Эмили Дикинсон – Печаль
Эмили Дикинсон – Печаль Печаль — это мышь,Что скребется в груди — ныряяВ свою чуткую тишь —И в поисках быстро шныряя. Печаль — пугливый воришка —Торчком его уши — чтоб слушатьОгромную Ночь,Что сметет его тельце — прочь. Печаль — это шулер — дерзок в игре —Добавит в пуле — спишет в горе —Передернет — один […]
Эмили Дикинсон – Папа свыше
Эмили Дикинсон – Папа свыше Папа свыше!Подумай о мышиВ кошачьих лапах!Найди на светеПриют ей, Папа! В Твоем БуфетеДай выждать ночь,Покуда СферыУкатят прочь! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи […]
Эмили Дикинсон – Память имеет окна и стены
Эмили Дикинсон – Память имеет окна и стены Память имеет окна и стеныИ под самой крышей —Чердак, как у всякого дома,Для беглеца и мыши. Но кроме этого — темный подвалКаменотес сложил,Чтобы для собственной глубиныМогилой служил. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Эмили Дикинсон – Она доросла до того, чтобы, бросив
Эмили Дикинсон – Она доросла до того, чтобы, бросив Она доросла до того, чтобы, бросивИгрушки, что стали ей не нужны,Принять почетную должностьЖенщины и жены. И если о чем-то она скучает —О прежних днях, о тоске,О первых надеждах или о злате,Истончившемся на руке, Она об этом молчит — как море,Что прячет чудовищ и жемчуга,И только сама […]
Эмили Дикинсон – Он учил “широте”
Эмили Дикинсон – Он учил "широте" Он учил «широте», и в том была узость —Ширь не вмещается в умные речи;И «правде», пока не сделался лживым, —Правда не стала ему перечить. Простота бежит одного его вида —Золото с оловом в сплаве не дружит.Что за конфузом для ИисусаБыло бы встретить столь мудрого мужа! ————— ————— ————— Конец […]
Эмили Дикинсон – Он ел и пил волшебный слог
Эмили Дикинсон – Он ел и пил волшебный слог Он ел и пил волшебный слог,И дух покинул страх.Он позабыл, что он бедняк,А плоть его лишь прах. Он танцевал вдоль тусклых дней,И два его крылаБыла лишь книга. Как легкаДуша его была! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и […]
Эмили Дикинсон – Он бился яростно
Эмили Дикинсон – Он бился яростно Он бился яростно — себяПод пули подставлял,Как будто больше ничегоот Жизни он не ждал. Он шел навстречу Смерти — ноОна к нему не шла,Бежала от него — и ЖизньСтрашней ее была. Как хлопья, падали друзья,Росли сугробы тел,Но он остался жить — за то,Что умереть хотел. ————— ————— ————— Конец […]
Эмили Дикинсон – О сокровищах и злате
Эмили Дикинсон – О сокровищах и злате О сокровищах и златеПобеседуй мудро с нищим.А голодному любезноРасскажи о вкусной пище. Намекни хотя бы взгядомЗаключенному о бегстве.Даже ложь сладка бываетСреди горестей и бедствий. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – […]
Эмили Дикинсон – О если это “увяданье”
Эмили Дикинсон – О если это "увяданье" О если это — «увяданье»,Оно действительно прекрасно!О если это — «умиранье»,Похороните меня в красном!И если это — «сон»,В подобный вечерМне больше не на что смотреть!Мой нежный друг, до скорой встречи!Павлин предпочитает умереть! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте […]
Эмили Дикинсон – Нет лучше Фрегата – чем Книга
Эмили Дикинсон – Нет лучше Фрегата – чем Книга Нет лучше Фрегата — чем Книга —Домчит до любых берегов.Нет лучше Коня — чем страницаГарцующих стихов. Ни дозоров в пути — ни поборов —Не свяжет цепью недуг.На какой простой колесницеЛетит человеческий Дух! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником […]
Эмили Дикинсон – Небо ниже, чем облака
