Иосиф Бродский – Ниоткуда с любовью
Иосиф Бродский – Ниоткуда с любовью Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря,дорогой, уважаемый, милая, но не важнодаже кто, ибо черт лица, говоряоткровенно, не вспомнить уже, не ваш, нои ничей верный друг вас приветствует с одногоиз пяти континентов, держащегося на ковбоях.Я любил тебя больше, чем ангелов и самого,и поэтому дальше теперьот тебя, чем от них обоих.Далеко, поздно […]
Иосиф Бродский – Ничто не стоит сожалений
Иосиф Бродский – Ничто не стоит сожалений Ничто не стоит сожалений,люби, люби, а все одно, —знакомств, любви и пораженийнам переставить не дано.И вот весна. Ступать обратносквозь черно-белые дворы,где на железные оградыложатся легкие стволыи жизнь проходит в переулках,как обедневшая семья.Летит на цинковые урныи липнет снег небытия.Войди в подъезд неосвещенныйи вытри слезы и опятьсмотри, смотри, как возмущенныйБорей […]
Иосиф Бродский – Ничем, Певец, твой юбилей
Иосиф Бродский – Ничем, Певец, твой юбилей А. Кушнеру Ничем, Певец, твой юбилеймы не отметим, кроме лестирифмованной, поскольку вместедавно не видим двух рублей. Суть жизни все-таки в вещах.Без них — ни холодно, ни жарко.Гость, приходящий без подарка,как сигарета натощак. Подобный гость дерьмо и тварьсам по себе. Тем паче, в массе.Но он — герой, когда в […]
Иосиф Бродский – Ни тоски, ни любви, ни печали
Иосиф Бродский – Ни тоски, ни любви, ни печали Ни тоски, ни любви, ни печали,ни тревоги, ни боли в груди,будто целая жизнь за плечамии всего полчаса впереди.Оглянись — и увидишь наверно:в переулке такси тарахтят,за церковной оградой деревьянад ребенком больным шелестят,из какой-то неведомой дализасвистит молодой постовой,и бессмысленный грохот рояляпоплывет над твоей головой.Не поймешь, но почувствуешь сразу:хорошо […]
Иосиф Бродский – Ни страны, ни погоста
Иосиф Бродский – Ни страны, ни погоста Ни страны, ни погостане хочу выбирать.На Васильевский островя приду умирать.Твой фасад темно-синийя впотьмах не найду.между выцветших линийна асфальт упаду. И душа, неустаннопоспешая во тьму,промелькнет над мостамив петроградском дыму,и апрельская морось,над затылком снежок,и услышу я голос:— До свиданья, дружок. И увижу две жизнидалеко за рекой,к равнодушной отчизнеприжимаясь щекой.— словно […]
Иосиф Бродский – Нет, Филомела, прости
Иосиф Бродский – Нет, Филомела, прости Нет, Филомела, прости:я не успел навестисправки в кассах аллей —в лучшей части полейпеснь твоя не слышна.Шепчет ветру копна,что Филомела за входв рощу много берет. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный […]
Иосиф Бродский – Неоконченный отрывок (Во время ужина)
Иосиф Бродский – Неоконченный отрывок (Во время ужина) Во время ужина он встал из-за столаи вышел из дому. Луна светилапо-зимнему, и тени от куста,превозмогая завитки ограды,так явственно чернели на снегу,как будто здесь они пустили корни.Сердцебиенье, ни души вокруг. Так велико желание всегоживущего преодолеть границы,распространиться ввысь и в ширину,что, стоит только выглянуть светилу,какому ни на есть, […]
Иосиф Бродский – Неоконченный отрывок
Иосиф Бродский – Неоконченный отрывок Самолёт летит на Вест,расширяя круг тех мест— от страны к другой стране, —где тебя не встретить мне. Обгоняя дни, года,тенью крыльев «никогда»на земле и на водепревращается в «нигде». Эта боль сильней, чем та:слуху зренье не чета,ибо время — область фраз,а пространство — пища глаз. На лесах, полях, жилье,точно метка — […]
Иосиф Бродский – Неоконченное
