Юргис Балтрушайтис – Вечерний дым

Юргис Балтрушайтис – Вечерний дым Аминь! Аминь! Закончен круг дневной,Наш малый круг…Почил и звон и гул борьбы земной,И серп и плуг… Скудеет в небе светлая лазурь,Прошла волна!Лишь в темном сердце отзвук дальних бурьНе знает сна… Далекий вихрь увел свой пестрый шум,И блеск и цвет,Оставив нам печаль бессильных думИ звездный свет… Раскрылась ночь с безмолвием своим,В […]

Юргис Балтрушайтис – Вечерние песни

Юргис Балтрушайтис – Вечерние песни И.Н. Худолееву В вечерний час, в глухую пору,Плетусь в неверной тишинеИ, меря мир, открытый взору,Дивлюсь великому простору,И чуток трепет дум во мне… И, озирая мир широкий,Где я дышу, где я томлюсь,Считаю я мгновенья, сроки,И в час грядущий, недалекий,Проникнуть разумом стремлюсь… Но тщетно я в тиши невернойВитаю в далях прежних летИ […]

Юргис Балтрушайтис – Вечернее вино

Юргис Балтрушайтис – Вечернее вино К. Бальмонту Знаю цепи, помню крылья,Mиг победы, час господства,Век бесплодного усилья,Вечность пени и сиротства… Помню золото рассвета,Знаю дым и кровь заката,Помню пламя, пламя цвета,Трепетавшее когда-то… Знаю, знаю кубок желчи,Горечь смертного томленья,Смертной жажды облик волчий,Бледный призрак утоленья… Знаю трепет солнца в пене,Знаю гаснущие очиИ великие ступениВ беспредельность звездной ночи… ————— ————— […]

Юргис Балтрушайтис – Вечер в гopax

Юргис Балтрушайтис – Вечер в гopax С. А. Полякову Стелет, зыблет лунный прахТишь вечерняя в ropax,В сонном царстве вечных льдов,Белых замков, городов… Лишь средь каменных оградГлухо воет водопад,И белеют вдоль скалыПыльно взрытые валы… Дремлют башни и зубцы…Глухи храмы и дворцы,И обходит их порогСуета людских дорог… У ворот их, строясь в ряд,Стражи белые стоят,И сверкает их […]

Юргис Балтрушайтис – Вечер

Юргис Балтрушайтис – Вечер I Подходит сумрак, в мире все сливая,Великое и малое, в одно…И лишь тебе, моя душа живая,С безмерным миром слиться не дано… Единая в проклятии дробленья,Ты в полдень — тень, а в полночь — как звезда,И вся в огне отдельного томленьяНе ведаешь покоя никогда…Нам божий мир — как чуждая обитель, Угрюмый храм […]

Юргис Балтрушайтис – В тюрьме, где были низки своды

Юргис Балтрушайтис – В тюрьме, где были низки своды В тюрьме, где были низки сводыИ каждый стебель цвел в тени,Я ткал из бренной жажды годы,Прял из пустых забвений дни… И в трепете о звездном светеЛишь в искрах мира сны любя,Я, как слепой паук, в их сетиБезрадостно ловил себя… И там, где сон скудел и дажеБыл […]

Юргис Балтрушайтис – В тревогах жизни, в час непрочный

Юргис Балтрушайтис – В тревогах жизни, в час непрочный В тревогах жизни, в час непрочный,Свой жар лишь вешним снам предав,Молись, душа, тропе восточнойИ шелесту росистых трав… Дышать тревогой переменнойВсему, что в яви, суждено,И все, что было — колос тленный,Отдавший Пахарю зерно… И Суд веков замыслил строго,Чтоб был лишь мигом беглый миг,Чтоб билось сердце у порогаСвершений […]

Юргис Балтрушайтис – В сокрытом строе мирозданья

Юргис Балтрушайтис – В сокрытом строе мирозданья В сокрытом строе мирозданья,В безвестности его путейЕсть горький подвиг ожиданья,Что подвига борьбы трудней… Без дум, без снов, без слез и смуты,Как бы в плену у стен глухих,Какая боль считать минутыИ мерить веком краткий миг… Так, точно на меже осенней,Не шепчет ветер в камыше,И лишь стоят немые тениВ изнемогающей […]

Юргис Балтрушайтис – В пути

Юргис Балтрушайтис – В пути Памяти Н.Л. Тарасова Вперед, вперед, мой бедный конь,Исполни свой завет,—Сквозь холод вьюги, сквозь огонь…Назад дороги нет! Наш день не долог, путь далек,Плетись, пока светло…Тебе наскучил твой ездок,Ему — твое седло. Ни повернуть, ни отдохнуть…Пустынные края!Но свой докучный, долгий путьПридумывал не я… Свершай, мой конь, свой темный бег,Где всюду — боль […]

Юргис Балтрушайтис – В полдень мы были высоко в горах

Юргис Балтрушайтис – В полдень мы были высоко в горах В полдень мы были высоко в горах —Вместе забыли мы рыночный прах.Все мы имели: простор впереди,Гордую веру в груди!В этот святой, торжествующий часМир был наряден и светел — для нас.Миг торжествующий нас приобщилБогу живому мечтаний и сил. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи […]

Юргис Балтрушайтис – В парке

Юргис Балтрушайтис – В парке Пусто, пусто в старом парке…Каждый угол поредел,Даже там, где в полдень жаркийЧас прохладный не скудел… Шире каждая дорожка,Где теперь хлопочет крот…Заколочена сторожкаУ свалившихся ворот… Где спускался, зыбля складки,Вешний груз зеленых риз,Ныне дремлет в серой кадкеОдинокий кипарис… Взор печальный отмечаетПрах и тлен со всех сторон…И осенний вихрь качаетГнезда черные ворон… Вот […]

Юргис Балтрушайтис – В ночном пути

Юргис Балтрушайтис – В ночном пути Мне шепчет Ночь в тиши унылой,Смущая ум, волнуя кровь —Твое грядущее уж было,Твой час былой цветет, как новь… И все смятенье яви бреннойВ удел людскому дню дано —И ты живешь, одновременно,Как корень, стебель, цвет, зерно… И пусть лишь каплей сердце дышит,Но миг твой равен Бытию —Весь океан, не вал, […]

Юргис Балтрушайтис – В море

Юргис Балтрушайтис – В море В безбрежность дняОдин плыву —В кольце огня,Сквозь синеву! В лихих валахДороги нет…Их зыбкий прахЗамел мой след… Весь с мигом слит,Мой легкий челнЛегко скользитПо воле волн… Рассветный хмельНад синей тьмой,Моя свирельДа жребий мой,— Да гордый умВне смертных уз,Да прихоть дум —Вот весь мой груз! Простор валов,Их зыбкий снег —Мой верный кровИ […]

Юргис Балтрушайтис – В моей судьбе

Юргис Балтрушайтис – В моей судьбе В моей судьбе все царство праха было…В моей судьбеТак часто сердце падало, и стыло,И знало вновь миг пламени в себе. В рассветный час мне дан был кубок дрожи…В рассветный часЯ принял посох смертных бездорожий,Где пыль и зной равно встречают нас… И в полдень мой — я с солнцем пламенею…И […]

Юргис Балтрушайтис – В лесу

Юргис Балтрушайтис – В лесу Тишь… Безмолвие лесное…Безмятежен ранний день,—Лист не дрогнет в ровном зное,Ни узорчатая тень… Вдоль тропинки незабудкиПритаились в полумгле,—Золотые промежуткиПротянулись по земле… Только звонко захохочетПтица в зелени ветвей,Только бегает-хлопочетДеловитый муравей… Чу! Над светлою дремотойПробежал веселый свистИ, сверкая позолотой,Заметался влажный лист… Вдаль ли глянешь, вглубь ли, ввысь ли,Всюду — трепет, шелест, дрожь…Только вникни, […]

Юргис Балтрушайтис – В горах

Юргис Балтрушайтис – В горах Спят вечные горы… И немыИх выси… И строен их ряд…Лишь ярко их снежные шлемы,Забрала и копья горят… И молкнет в лазурном их дымеВесь трепет долинный и гул…И полдень, раскрытый над ними,В их раме зубчатой уснул… Лишь плавно, цепляясь за кручи,Где строит свой храм тишина,Плывут, чередуются тучи,Как звенья их белого сна… […]

Юргис Балтрушайтис – В безмерности

Юргис Балтрушайтис – В безмерности Версты и версты, мили и мили…Трепет средь зноя, слезы от пыли,В мире обманчивых вех —Все же в скитаньи, начатом в силе,Ясен и звонок мой смех! Все же я сердцем, гордым до срока,В пестром сияньи нивы широкой,Верю дневному лучуИ, отгоняя тень, без упрекаПосох железный влачу… Силясь, шагая — долго, далече —В […]

Юргис Балтрушайтис – Уже вечереет

Юргис Балтрушайтис – Уже вечереет Уже вечереет… Спустился туман.У берега тише шумит океан…Рыбак, утомленный дневною тревогой,Плетется с добычей к избушке убогойИ, полный признанья, бросает он взорНа моря родного туманный простор…И берег уснувший угрюмо лежит,Одна лишь высокая ива не спит…Покорная ветру, над шумной пучинойКачает надломленной бурей вершинойИ шепчется тихо с прибрежной скалойО вихрях промчавшихся ночи былой. […]

Юргис Балтрушайтис – Уже в долинах дрогнул трепет томный

Юргис Балтрушайтис – Уже в долинах дрогнул трепет томный Уже в долинах дрогнул трепет томный…Как изумруд, сияет мурава…И дольше день зиждительно-истомный,И светлым зноем пышет синева… И снова жизнь могуча и нова!И человек, забыв о грани темной,Слагает в песню светлые слова,Чтоб славить жизнь и труд ее поземный… О, нежный ландыш! Божий василек!Кто вас таким сиянием облек,Чтоб […]

Юргис Балтрушайтис – Утром

Юргис Балтрушайтис – Утром Искрятся мгновеньяВ ранней тишине…Миг прикосновеньяК дремлющей струне! Свет в тиши ленивойЗыблет в сердце тень —Вечное огнивоБьется о кремень! В час зари безбурной,Ширя синий зной,Льется звон пурпурныйС неба в круг земной… Льется в час безбольныйК небу от землиОтзыв колокольныйАлчущих в пыли… Реют два сиянья,Ширя день-деньскойВихри, чье слиянье —В радости людской! ————— ————— […]

Юргис Балтрушайтис – Умершему другу

Юргис Балтрушайтис – Умершему другу Памяти А.Н. Скрябина Был колокол на башне, в храме вешнем,Где явь земли свой жертвенник зажгла…И он был отлит звону о нездешнем,И пела в нем вселенская хвала… И он пылал сердцам, как весть живая,О тайнах мира в звездном их цвету,Своим псалмом впервые разрешаяСлепой земли глухую немоту. Но в час, когда огонь […]

Юргис Балтрушайтис – Трещина

Юргис Балтрушайтис – Трещина Есть трещина в стене тюрьмы моей…В нее я вижу даль родных полейИ синеву родных небес,Родной ручей, мой шумный лес…В нем, в свете утренних часов,Так много птичьих голосов.Избушка ветхая за ним,Где я был близок, был любим…Но узник там давно забыт…Туда другому вход открыт,И дева юная все ждет,Когда-то новый друг придет…Есть трещина в […]

Юргис Балтрушайтис – Только грани и оковы

Юргис Балтрушайтис – Только грани и оковы (сборник: Лилия и Серп) Только грани и оковыСолнцу вешнему и цвету —Помолись, монах суровый,За Ромео и Джульетту… ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете […]

