]

Антиох Кантемир – На Езопа

Антиох Кантемир – На Езопа Хотя телом непригож, да ловок умишком,Что с лица недостает, то внутре залишком.Горбат, брюхат, шепетлив, ножечки как крюки, —Гнусно на меня смотреть, а слушать — нет скуки;Сам я, весь будучи крив, правду похваляю;Не прям будучи, прямо все говорить знаю;И хоть тело справить мне было невозможно,Много душ исправил я, уча правду ложно. […]

Антиох Кантемир – Сатира 5: На человеческие злонравия вообще

Антиох Кантемир – Сатира 5: На человеческие злонравия вообще Сатир и Периерг Сатир ‎Сильна Пана воля будь, хоть мне смерть случится,Невозможно мне с людьми в городе ужиться.Нравы наши меж собой чрезмеру различны,К тому ж телу платья их мойму не приличны:Беспокоят чрезмеру. Красоте радея,Как осла златом себя тягчат; руки, шея,Ноги, чреслы спутаны. Недруги покоя,Зимой от стужи, […]

Антиох Кантемир – На Брута

Антиох Кантемир – На Брута Умен ты, Бруте, порук тому счесть устанешь;Да и ты же, Бруте, глуп. Как то может статься?Изрядно, и, как я мню, могу догадаться:Умен ты молча; а глуп, как говорить станешь. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]

Антиох Кантемир – К своей книге

Антиох Кантемир – К своей книге Письмо К Вертумну, книга моя, кажешься и к ЯнуСмотреть, хочется тебе, сиречь, показатьсяЧиста и украшена у Сосиев в лавке,Ненавидишь ты замок и печати, коиСмирным приятны детям. Скучаешь немногимБыть показана, и над всем площадь почитаешь.Не к таким воспитана от меня ты нравам;Ин пойди, беги, куды тянет тебя воля, —Выпущенной, уж […]

Антиох Кантемир – К стихам своим (Письмо)

Антиох Кантемир – К стихам своим (Письмо) Скучен вам, стихи мои, ящик, десять целыхГде вы лет тоскуете в тени за ключами!Жадно воли просите, льстите себе сами,Что примет весело вас всяк, гостей веселых,И взлюбит, свою ища пользу и забаву,Что многу и вам и мне достанете славу.Жадно волю просите, и ваши докукиНудят меня дозволять то, что вредно, […]

Антиох Кантемир – Городская и полевая мышь (Басня)

Антиох Кантемир – Городская и полевая мышь (Басня) Издавна в дружбе к себе верною познанну,Градскую некогда мышь полевая в гостиЗазвала в убогую нору непространну,Где без всякой пышности, от воздуха злостиЩитяся, вела век свой в тишине покойный.Мох один около стен, на полу соломаСоставляла весь убор, хозяйке пристойный;В лето собранный запас щель, лишь ей знакома,К умеренну корму […]

Антиох Кантемир – Елисавете Первой

Антиох Кантемир – Елисавете Первой Тебе ж, самодержице, посвятить труд новыйИ должность советует и самое дело;Извинят они ж мою смелость пред тобою.Приношу тебе стихи, которы на римскомЯзыке показались достойными ухоАвгустово насладить; тебе он подобиеРасширив и утвердив, везде победитель,Державы своей предел, по трудах покойноМиром целым властвовал, в одной лишь различенМести к врагам, коих ты прощаешь славнее.К […]

Антиох Кантемир – Чиж и снегирь (Басня)

Антиох Кантемир – Чиж и снегирь (Басня) Язык один и лицо, к пременам удобно,Человеку подобных себе уловлятиПосредство довольно есть; но то ж неспособноПрочи животны ловить, коих засыплятиНе может сладкая речь, ни смешок притворный:Тенета, и неводы, и верши, и сети,И сило вымыслил ум, к вреду им проворный.Чижу некогда туда с снегирем лететиСлучилось, где пагубны волоски расставилЛовец, […]

Антиох Кантемир – Читателю

Антиох Кантемир – Читателю Первы труд мой в французском прими сей, друже,Хотя неисправно, однако скончанный есть уже.Вымарай, что недобро, исправь, что ясно,Да трудец мой погублен не будет напрасно.Что же в нам содержится, первый лист являет, —Да обратит и да чтет, кто знати желает.Перевел се Антиох, званный Кантемиром,Ты ж, впрочем, многолетно да живеши с миром. ————— […]

Антиох Кантемир – Благодарительные стихи Феофану Прокоповичу

Антиох Кантемир – Благодарительные стихи Феофану Прокоповичу Устами ты обязал меня и рукою,Дал хвалу мне свыше мер, заступил немало —Сатирику то забыть никак не пристало,Иже неблагодарства страсть хулит трубою.Нет! но силы воздавать дары равномерныВ знак благодарения — увы! — запрещают.Приими убо сия, и хоть не блистаютДары изящством, однак знаки воли верны. ————— ————— ————— Конец […]

Антиох Кантемир – Автор о себе (эпиграмма III)

Антиох Кантемир – Автор о себе (эпиграмма III) Аще и росски пишу, не росска есмь рода;Не из подлых родиться дала мне природа.Трудов, бед житье мое исполнено было,Ища лучшего, добро, бывше в руках, сплыло.Отца, матерь погребох в отрочески лета,Хоть могу быть не отец, житель бедный света. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. […]

Антиох Кантемир – Автор о себе (эпиграмма II)

Антиох Кантемир – Автор о себе (эпиграмма II) Кто я таков — не скажу, а вот мне примета:Не русак, дик именем, млады мои лета. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете […]

Антиох Кантемир – Автор о себе (эпиграмма I)

Антиох Кантемир – Автор о себе (эпиграмма I) Что дал Гораций, занял у француза.О, коль собою бедна моя муза!Да верна; ума хоть пределы узки,Что взял по-галльски — заплатил по-русски. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт […]