Иосиф Бродский – Снег идет, оставляя весь мир в меньшинстве

Иосиф Бродский – Снег идет, оставляя весь мир в меньшинстве Снег идет, оставляя весь мир в меньшинстве.В эту пору — разгул Пинкертонам,и себя настигаешь в любом естествепо небрежности оттиска в оном.За такие открытья не требуют мзды;тишина по всему околотку.Сколько света набилось в осколок звезды,на ночь глядя! как беженцев в лодку.Не ослепни, смотри! Ты и сам […]

Иосиф Бродский – Снаружи темнеет

Иосиф Бродский – Снаружи темнеет Снаружи темнеет, верней — синеет, точней — чернеет.Деревья в окне отменяет, диван комнеет.Я выдохся за день, лампу включать не стануи с мебелью в комнате вместе в потемки кану.Пора признать за собой поверхность и, с ней, наклонностьк поверхности, оставить претензии на одушевленность;хрустнуть суставами, вспомнить кору, коренья и,смахнув с себя пыль, представить […]

Иосиф Бродский – Сначала в бездну свалился стул

Иосиф Бродский – Сначала в бездну свалился стул Сначала в бездну свалился стул,потом — упала кровать,потом — мой стол. Я его столкнулсам. Не хочу скрывать.Потом — учебник «Родная речь»,фото, где вся семья.Потом четыре стены и печь.Остались пальто и я.Прощай, дорогая. Сними кольцо,выпиши вестник мод.И можешь плюнуть тому в лицо,кто место мое займет. (adsbygoogle = window.adsbygoogle […]

Иосиф Бродский – Смотритель лесов, болот

Иосиф Бродский – Смотритель лесов, болот Смотритель лесов, болот,новый инспектор туч(без права смотреть вперед)инспектирует лучсолнца в вечерний час,не закрывая глаз. Тает последний снопвыше крыш набекрень.Стрелочник сонных троп,бакенщик деревеньстоит на пыльной рекес коромыслом в руке. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]

Иосиф Бродский – Смотри: экономя усилья

Иосиф Бродский – Смотри: экономя усилья ‘Работай, работай, работай…’А. Блок ‘Не спи, не спи, работай…’Б. Пастернак Смотри: экономя усилья,под взглядом седых мастеров,работает токарь Васильев,работает слесарь Петров. А в сумрачном доме напротивдиректор счета ворошит,сапожник горит на работе,приемщик копиркой шуршит. Орудует дворник лопатой,и летчик гудит в высоте,поэт, словно в чем виноватый,слагает стихи о труде. О, как мы […]

Иосиф Бродский – Смерть не скелет кошмарный

Иосиф Бродский – Смерть не скелет кошмарный Смерть — не скелет кошмарныйс длинной косой в росе.Смерть — это тот кустарник,в котором стоим мы все.Это не плач похоронный,а также не черный бант.Смерть — это крик вороний,черный — на красный банк. Смерть — это все машины,это тюрьма и сад.Смерть — это все мужчины,галстуки их висят.Смерть — это […]

Иосиф Бродский – Слава

Иосиф Бродский – Слава Над утлой мглой столь кратких поколений,пришедших в мир, как посетивших мир,нет ничего достойней сожалений,чем свет несвоевременных мерил. По городам, поделенным на жадность,он катится, как розовый транзит,о, очень приблизительная жалостьв его глазах намеренно скользит. Но снежная Россия поднимаетсвой утлый дым над крышами имен,как будто он еще не понимает,но все же вскоре осознает […]

Иосиф Бродский – Сидя в тени

Иосиф Бродский – Сидя в тени I Ветреный летний день.Прижавшееся к стенедерево и его тень.И тень интересней мне.Тропа, получив плетей,убегает к пруду.Я смотрю на детей,бегающих в саду. II Свирепость их резвых игр,их безутешный плачсмутили б грядущий мир,если бы он был зряч.Но порок слепотывремя приобрелов результате лапты,в которую нам везло. III Остекленелый кирпичцарапает голубойкупол как параличнашей […]

Иосиф Бродский – Шведская музыка

Иосиф Бродский – Шведская музыка К. Х. Когда снег заметает море и скрип сосныоставляет в воздухе след глубже, чем санный полоз,до какой синевы могут дойти глаза? до какой тишиныможет упасть безучастный голос?Пропадая без вести и’з виду, мир вовнесводит счеты с лицом, как с заложником Мамелюка.…так моллюск фосфоресцирует на океанском дне,так молчанье в себя вбирает всю […]

Иосиф Бродский – Шум ливня воскрешает по углам

Иосиф Бродский – Шум ливня воскрешает по углам Шум ливня воскрешает по угламсалют мимозы, гаснущей в пыли.И вечер делит сутки пополам,как ножницы восьмерку на нули —а в талии сужает циферблат,с гитарой его сходство озарив.У задержавшей на гитаре взглядпучок волос напоминает гриф. Ее ладонь разглаживает шаль.Волос ее коснуться или плеч —и зазвучит окрепшая печаль;другого ничего мне […]

Иосиф Бродский – Шорох акации

Иосиф Бродский – Шорох акации Летом столицы пустеют. Субботы и отпускауводят людей из города. По вечерам — тоска.В любую из них спокойно можно ввести войска.И только набравши номер одной из твоих подруг,не уехавшей до сих пор на юг,насторожишься, услышав хохот и волапюк, и молча положишь трубку: город захвачен; стройпеременился: все чаще на светофорах — ‘Стой’.Приобретая […]

Иосиф Бродский – Шиповник в апреле

Иосиф Бродский – Шиповник в апреле Шиповник каждую веснупытается припомнить точносвой прежний вид:свою окраску, кривизнуизогнутых ветвей — и то, чтоих там кривит. В ограде сада поутрув чугунных обнаружив прутьяхисточник зла,он суетится на ветру,он утверждает, что не будь их,проник бы за. Он корни запустил в своиже листья, адово исчадье,храм на крови.Не воскрешение, но ине непорочное зачатье,не […]

Иосиф Бродский – Шесть лет спустя

Иосиф Бродский – Шесть лет спустя Так долго вместе прожили, что вновьвторое января пришлось на вторник,что удивленно поднятая бровь,как со стекла автомобиля – дворник,с лица сгоняла смутную печаль,незамутненной оставляя даль. Так долго вместе прожили, что снегколь выпадет, то думалось – навеки,что, дабы не зажмуривать ей век,я прикрывал ладонью их, и веки,не веря, что их пробуют […]

Иосиф Бродский – Шеймусу Хини

Иосиф Бродский – Шеймусу Хини Я проснулся от крика чаек в Дублине.На рассвете их голоса звучаликак души, которые так загублены,что не испытывают печали.Облака шли над морем в четыре яруса,точно театр навстречу драме,набирая брайлем постскриптум яростии беспомощности в остекленевшей раме.В мертвом парке маячили изваяния.И я вздрогнул: я — дума, вернее — возле.Жизнь на три четверти — […]

Иосиф Бродский – Северная почта

Иосиф Бродский – Северная почта М. Б. Я, кажется, пою одной тебе.Скорее тут нужда, чем скопидомство.Хотя сейчас и ты к моей судьбене меньше глуховата, чем потомство.Тебя здесь нет: сострив из-под полы,не вызвать даже в стульях интереса,и мудрено дождаться похвалыот спящего заснеженного леса. Вот оттого мой голос глуховат,лишенный драгоценного залога,что я не угожу (не виноват)совсем в […]

Иосиф Бродский – Север крошит металл, но щадит стекло

Иосиф Бродский – Север крошит металл, но щадит стекло Север крошит металл, но щадит стекло.Учит гортань проговаривать ‘впусти’.Холод меня воспитал и вложил перов пальцы, чтоб их согреть в горсти. Замерзая, я вижу, как за морясолнце садится и никого кругом.То ли по льду каблук скользит, то ли сама землязакругляется под каблуком. И в гортани моей, где […]

Иосиф Бродский – Семенов

Иосиф Бродский – Семенов Владимиру Уфлянду Не было ни Иванова, ни Сидорова, ни Петрова.Был только зеленый луг и на нем корова.Вдали по рельсам бежала цепочка стальных вагонов.И в одном из них ехал в отпуск на юг Семенов.Время шло все равно. Время, наверно, шло бы,не будь ни коровы, ни луга: ни зелени, ни утробы.И если бы […]

Иосиф Бродский – Science fiction

Иосиф Бродский – Science fiction Тыльная сторона светила не горячейслезящих мои зрачкиего лицевых лучей;так же оно слепит неизвестных зевакчерез стеклянную дверьс литерами ЕФАК. [1] Лысеющий человек — или, верней, почти,человек без пальто, зажмуриваясь, к пятилитрам крови своей, опираясь настойку, присоединяет полный стакан вина. И, скорбя, что миры, вбирающие лучисолнца, жителям ихвидимы лишь в ночи,озирает он […]

Иосиф Бродский – Сбегают капли по стеклу

Иосиф Бродский – Сбегают капли по стеклу Сбегают капли по стеклукак по лицу. Смотри,как взад-вперед, от стен к столуброжу внутри. Внутри. Дрожит фитиль. Стекает воск.И отблеск слаб, размыт.Вот так во мне трепещет мозг,покуда дождь шумит. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]

Иосиф Бродский – Сан-Пьетро

Иосиф Бродский – Сан-Пьетро I Третью неделю туман не слезает с белойколокольни коричневого, захолустного городка,затерявшегося в глухонемом углуСеверной Адриатики. Электричествопродолжает в полдень гореть в таверне.Плитняк мостовой отливает желтойжареной рыбой. Оцепеневшие автомобилипропадают из виду, не заводя мотора.И вывеску не дочитать до конца. Ужене терракота и охра впитывают в себясырость, но сырость впитывает охру и терракоту. Тень, […]

Иосиф Бродский – Садовник в ватнике, как дрозд

Иосиф Бродский – Садовник в ватнике, как дрозд Садовник в ватнике, как дрозд,по лестнице на ветку влез,тем самым перекинув мостк пернатым от двуногих здесь. Но, вместо щебетанья, вдруг,в лопатках возбуждая дрожь,раздался характерный звук:звук трения ножа о нож. Вот в этом-то у певчих птицс двуногими и весь разрыв(не меньший, чем в строеньи лиц),что ножницы, как клюв, […]

Иосиф Бродский – Сад

Иосиф Бродский – Сад О, как ты пуст и нем!В осенней полумглесколь призрачно царит прозрачность сада,Где листья приближаются к землевеликим тяготением распада. О, как ты нем!Ужель твоя судьбав моей судьбе угадывает вызов,и гул плодов, покинувших тебя,как гул колоколов, тебе не близок? Великий сад!Даруй моим словамстволов круженье, истины круженье,где я бреду к изогнутым ветвямв паденье листьев, […]

Иосиф Бродский – С видом на море

Иосиф Бродский – С видом на море И. Н. Медведевой I Октябрь. Море поутрулежит щекой на волнорезе.Стручки акаций на ветру,как дождь на кровельном железе,чечетку выбивают. Лучсветила, вставшего из моря,скорей пронзителен, чем жгуч;его пронзительности вторя,на весла севшие гребцыглядят на снежные зубцы. II Покуда храбрая рукаЗюйд-Веста, о незримых пальцах,расчесывает облака,в агавах взрывчатых и пальмахпроизводя переполох,свершивший туалет без […]

Иосиф Бродский – С точки зрения воздуха

Иосиф Бродский – С точки зрения воздуха С точки зрения воздуха, край земливсюду. Что, скашивая облака,совпадает — чем бы не замелиследы — с ощущением каблука.Да и глаз, который глядит окрест,скашивает, что твой серп, поля;сумма мелких слагаемых при перемене местнеузнаваемее нуля.И улыбка скользнет, точно тень грачапо щербатой изгороди, пышный кустшиповника сдерживая, но кричажимолостью, не разжимая уст. […]

Иосиф Бродский – С натуры

Иосиф Бродский – С натуры Джироламо Марчелло Солнце садится, и бар на углу закрылся. Фонари загораются, точно глаза актрисаокаймляет лиловой краской для красоты и жути. И головная боль опускается на парашютев затылок врага в мостовой шинели. И голуби на фронтоне дворца Минеллиебутся в последних лучах заката, не обращая внимания, как когда-тонаши предки угрюмые в допотопныхобстоятельствах, […]

Иосиф Бродский – С красавицей налаживая связь

Иосиф Бродский – С красавицей налаживая связь С красавицей налаживая связь,вдоль стен тюрьмы, где отсидел три года,лететь в такси, разбрызгивая грязь,с бутылкой в сетке — вот она, свобода! Щекочет ноздри невский ветерок.Судьба родных сознания не гложет.Ах! только соотечественник можетпостичь очарованье этих строк!.. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь […]

Иосиф Бродский – С грустью и с нежностью

Иосиф Бродский – С грустью и с нежностью А. Горбунову На ужин вновь была лапша, и ты,Мицкевич, отодвинув миску,сказал, что обойдешься без еды.Поэтому и я, без рискумедбрату показаться бунтарем,последовал чуть позже за тобоюв уборную, где пробыл до отбоя.‘Февраль всегда идет за январем,а дальше — март’. — Обрывки разговора,сверканье кафеля, фарфора;вода звенела хрусталем. Мицкевич лег, в […]

Иосиф Бродский – Рыбы зимой

Иосиф Бродский – Рыбы зимой Рыбы зимой живут.Рыбы жуют кислород.Рыбы зимой плывут,задевая глазамилед.Туда.Где глубже.Где море.Рыбы.Рыбы.Рыбы.Рыбы плывут зимой.Рыбы хотят выплыть.Рыбы плывут без света.Под солнцемзимним и зыбким.Рыбы плывут от смертивечным путемрыбьим.Рыбы не льют слезы:упираясь головойв глыбы,в холодной водемерзнутхолодные глазарыбы.Рыбывсегда молчаливы,ибо они —безмолвны.Стихи о рыбах,как рыбы,встают поперекгорла. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная […]

Иосиф Бродский – Румянцевой победам

Иосиф Бродский – Румянцевой победам Прядет кудель под потолкомдымок ночлежный.Я вспоминаю под хмелькомВаш образ нежный,как Вы бродили меж ветвей,стройней пастушек,вдвоем с возлюбленной моейна фоне пушек. Под жерла гаубиц морских,под Ваши взглядымои волнения и стихпопасть бы рады.И дел-то всех: коня да плетьи ногу в стремя.Тем, первым, версты одолеть,последним — время. Сойдемся на брегах Невы,а нет — […]

Иосиф Бродский – Розы, герань, гиацинты

Иосиф Бродский – Розы, герань, гиацинты Розы, герань, гиацинты,пионы, сирень, ирис —на страшный их гроб из цинка —розы, герань, нарцисс,лилии, словно из басмы,запах их прян и дик,левкой, орхидеи, астры,розы и сноп гвоздик. Прошу отнести их к брегу,вверить их небесам.В реку их бросить, в реку,она понесет к лесам.К черным лесным протокам,к темным лесным домам,к мертвым полесским […]

Иосиф Бродский – Рождество 1963 года

Иосиф Бродский – Рождество 1963 года Спаситель родилсяв лютую стужу.В пустыне пылали пастушьи костры.Буран бушевал и выматывал душуиз бедных царей, доставлявших дары.Верблюды вздымали лохматые ноги.Выл ветер.Звезда, пламенея в ночи,смотрела, как трех караванов дорогисходились в пещеру Христа, как лучи. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]

Иосиф Бродский – Рождество 1963

Иосиф Бродский – Рождество 1963 Волхвы пришли. Младенец крепко спал.Звезда светила ярко с небосвода.Холодный ветер снег в сугроб сгребал.Шуршал песок. Костер трещал у входа.Дым шел свечой. Огонь вился крючком.И тени становились то короче,то вдруг длинней. Никто не знал кругом,что жизни счет начнется с этой ночи.Волхвы пришли. Младенец крепко спал.Крутые своды ясли окружали.Кружился снег. Клубился белый […]

Иосиф Бродский – Рождественский романс

Иосиф Бродский – Рождественский романс Евгению Рейну, с любовью Плывет в тоске необьяснимойсреди кирпичного надсаданочной кораблик негасимыйиз Александровского сада,ночной фонарик нелюдимый,на розу желтую похожий,над головой своих любимых,у ног прохожих. Плывет в тоске необьяснимойпчелиный хор сомнамбул, пьяниц.В ночной столице фотоснимокпечально сделал иностранец,и выезжает на Ордынкутакси с больными седоками,и мертвецы стоят в обнимкус особняками. Плывет в тоске […]

Иосиф Бродский – Рождественская звезда

Иосиф Бродский – Рождественская звезда В холодную пору, в местности, привычной скорей к жаре,чем к холоду, к плоской поверхности более, чем к горе,младенец родился в пещере, чтоб мир спасти:мело, как только в пустыне может зимой мести. Ему все казалось огромным: грудь матери, желтый париз воловьих ноздрей, волхвы — Балтазар, Гаспар,Мельхиор; их подарки, втащенные сюда.Он был […]

Иосиф Бродский – Роттердамский дневник

Иосиф Бродский – Роттердамский дневник I Дождь в Роттердаме. Сумерки. Среда.Раскрывши зонт, я поднимаю ворот.Четыре дня они бомбили город,и города не стало. Городане люди и не прячутся в подъездево время ливня. Улицы, домане сходят в этих случаях с умаи, падая, не призывают к мести. II Июльский полдень. Капает из вафлина брючину. Хор детских голосов.Вокруг — […]

Иосиф Бродский – Роману Каплану

Иосиф Бродский – Роману Каплану Роману Каплану на следующий день после его 55-летия Прости, Роман, меня, мерзавца,дай по лицу.Но приключилось нализатьсявчера певцу. И потому в твоей гостинойбыл только Юз.Роман, я был всегда скотинойи остаюсь. Прощенья нет подобной твари(плюс иудей).И нет мне места в ‘Самоваре’среди людей. В приличный дом теперь ублюдкане станут звать.Там, где блистают 1, […]

Иосиф Бродский – Романс Скрипача

Иосиф Бродский – Романс Скрипача Тогда, когда любовей с нами нет,тогда, когда от холода горбат,достань из чемодана пистолет,достань и заложи его в ломбард.Купи на эти деньги патефони где-нибудь на свете потанцуй(в затылке нарастает перезвон),ах, ручку патефона поцелуй.Да, слушайте совета Скрипача,как следует стреляться сгоряча:не в голову, а около плеча!Живите только плача и крича!На блюдечке я сердце […]

Иосиф Бродский – Романс Поэта

Иосиф Бродский – Романс Поэта Как нравится тебе моя любовь,печаль моя с цветами в стороне,как нравится оказываться вновьс любовью на войне, как на войне.Как нравится писать мне об одном,входить в свой дом как славно одному,как нравится мне громко плакать днем,кричать по телефону твоему:— Как нравится тебе моя любовь,как в сторону я снова отхожу,как нравится печаль […]

Иосиф Бродский – Романс Коломбины

Иосиф Бродский – Романс Коломбины Мой Арлекин чуть-чуть мудрец,так мало говорит,мой Арлекин чуть-чуть хитрец,хотя простак на вид,ах, Арлекину моемууспех и слава ни к чему,одна любовь ему нужна,и я его жена.Он разрешит любой вопрос,хотя на вид простак,на самом деле он не прост,мой Арлекин — чудак.Увы, он сложный человек,но главная беда,что слишком часто смотрит вверхв последние года.А […]

Иосиф Бродский – Романс

Иосиф Бродский – Романс Ах, улыбнись, ах, улыбнись вослед, взмахни рукой,недалеко, за цинковой рекой.Ах, улыбнись в оставленных домах,я различу на улицах твой взмах. Недалеко, за цинковой рекой,где стекла дребезжат наперебой,и в полдень нагреваются мосты,тебе уже не покупать цветы. Ах, улыбнись в оставленных домах,где ты живешь средь вороха бумаги запаха увянувших цветов,мне не найти оставленных следов. […]