Уильям Батлер Йейтс – Дорога в рай
Уильям Батлер Йейтс – Дорога в рай огда прошел я Уинди-Гэп,Полпенни дали мне на хлеб,Ведь я шагаю прямо в рай;Повсюду я как званый гость,Пошарит в миске чья-то горстьИ бросит мне селедки хвост:А там что царь, что нищий – все едино.Мой братец Мортин сбился с ног,Подрос грубиян, его сынок,А я шагаю прямо в рай;Несчастный, право, он […]
Уильям Батлер Йейтс – Дорога у моей двери
Уильям Батлер Йейтс – Дорога у моей двери Дорога у моей двериПохожий на Фальстафа ополченецМне о войне лихие пули льет —Пузатый, краснощекий, как младенец, —И похохатывает, подбоченясь,Как будто смерть – веселый анекдот.Какой-то юный лейтенант с отрядом,Пятиминутный делая привал,Окидывает местность цепким взглядом;А я твержу, что луг побило градом,Что ветер ночью яблоню сломал.И я считаю черных, точно […]
Уильям Батлер Йейтс – Дикие лебеди в Кулэ
Уильям Батлер Йейтс – Дикие лебеди в Кулэ Листва в осенней позолоте,И сух ковёр хвои;В октябрьских сумерках мерцаютОзёрные струи;Там плещутся лебеди, гладь разбудив,-Полсотни и девять див…Здесь девятнадцатую осеньВеду я птицам счёт…Вдруг, встрепенувшись, врассыпнуюПо ряби тёмных водСкользнули они, и отчаянный взмахВознёс их на шумных крылах.Гляжу на белые созданья,И горько на душе…Где та пора, когда впервыеУ сонных […]
Уильям Батлер Йейтс – Cмерть
Уильям Батлер Йейтс – Cмерть Без надежды и страха свой векКончает зверь или птаха;Ждет свою смерть лишь человекС надеждой и страхом.Умирал он уже не разИ не раз поднимался снова.Силой своей гордясь,Крепчая в борьбе суровой,Усмехается он хитроДуху жизни, ее круговерти;Ему знакомо смерти нутро —Человек сам создатель смерти. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в […]
Уильям Батлер Йейтс – Что потеряно
Уильям Батлер Йейтс – Что потеряно Пою о потерях, побед боюсьИ снова, как прежде, веду бои,Король и солдаты – потери мои;Восход ли, Закат – куда ни пройдусь,Ногами о мелкие камни бьюсь. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – […]
Уильям Батлер Йейтс – Черная башня
Уильям Батлер Йейтс – Черная башня Про Черную башню знаю одно:Пускай супостаты со всех сторон,И съеден припас, и скисло вино,Но клятву дал гарнизон.Напрасно чужие ждут,Знамена их не пройдут.Стоя в могилах спят мертвецы,Но бури от моря катится рев.Они содрогаются в гуле ветров,Старые кости в трещинах гор.Пришельцы хотят запугать солдат,Купить, хорошую мзду суля:Какого, мол, дурня они стоятЗа […]
Уильям Батлер Йейтс – Человек и эхо
Уильям Батлер Йейтс – Человек и эхо ЧеловекЗдесь, в тени лобастой кручи,Отступя с тропы сыпучей,В этой впадине сыройПод нависшею скалойЗадержусь – и хрипло, глухоКрикну в каменное ухоТот вопрос, что столько раз,Не смыкая старых глаз,Повторял я до рассвета —И не находил ответа.Я ли пьесою своейВ грозный год увлек людейПод огонь английских ружей?Я ли невзначай разрушилБесполезной прямотойЮной […]
Уильям Батлер Йейтс – Буйный старый греховодник
Уильям Батлер Йейтс – Буйный старый греховодник И так говорит ей странник:«Дело мое – труба;Женщины и дороги —Страсть моя и судьба.Час свой последний встретитьВ нежных твоих руках —Вот все, о чем смиренно прошуУ Старика в Облаках.Рассвет и огарок свечи.Глаза твои утешают,Твой голос кроток и тих;Так не утаи, дорогая,Милостей остальных.Поверь, я могу такое,Чего молодым не суметь:Слова […]