Иосиф Бродский – Неоконченное Друг, тяготея к скрытым формам лестиневесть кому — как трезвый человектяжелым рассуждениям о смертипредпочитает толки о болезни —я, загрязняя жизнь как черновикдальнейших снов, твой адрес на конвертесвоим гриппозным осушаю паром,чтоб силы заразительной достичьсмогли мои химические буквыи чтоб, прильнувший к паузам и порамсырых листов, я все-таки опричьпейзажа зимней черноморской бухты,описанной в дальнейшем, […]
Иосиф Бродский – Не знает небесный снаряд
Иосиф Бродский – Не знает небесный снаряд Не знает небесный снаряд,пронзающий сферы подряд(как пуля пронзает грудь),куда устремляет путь: спешит ли он в Эмпирейиль это бездна, скорей.К чему здесь расчет угла,поскольку земля кругла. Вот так же посмертный напев,в пространствах земных преуспев,меж туч гудит на лету,пронзая свою слепоту. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в […]
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку – Бродский: текст, читать стих Иосифа Бродского на Poetry Monster
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку – Бродский: текст, читать стих Иосифа Бродского на Poetry Monster Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?За дверью бессмысленно все, особенно — возглас счастья.Только в уборную — и сразу же возвращайся. О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.Потому что пространство сделано […]
Иосиф Бродский – Не важно, что было вокруг, и не важно
Иосиф Бродский – Не важно, что было вокруг, и не важно Не важно, что было вокруг, и не важно,о чем там пурга завывала протяжно,что тесно им было в пастушьей квартире,что места другого им не было в мире. Во-первых, они были вместе. Второе,и главное, было, что их было трое,и всЈ, что творилось, варилось, дарилосьотныне, как минимум, […]
Иосиф Бродский – Не то Вам говорю, не то
Иосиф Бродский – Не то Вам говорю, не то Не то Вам говорю, не тотвержу с гримасой неуместной.Рассудок мой что решето,а не сосуд с водой небесной.В худую пору взялся ярасписываться в чувстве чистом, —полна сейчас душа моякаким-то сором ненавистным. Простите описанье чувств,фальшивую и злую ноту,всю болтовню, но больше — грусть,за матушку ее — длинноту.Простите, что […]
Иосиф Бродский – Не тишина – немота
Иосиф Бродский – Не тишина – немота Не тишина — немота.Усталость и ломота:голова, голова болит.Ветер в листве.Ветер волосы шевелитна больной голове. Пой же, поэт,новой зимы приход.Без ревности, безболи, пой на ходу,ибо время в обрез,белизну, наготу. Пой же, поэт,тело зимы, коль нетдругого в избе.Зима мила и бела.Но нельзя доголараздеваться тебе. ————— ————— ————— Конец стихотворения – […]
Иосиф Бродский – Не слишком известный пейзаж
Иосиф Бродский – Не слишком известный пейзаж Не слишком известный пейзаж, улучшенный наводнением.Видны только кроны деревьев, шпили и купола.Хочется что-то сказать, захлебываясь, с волнением,но из множества слов уцелело одно ‘была’.Так отражаются к старости в зеркале бровь и лысина,но никакого лица, не говоря — муде.Повсюду сплошное размытое устно-письменно,сверху — рваное облако и ты стоишь в воде.Скорей […]
Иосиф Бродский – Назо к смерти не готов
Иосиф Бродский – Назо к смерти не готов Назо к смерти не готов.Оттого угрюм.От сарматских холодовв беспорядке ум.Ближе Рима ты, звезда.Ближе Рима смерть.Преимущество: тудаможно посмотреть. Назо к смерти не готов.Ближе (через Понт,опустевший от судов)Рима — горизонт.Ближе Рима — Орионмежду туч сквозит.Римом звать его? А он?Он ли возразит. Точно так свеча во тьмудалеко видна.Не готов? А […]