Юргис Балтрушайтис – Таков закон судьбы суровой

Юргис Балтрушайтис – Таков закон судьбы суровой Таков закон судьбы суровой,Что вдруг раскрылся час зари,И стали в горной жизни новойЗолою царства и цари.Пусть сладки сердцу в мире старомЕго отрада и печаль,Но ты, смельчак морей, лишь с жаромОт мертвой пристани отчаль!И там, где в жизни будут крепкиСны старых стен, былая глушь,На их оплот могильно-цепкийЖелезный молот свой […]

Юргис Балтрушайтис – Ступени

Юргис Балтрушайтис – Ступени Мы — туманные ступениК светлым высям божьих гор,Восходящие из тениНа ликующий простор… От стремнины до стремнины —На томительной черте —Все мы гоним сон долинный,В трудном рвеньи к высоте… Но в дыму нависшей тучиМеркнут выси, и блажен,Кто свой шаг направил кручеПо уступам серых стен… Он не слышит смуты дольней,Стона скованных в пыли,Перед […]

Юргис Балтрушайтис – Средь яви пепла и огня

Юргис Балтрушайтис – Средь яви пепла и огня Средь яви пепла и огняУ сердца смертного — две доли,Как есть и цвет, и жатва в поле,Как две зари — у дня… Светает тишь, редеет тень,Взрывая звон и гул нестройный,Объемлет землю полдень знойный —Вот первая ступень! И вновь у дымной грани снаУходит пламя, догораяВ безмолвных далях — […]

Юргис Балтрушайтис – Сон о сне

Юргис Балтрушайтис – Сон о сне Открылось солнце бытию —И вновь, венчая грудь мою,Цвел миг, и в нем я был в раю… И были в сердце все цветы,И вдруг возник, на зов мечты,Час неизбывной полноты… Взошла полночная волна,И звездным светом в глубь без днаБыла душа облечена… И был бездомный дух в огне…Отсель лишь тлеет в […]

Юргис Балтрушайтис – Солнечные крылья

Юргис Балтрушайтис – Солнечные крылья Сладко с годами смертную нитьВ солнечном храме солнечно вить! Веет сквозь звенья бренных оковВ вихре мгновенья мудрость веков… Падают грани в беге сквозь зной —Светится в длани посох земной… Ярко над нами, зыбля наш сон,Брызжет лучами утренний звон… Вот в их пожаре зреют поля —В синей тиаре дремлет земля… Сердце […]

Юргис Балтрушайтис – Слава солнцу, честь земле

Юргис Балтрушайтис – Слава солнцу, честь земле Слава солнцу, честь земле,—Снам и думам на челе!Жил я, был я на пирах,Ведал цвет, как знаю прах… Должно жить и нужно витьМиг и миг — живую нить —На немую смену лет —Цветопрах и прахоцвет… Нужно быть и нужно ткатьБремя зол и благодать,Чтобы выткалась парчаИз теней и из луча… […]

Юргис Балтрушайтис – Сладко часу звездно цвесть

Юргис Балтрушайтис – Сладко часу звездно цвесть Сладко часу звездно цвесть!На земле ступени естьК неземному рубежу —Ввысь, куда я восхожу. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале […]

Юргис Балтрушайтис – Сказка

Юргис Балтрушайтис – Сказка У людской дороги, в темный прах и ил,В жажде сева Вечный тайну заронил…И вскрываясь в яви, как светает мгла,Острый листик травка к свету вознесла… Вот и длились зори, дни и дни текли,И тянулся стройно стебель от земли…И на нем, как жертва, к солнцу был воздетВ час лазурной шири алый-алый цвет… Так […]

Юргис Балтрушайтис – Сизиф

Юргис Балтрушайтис – Сизиф Долго-долго время длилось,Долго-долго время шло…В горьких помыслах склонилосьБледное чело. Мыслью, алчущей прозренья,Я вникал в их беглый миг,И в высокое ученьеДревних вещих книг… Приковал я грудь живуюК мертвым сводам рудника,Где, взрывая тьму глухую,Искрилась кирка. Жил, метался, опыт множилВ тишине, средь шума грозИ в пустом гаданьи дожилДо седых волос! Все, что век лелеял, […]

Юргис Балтрушайтис – Сиротство

Юргис Балтрушайтис – Сиротство Я в беге часа не один…Со мной простор немых равнин,Земная пыль, земная даль,Их круг бессменный, их печаль… Со мною был весенний свет,Моих лугов роса и цвет,И трепет вод, и шум листвы,И пламя летней синевы… Как был покой осенних дней,Простор развенчанных ветвей,Холодный пепел, прах, золаКостров, что ярко жизнь сожгла… Со мною будет […]

Юргис Балтрушайтис – Синева

Юргис Балтрушайтис – Синева Луг желтеет — сад роняетВешний цвет, убор листвы…Только небо не меняетПервозданной синевы… Молкнет гром, и вихрь, и дажеВечный вздох людского сна…Мир венчает всюду та же,Вековая тишина… Дан предел и время смены !Тени ночи, часу бурь —Лишь горит века средь пены,В море зыбкая лазурь… Пестрый мир клоня к покою —Мысли, подвиги, слова […]

Юргис Балтрушайтис – Сеятель

Юргис Балтрушайтис – Сеятель Древним плугом поле взрыто,Будут зерна в глубине!Ширь пустынная открытаЗеленеющей весне… В древнем поле, над оврагом,Вековой своей тропой,С зыбкой ношей, мерным шагомБродит Сеятель слепой… Он бессмертною десницей,Строго помня свой завет,Сеет плевелы с пшеницей,Хлеб людской и божий цвет… Будет год ли урожайный,Иль бесплодье ждет зерно,Приговора вечной тайныСтарцу ведать не дано… Он лишь мерно, […]

Юргис Балтрушайтис – Сердце, миг от вечности наследуй

Юргис Балтрушайтис – Сердце, миг от вечности наследуй Сердце, миг от вечности наследуйВ час, когда по зову бытияСобрались на древнюю беседуЗвездный мрак, морской прибой и я! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь […]

Юргис Балтрушайтис – Село Ильинское

Юргис Балтрушайтис – Село Ильинское I Немного пестрых красок надо,Чтоб занести на полотноВорота, двор, забор вдоль сада,Мой домик, выцветший давно,Кривую длинную аллеюИз лип столетних и за нею,Чуть видимый сквозь полумглу,Изрытый стадом, спуск к селу,И дальше — поле за дорогой,Где пожелтел уже овес,И над оврагом ряд берез,И купол сосен, темный, строгий,И снова поле за рекой —Простор […]

Юргис Балтрушайтис – Счастливы имущие

Юргис Балтрушайтис – Счастливы имущие BEATI POSSIDENTES * Блажен, чей день лазурным кругомОблек поля, венчал простор…Блажен, чей путь проходит лугом,Где пестрый цвет встречает взор… Блажен, кто, жизнью ослепленный,Весь предан мигу, с мигом слит,По краю пропасти бездоннойБез дум и ужаса скользит… Блажен, в ком слиты воединоСлучайность жизни и судьба,Кто с гордым сердцем господинаСвершает горький труд раба… […]

Юргис Балтрушайтис – С верой в груди упорной

Юргис Балтрушайтис – С верой в груди упорной С верой в груди упорной,Знающей колос пустой,Сейте озимые зерна,Новь зари золотой… Только предавший плугуСлезы, молитвы и сныСмутно услышит сквозь вьюгуЗвон грядущей весны… Только в Тревоге трудной,В сумраке роющих прах,Вспыхнет, как день изумрудный,Свет на майских холмах… ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. […]

Юргис Балтрушайтис – Рыбаки

Юргис Балтрушайтис – Рыбаки А. Н. Лебедевой В радостной силе,В утреннем свете,Брошены былиЛегкие сети… В ясности валаИскрилось море…Гордо пылалаВера во взоре… Пела вне тениДоля земная,В трепетной пенеБездны не зная… Длится и длитсяЛов запоздалый…Ждет и томитсяСтарый и малый… Сумрачны речи,Взгляды туманны…Врезался в плечиКрест конопляный… В меркнущем свете,К мели пустыннойБлизятся сетиС илом и тиной… То-то усладаСмелым, что […]