Уильям Батлер Йейтс – Блаженный вертоград
Уильям Батлер Йейтс – Блаженный вертоград (Скача верхом на деревянной скамейке) Любой бы фермер зарыдал,Облив слезами грудь,Когда б узрел блаженный край,Куда мы держим путь.Там реки полны эля,Там лето – круглый год,Там пляшут королевы,Чьи взоры – синий лед,И музыканты пляшут,Играя на ходу,Под золотой листвоюВ серебряном саду.Но рыжий лис протявкал:«Не стоит гнать коня».Тянуло солнце за узду,И месяц […]
Уильям Батлер Йейтс – Безумная Джейн о Боге
Уильям Батлер Йейтс – Безумная Джейн о Боге Тот, что меня любил,Просто зашел с дороги,Ночку одну побыл,А на рассвете – прощай,И спасибо за чай:Все остается в Боге.Высь от знамен черна,Кони храпят в тревоге,Пешие, как стенаПротив другой стены,Лучшие – сражены:Все остается в Боге.Дом, стоявший пустымСтолько, что на порогеЗазеленели кусты,Вдруг в огнях просиял,Словно там будет бал:Все остается […]
Уильям Батлер Йейтс – Безумная Джейн и епископ
Уильям Батлер Йейтс – Безумная Джейн и епископ В полночь, как филин прокличет беду,К дубу обугленному приду(Всё перемесит прах).Мертвого вспомню дружка своегоИ прокляну пустосвята того,Кто вертопрахом ославил его:Праведник и вертопрах.Чем ему Джек так успел насолить?Праведный отче, к чему эта прыть?(Всё перемесит прах.)Ох, уж и яро бранил он нас,Книгой своей, как дубиной, тряс,Скотство творите вы напоказ!Праведник […]
Уильям Батлер Йейтс – Безумная Джейн говорит с епископом
Уильям Батлер Йейтс – Безумная Джейн говорит с епископом Епископ толковал со мной,Внушал и так и сяк:«Твой взор потух, обвисла грудь,В крови огонь иссяк;Брось, говорит, свой грязный хлев,Ищи небесных благ».«А грязь и высь – они родня,Без грязи выси нет!Спроси могилу и постель —У них один ответ:Из плоти может выйти смрад,Из сердца – только свет.Бывает женщина […]
Уильям Батлер Йейтс – Белые птицы
Уильям Батлер Йейтс – Белые птицы Зачем мы не белые птицы над пенной зыбью морской!Еще метеор не погас, а уже мы томимся тоской;И пламень звезды голубой, озарившей пустой небоскат,Любовь моя, вещей печалью в глазах твоих вечных распят.Усталость исходит от этих изнеженных лилий и роз;Огонь метеора мгновенный не стоит, любовь моя, слез;И пламень звезды голубой растворится […]
Уильям Батлер Йейтс – Байле и Айлин
Уильям Батлер Йейтс – Байле и Айлин Едва заслышу ржанки крикИль ветром колыхнет тростник, —Передо мной встают во мглеНаследник Улада, Байле,Буаны сладкоустый сын,И дева нежная Айлин,Лугайда дочь, владыки юга,Навек желанные друг другу.Их пыл иссякнуть не успел;Ни груз забот, ни дряхлость телИм не поставили предел;И, не вкусив утех земли,Они в бессмертье расцвели. То было в дни, […]
Уильям Батлер Йейтс – 1919
Уильям Батлер Йейтс – 1919 I Погибло много в смене лунных фазПрекрасных и возвышенных творений —Не тех банальностей, что всякий часПлодятся в этом мире повторений;Где эллин жмурил восхищенный глаз,Лишь крошкой мраморной скрипят ступени;Сад ионических колонн отцвел,И хор умолк златых цикад и пчел.Игрушек было много и у насВ дни нашей молодости: неподкупныйЗакон, общественного мненья гласИ идеал […]