Иосиф Бродский – Назидание
Иосиф Бродский – Назидание I Путешествуя в Азии, ночуя в чужих домах,в избах, банях, лабазах — в бревенчатых теремах,чьи копченые стекла держат простор в узде,укрывайся тулупом и норови везделечь головою в угол, ибо в углу труднейвзмахнуть — притом в темноте — топором над ней,отяжелевшей от давеча выпитого, и аккуратзарубить тебя насмерть. Вписывай круг в квадрат. […]
Иосиф Бродский – Натюрморт
Иосиф Бродский – Натюрморт 1 Вещи и люди насокружают. И те,и эти терзают глаз.Лучше жить в темноте. Я сижу на скамьев парке, глядя воследпроходящей семье.Мне опротивел свет. Это январь. ЗимаСогласно календарю.Когда опротивеет тьма.тогда я заговорю. 2 Пора. Я готов начать.Неважно, с чего. Открытьрот. Я могу молчать.Но лучше мне говорить. О чем? О днях. о ночах.Или […]
Иосиф Бродский – Наступает весна
Иосиф Бродский – Наступает весна Дмитрию Бобышеву Пресловутая иголка в не менее достославном стоге,в городском полумраке, полусвете,в городском гаме, плеске и стонетоненькая песенка смерти. Верхний свет улиц, верхний свет улицвсё рисует нам этот город и эту воду,и короткий свист у фасадов узких,вылетающий вверх, вылетающий на свободу. Девочка-память бредет по городу, бренчат в ладони монеты,мертвые листья […]
Иосиф Бродский – Настеньке Томашевской в Крым
Иосиф Бродский – Настеньке Томашевской в Крым Пусть август — месяц ласточек и крыш,подверженный привычке стародавней,разбрасывает в Пулкове камыши грохает распахнутою ставней. Придет пора, и все мои следыисчезнут, как развалины Атланты.И сколько ни взрослей и ни глядина толпы, на холмы, на фолианты, но чувства наши прячутся не там(как будто мы работали в перчатках),и сыщикам, бегущим […]
Иосиф Бродский – Наряду с отоплением в каждом доме
Иосиф Бродский – Наряду с отоплением в каждом доме Наряду с отоплением в каждом домесуществует система отсутствия. Спрятанные в стенеее беззвучные батареинаводняют жилье неразбавленной пустотойкруглый год, независимо от погоды,работая, видимо, от сетина сырье, поставляемом смертью, арестом илипросто ревностью. Эта температураподнимается к вечеру. Один оборот ключа,и вы оказываетесь там, где нетуникого: как тысячу лет назадили несколько […]
Иосиф Бродский – Надпись на книге
Иосиф Бродский – Надпись на книге Когда ветер стихает и листья пастушьей сумкиеще шуршат по инерции или благодарябезмятежности — этому свойству зелени —и глаз задерживается на рисункеобоев, на цифре календаря,на облигации, траченной колизеяминоликов, ты — если ты был прижитпод вопли вихря враждебного, яблочка, ругань кормчего —различишь в тишине, как перо шуршит,помогая зеленой траве произнести «всё […]
Иосиф Бродский – Надежде Филипповне Крамовой на день ее девяностопятилетия
Иосиф Бродский – Надежде Филипповне Крамовой на день ее девяностопятилетия Надежда Филипповна [1] милая!Достичь девяноста пятиупрямство потребно и сила — ипозвольте стишок поднести. Ваш возраст — я лезу к Вам с дебрямиидей, но с простым языком —есть возраст шедевра. С шедеврамия лично отчасти знаком. Шедевры в музеях находятся.На них, разеваючи пасть,ценитель и гангстер охотятся.Но мы […]
Иосиф Бродский – Над восточной рекой
Иосиф Бродский – Над восточной рекой Боясь расплескать, проношу головную больв сером свете зимнего полдня вдольоловянной реки, уносящей грязь к океану,разделившему нас с тем размахом, который глазубеждает в мелочных свойствах масс.Как заметил гном великану. В на попа поставленном царстве, где мощь крупицвыражается дробью подметок и взглядом ниц,испытующим прочность гравия в Новом Свете,все, что помнит твердое […]
Иосиф Бродский – Набросок
Иосиф Бродский – Набросок Холуй трясется. Раб хохочет.Палач свою секиру точит.Тиран кромсает каплуна.Сверкает зимняя луна. Се вид Отечества, гравюра.На лежаке — Солдат и Дура.Старуха чешет мертвый бок.Се вид Отечества, лубок. Собака лает, ветер носит.Борис у Глеба в морду просит.Кружатся пары на балу.В прихожей — куча на полу. Луна сверкает, зренье муча.Под ней, как мозг отдельный,— […]
Иосиф Бродский – Набережная реки Пряжки
Иосиф Бродский – Набережная реки Пряжки Автомобиль напомнил о клопе,и мне, гуляющему с лютней,все показалось мельче и уютнейна берегу реки на букву ‘пэ’,петлявшей, точно пыльный уж.Померкший взор опередил ботинки,застывшие перед одной из луж,в чьем зеркале бутылкидеревьев, переполненных своимвином, меняли контуры, и городбыл потому почти неотрезвим.Я поднял ворот. Холодный ветер развернул менялицом на Запад, и в […]
Иосиф Бродский – На выставке Карла Вейлинка
Иосиф Бродский – На выставке Карла Вейлинка Аде Струве I Почти пейзаж. Количество фигур,в нем возникающих, идет на убыльс наплывом статуй. Мрамор белокур,как наизнанку вывернутый уголь,и местность мнится северной. Плато;гиперборей, взъерошивший капусту.Все так горизонтально, что никтовас не прижмет к взволнованному бюсту. II Возможно, это — будущее. Фонраскаяния. Мести сослуживцу.Глухого, но отчетливого ‘вон!’.Внезапного приема джиу-джитсу.И это […]
Иосиф Бродский – На виа Фунари
Иосиф Бродский – На виа Фунари Странные морды высовываются из твоего окна,во дворе дворца Гаэтани воняет столярным клеем,и Джино, где прежде был кофе и я забирал ключи,закрылся. На месте Джино —лавочка: в ней торгуют галстуками и носками,более необходимыми нежели он и мы,и с любой точки зрения. И ты далеко в Тунисеили в Ливии созерцаешь изнанку […]
Иосиф Бродский – На Виа Джулиа
Иосиф Бродский – На Виа Джулиа Теодоре Л. Колокола до сих пор звонят в том городе, Теодора,будто ты не растаяла в воздухе пропеллерною снежинкойи возникаешь в сумерках, как свет в конце коридора,двигаясь в сторону площади с мраморной пиш. машинкой,и мы встаем из-за столиков! Кочевника от оседлыхотличает способность глотнуть ту же жидкость дважды.Не говоря об ангелах, […]
Иосиф Бродский – На вас не поднимается рука
Иосиф Бродский – На вас не поднимается рука На вас не поднимается рука.И я едва ль осмелюсь говорить,каким еще понятием грехасумею этот сумрак озарить.Но с каждым днем все более, вдвойне,во всем себя уверенно виня,беру любовь, затем что в той страневы, знаю, отвернетесь от меня. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная […]
Иосиф Бродский – На титульном листе
Иосиф Бродский – На титульном листе Ты, кажется, искал здесь? Не ищи.Гремит засов у входа неизменный.Не стоит подбирать сюда ключи.Не тут хранится этот клад забвенный.Всего и блеску, что огонь в печи.Соперничает с цепью драгоценнойцепь ходиков стенных. И, непременный,горит фонарь под окнами в ночи. Свет фонаря касается трубы.И больше ничего здесь от судьбыдействительной, от времени, от […]
Иосиф Бродский – На столетие Анны Ахматовой
Иосиф Бродский – На столетие Анны Ахматовой Страницу и огонь, зерно и жернова,секиры острие и усеченный волос —Бог сохраняет все; особенно — словапрощенья и любви, как собственный свой голос. В них бьется рваный пульс, в них слышен костный хруст,и заступ в них стучит; ровны и глуховаты,затем что жизнь — одна, они из смертных устзвучат отчетливей, […]
Иосиф Бродский – На смерть Жукова
Иосиф Бродский – На смерть Жукова Вижу колонны замерших внуков,гроб на лафете, лошади круп.Ветер сюда не доносит мне звуковрусских военных плачущих труб.Вижу в регалиях убранный труп:в смерть уезжает пламенный Жуков. Воин, пред коим многие палистены, хоть меч был вражьих тупей,блеском маневра о Ганнибаленапоминавший средь волжских степей.Кончивший дни свои глухо в опале,как Велизарий или Помпей. Сколько […]
Иосиф Бродский – На смерть Т.С. Элиота
Иосиф Бродский – На смерть Т.С. Элиота I Он умер в январе, в начале года.Под фонарем стоял мороз у входа.Не успевала показать природаему своих красот кордебалет.От снега стекла становились у’же.Под фонарем стоял глашатай стужи.На перекрестках замерзали лужи.И дверь он запер на цепочку лет. Наследство дней не упрекнет в банкротствесемейство Муз. При всем своем сиротстве,поэзия основана […]
Иосиф Бродский – На смерть Роберта Фроста
Иосиф Бродский – На смерть Роберта Фроста Значит, и ты уснул.Должно быть, летя к ручью,ветер здесь промелькнул,задув и твою свечу.Узнав, что смолкла вода,и сделав над нею круг,вновь он спешит сюда,где дым обгоняет дух. Позволь же, старик, и мне,средь мертвых финских террас,звездам в моем окнесказать, чтоб их свет сейчас,который блестит окрест,сошел бы с пустых аллей,исчез бы […]
Иосиф Бродский – На смерть друга
Иосиф Бродский – На смерть друга Имяреку, тебе, — потому что не станет за трудиз-под камня тебя раздобыть, — от меня, анонима,как по тем же делам: потому что и с камня сотрут,так и в силу того, что я сверху и, камня помимо,чересчур далеко, чтоб тебе различать голоса —на эзоповой фене в отечестве белых головок,где наощупь […]
Иосиф Бродский – На прения с самим собою ночь
Иосиф Бродский – На прения с самим собою ночь На прения с самимсобою ночьубив, глотаешь дым,уже не прочьв набрякшую гортаньрукой залезть.По пуговицам граньготов провесть. Чиня себе правёж,душе, уму,порою изведешьтакую тьмуи времени и слов,что ломит грудь,что в зеркало готовподчас взглянуть. Но это только ты,и жизнь твояуложена в чертылица, краякоторого твердыв беде, в трудеи, видимо, чуждылюбой среде. […]
Иосиф Бродский – На отъезд гостя
Иосиф Бродский – На отъезд гостя К. А. Покидаешь мои небеса.И один оборот колесаих приводит в движенье. Я открытию рад.И проселок сужается, взглядсохранив от суженья. Чем дорога длинней,тем суждение уже о ней.Оттого страстотерпца поджидает зимой торжествои само Рождествозащищает от сжатия сердца. Тихо блеет овца.И кидается лайка с крыльца.Трубы кашляют. Вот я и дома. И, картавя, […]
Иосиф Бродский – На независимость Украины
Иосиф Бродский – На независимость Украины Дорогой Карл Двенадцатый, сражение под Полтавой,слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,время покажет — кузькину мать, руины,кости посмертной радости с привкусом Украины. То не зелено-квитный, траченый изотопом,— жовто-блакитный реет над Конотопом,скроенный из холста: знать, припасла Канада —даром, что без креста: но хохлам не надо. Гой ты, рушник-карбованец, семечки в потной […]
Иосиф Бродский – На 22-е декабря 1970 года Якову Гордину
Иосиф Бродский – На 22-е декабря 1970 года Якову Гордину Сегодня масса разных знаков— и в небесах, и на воде —сказали мне, что быть беде:что я напьюсь сегодня, Яков. Затем, что день прохладный сейесть твоего рожденья дата(о чем, конечно, в курсе Татаи малолетний Алексей). И я схватил, мой друг, едваотбросив утром одеяло,газету ‘Правда’. Там стоялопод […]