Эмили Дикинсон – Небо ниже, чем облака Небо ниже — чем облака.Падая, хлопья снегаВалятся в грязь и на дома,Не замедляя бега. Ветер горько стонет весь день,Будто кто его гонит —Так природу мы застаемБез ее короны. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Эмили Дикинсон – Небо, как шатер
Эмили Дикинсон – Небо, как шатер Я знаю — Небо, как шатер,Свернут когда-нибудь,Погрузят в цирковой фургонИ тихо тронут в путь.Ни перестука молотков,Ни скрежета гвоздей —Уехал цирк — и где теперьОн радует людей? И то, что увлекало насИ тешило вчера —Арены освещенный круг,И блеск, и мишура, —Развеялись и унеслись,Исчезли без следа —Как птиц осенний караван,Как облаков […]
Эмили Дикинсон – Не веришь мне, мой странный друг
Эмили Дикинсон – Не веришь мне, мой странный друг Не веришь мне, мой странный друг!Поверь! Ведь даже БогКрупицей от такой любвиДоволен быть бы мог.Лишь всю себя и навсегда —Что женщина ещеСпособна дать, скажи, чтоб яМогла принять в расчет! То не душа моя — онаБыла твоей всегда;Я уступила весь свой прах, —Каких еще наградНе получил ты […]
Эмили Дикинсон – Не только осенью поют
Эмили Дикинсон – Не только осенью поют Не только осенью поютПоэты, но и в дни,Когда метели вихри вьютИ трескаются пни. Уже утрами иней,И светом дни скупы,На клумбе астры отцвелиИ собраны снопы. Еще вода свой легкий бегСтремит — но холодна,И эльфов золотистых векКомнулись пальцы сна. Осталась белка зимовать,В дупло упрятов клад.О, дай мне, Господи, тепла —Чтоб […]
Эмили Дикинсон – Не нужно комнат привиденью
Эмили Дикинсон – Не нужно комнат привиденью Не нужно комнат привиденью,Не нужно дома;В твоей душе все коридорыЕму знакомы. Ужасна призрачная полночь,И нет огня,Но хуже, если гость приходитСредь бела дня. Глухая поступь в старом замкеНе так страшна,Как стерегущая безлунной ночьюВас тишина. Пускай твое орудье грозноИ дверь прочна,Она не остановит призрак,Что бродит — в нас. ————— ————— […]
Эмили Дикинсон – Не должен быть оставлен друг
Эмили Дикинсон – Не должен быть оставлен друг Не должен быть оставлен друг — Ведь если Смерть к нему придет, Когда меня не будет, — рук Ласкающих он не найдет. И если взгляда моего — Которого он ждал и ждал — Не встретит, — он глаза свои Закрыть не сможет, хоть устал. И если веру […]
Эмили Дикинсон – Мысль умирает
Эмили Дикинсон – Мысль умирает Мысль умирает,говорят,Лишь произнесена.А я скажу,Что в этот мигРождается она. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, […]
Эмили Дикинсон – Мы вырастаем из любви
Эмили Дикинсон – Мы вырастаем из любви Мы вырастаем из любвиИ, заперев в комодеЕе храним, пока онаНе будет снова в моде ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в […]
Эмили Дикинсон – Мой друг напал на друга
Эмили Дикинсон – Мой друг напал на друга Мой друг напал на друга!Что за кровавый бой!Я вздумала вмешаться,Они лишь посмеялись надо мной,И снова взялись друг за дружку!Я оказалась лишней третьей!Когда бы мне — большую пушку,Я расстреляла б всех на свете! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и […]
Эмили Дикинсон – Мне жизни нет иной
Эмили Дикинсон – Мне жизни нет иной Мне жизни нет иной —Как здесь прожить,И смерти — чтобы ейНе дорожить, И нету на землеИных мне дел —Лишь Царства ТвоегоИскать предел. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт […]
Эмили Дикинсон – Мне не допрыгнуть до небес
