Algernon Charles Swinburne (Алджернон Чарльз Суинбёрн)

A Baby’s Death

A little soul scarce fledged for earth
Takes wing with heaven again for goal
Even while we hailed as fresh from birth
A little soul.

Our thoughts ring sad as bells that toll,
Not knowing beyond this blind world's girth
What things are writ in heaven's full scroll.

Our fruitfulness is there but dearth,
And all things held in time's control
Seem there, perchance, ill dreams, not worth
A little soul.



The little feet that never trod
Earth, never strayed in field or street,
What hand leads upward back to God
The little feet?

A rose in June's most honied heat,
When life makes keen the kindling sod,
Was not so soft and warm and sweet.

Their pilgrimage's period
A few swift moons have seen complete
Since mother's hands first clasped and shod
The little feet.



The little hands that never sought
Earth's prizes, worthless all as sands,
What gift has death, God's servant, brought
The little hands?

We ask: but love's self silent stands,
Love, that lends eyes and wings to thought
To search where death's dim heaven expands.

Ere this, perchance, though love know nought,
Flowers fill them, grown in lovelier lands,
Where hands of guiding angels caught
The little hands.



The little eyes that never knew
Light other than of dawning skies,
What new life now lights up anew
The little eyes?

Who knows but on their sleep may rise
Such light as never heaven let through
To lighten earth from Paradise?

No storm, we know, may change the blue
Soft heaven that haply death descries
No tears, like these in ours, bedew
The little eyes.



Was life so strange, so sad the sky,
So strait the wide world's range,
He would not stay to wonder why
Was life so strange?

Was earth's fair house a joyless grange
Beside that house on high
Whence Time that bore him failed to estrange?

That here at once his soul put by
All gifts of time and change,
And left us heavier hearts to sigh
'Was life so strange?'



Angel by name love called him, seeing so fair
The sweet small frame;
Meet to be called, if ever man's child were,
Angel by name.

Rose-bright and warm from heaven's own heart he came,
And might not bear
The cloud that covers earth's wan face with shame.

His little light of life was all too rare
And soft a flame:
Heaven yearned for him till angels hailed him there
Angel by name.



The song that smiled upon his birthday here
Weeps on the grave that holds him undefiled
Whose loss makes bitterer than a soundless tear
The song that smiled.

His name crowned once the mightiest ever styled
Sovereign of arts, and angel: fate and fear
Knew then their master, and were reconciled.

But we saw born beneath some tenderer sphere
Michael, an angel and a little child,
Whose loss bows down to weep upon his bier
The song that smiled. 

Algernon Charles Swinburne’s other poems:

  1. Plus Ultra
  2. The Litany of Nations
  3. On the Downs
  4. Before Parting
  5. The Bloody Sun




To the dedicated English version of this website