Эмили Дикинсон – Мне не допрыгнуть до небес Мне не допрыгнуть до небес —До яблока на древе,Которое подвесил бес,Не дотянуться — деве. И яблоко на облакеПлывет в запретный край —За край холма — земли за край —Где расположен Рай! Дразнящий пурпур полднейПогасят вечера —Дешевый фокус показалВеликий маг — Вчера ————— ————— ————— Конец стихотворения – […]
Эмили Дикинсон – Меняющийся вид холмов
Эмили Дикинсон – Меняющийся вид холмов Меняющийся вид холмов —Тирийский свет среди домов —В полнеба розовый рассветИ сумерек зеленый цвет —Под кленом прелая листва —По склонам желтая трава —Биенье мухи о стекло —Паучье злое ремесло —И новый голос петуха —И ожидание цветка —И пенье топора вдали —И запах торфа от земли —Все это в пору […]
Эмили Дикинсон – Лишь маленькая тварь
Эмили Дикинсон – Лишь маленькая тварь Лишь маленькая тварьСпешит родиться —Чтоб показать себяИ удалиться. Большое не спешитС природой слиться —Ведь лето ГесперидТак долго длится! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете […]
Эмили Дикинсон – Легко быть мотыльком
Эмили Дикинсон – Легко быть мотыльком Легко быть мотыльком,Еще лучше — пчелой.Но ты — существуя мельком —Ни в ком. Хорошо быть цветком —Всякий бы предпочелЕго краткостьВечности пчел. Удовольствие вянуть —Не требуя многого — вполне —Это веление Богово — по мне. Умереть — заглянуть хотя разВ этот глаз, чей огромный зрачокЗамечает — сужаясь — сучок. ————— […]
Эмили Дикинсон – Кто не нашел небес внизу
Эмили Дикинсон – Кто не нашел небес внизу Кто не нашел небес внизу,Тот не найдет и выше,Снимает ангел надо мнойЖилье под самой крышей. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать […]
Эмили Дикинсон – Косу свою сложила смерть
Эмили Дикинсон – Косу свою сложила смерть Косу свою сложила смерть,Она нашла на каменьМогильный, что молчит о той,Которой нет меж нами. Так постоянен и упрямВ молчании гранит,Что стыдно верности пред той,Что он в себе хранит. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Эмили Дикинсон – Когда умрет ваш лучший друг
Эмили Дикинсон – Когда умрет ваш лучший друг Когда умрет ваш лучший друг,То вспомните острейВсего, как он живой идетВ один из давних дней. Его костюм в воскресный день,Пробор его волос,В одежде мелочь, что с собойВ могилу он унес. Как было жарко в этот деньВы вспомните, не веря,Что это было так давно,Когда свежа потеря. Как рад […]
Эмили Дикинсон – Какие-то вещи летят, но они
Эмили Дикинсон – Какие-то вещи летят, но они Какие-то вещи летят, но они —Птицы — Пчелы — Дни —Не из этой Элегии. Какие-то вещи стоят, но они —Горе — Холмы — Огни —Этому не сродни. Это — покоясь — движется издалека,Как еще сказать — облака?Разгадка легка. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в […]
Эмили Дикинсон – Как Звезды, падали они
Эмили Дикинсон – Как Звезды, падали они Как Звезды, падали они —Далеки и близки —Как Хлопья Снега в январе —Как с Розы Лепестки — Исчезли — полегли в ТравеВысокой без следа —И лишь Господь их всех в лицоЗапомнил навсегда. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте […]
Эмили Дикинсон – К исходу долгой ночи
Эмили Дикинсон – К исходу долгой ночи К исходу долгой ночиТак близок стал рассвет,Что можно день потрогать,И страха больше нет. Пускай же гребень в дело!Мни ямочки в щеках!А полночь — пролетела,И час лишь длился страх ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Эмили Дикинсон – Из сонма сотворенных Душ
Эмили Дикинсон – Из сонма сотворенных Душ Из сонма сотворенных ДушЯ выбрала одну.И если воспаряет Дух,А Плоть идет ко дну —И то, что было, и что есть,Разделено навек —И наша драма во плотиС названием «Человек»Кончается, и мой венецВаляется в пыли —Вот Атом, что я предпочлаЛюбым сортам Земли. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи […]
Эмили Дикинсон – Горы садятся в долину
Эмили Дикинсон – Горы садятся в долину Горы садятся в долину,Как в старое кресло,Взгляд их, как тени, длинен,Их интерес — повсеместен. Годы на их коленяхИграют, как дети,Дедушки дней ониИ предки столетий. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – […]
Эмили Дикинсон – Гордись моим сломанным сердцем
Эмили Дикинсон – Гордись моим сломанным сердцем Гордись моим сломанным сердцем, сломавший его,Гордись моей болью, неведомой мне до того, Гордись моей ночью, чью тьму погасил ты луной,Смиреньем моим перед страстью твоей, но не мной, Не полною чашей девичьих страданий и слез,Которой ты мог бы хвалиться, хмельной, как Христос, Раскрыв мне манящие новым мученьем объятия.Смотри! Я […]
Эмили Дикинсон – Есть пустые дома в стороне от дорог
Эмили Дикинсон – Есть пустые дома в стороне от дорог Есть пустые дома в стороне от дорог,Вид которых приятен лишь вору —Заколочены досками,Окна смотрят не выше ног,Приглашая зайтиПо путиНа порог,Где двое наткнутся на дверь взаперти.Один — с отмычкой — лезет в дом,Другой косится — все ли спит кругом.Старый глаз новый видВряд ли чем-нибудь удивит. Как […]
Эмили Дикинсон – Если мне живой не встретить
Эмили Дикинсон – Если мне живой не встретить Если мне живой не встретитьПтиц, вернувшихся на небо,Брось одной из них, что в красном,Поминальный мякиш хлеба. Если я тебе спасибо,Задремав, сказать забуду,Знай, что этого хотелиМои каменные губы. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Эмили Дикинсон – Душа выбирает общество
Эмили Дикинсон – Душа выбирает общество Душа выбирает общество —И запирает дверь,К ее Священной ОсобеНе проникнуть теперь. Она неподвижна, когда колесницаСтоит у ворот,И Император на коврике,Став на колени, ждет. Она из простого народаВыберет одного,И будет дарить вниманиемТолько его. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]
Эмили Дикинсон – Душа, ты волнуешься снова
Эмили Дикинсон – Душа, ты волнуешься снова Душа, ты волнуешься снова?Но в этой безумной игреИз сотен едва ли десятьВернутся, не погорев. И ангелы делают ставкиИ, не дыша, глядят,Как демоны — мою душуЗакладывая — галдят. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]
Эмили Дикинсон – Душа должна жить нараспашку
Эмили Дикинсон – Душа должна жить нараспашку Душа должна жить нараспашку,Чтоб к ней пришедший БогНе дожидался у порога,Застав ее врасплох. Открой же дверь, пока ХозяинНе вывесил замок,Чтобы смутить ее визитомНикто уже не смог. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное […]
Эмили Дикинсон – Цветок следит за солнцем взглядом
Эмили Дикинсон – Цветок следит за солнцем взглядом Цветок следит за солнцем взглядом,И к вечеру, заметив рядомС собой глаза цветка,Оно ворчит, склонившись низко:«Зачем ко мне садишься близко?»«Затем, что жизнь сладка!» Мы все — цветы, а Ты — светило!Прости нас, если не хватилоНам дня тебя любить, —Мы влюблены в твои закаты,В твои полеты и агаты,И в […]
Эмили Дикинсон – Чтоб свято чтить обычные дни
Эмили Дикинсон – Чтоб свято чтить обычные дни Чтоб свято чтить обычные дни-Надо лишь помнить:От вас—от меня—Могут взять они—малость—Дар бытия. Чтоб жизнь наделить величьем—Надо лишь помнить—Что желудь здесь—Зародыш лесовВ верховьях небес. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – […]