Amy Levy (Эми Леви)

In a Minor Key

(AN ECHO FROM A LARGER LYRE.)


That was love that I had before
Years ago, when my heart was young;
Ev’ry smile was a gem you wore;
Ev’ry word was a sweet song sung.

You came--all my pulses burn’d and beat.
(O sweet wild throbs of an early day!)
You went--with the last dear sound of your feet
The light wax’d dim and the place grew grey.

And I us’d to pace with a stealthy tread
By a certain house which is under a hill;
A cottage stands near, wall’d white, roof’d red--
Tall trees grow thick--I can see it still!

How I us’d to watch with a hope that was fear
For the least swift glimpse of your gown’s dear fold!
(You wore blue gowns in those days, my dear--
One light for summer, one dark for cold.)

Tears and verses I shed for you in show’rs;
I would have staked my soul for a kiss;
Tribute daily I brought you of flow’rs,
Rose, lily, your favourite eucharis.

There came a day we were doomed to part;
There’s a queer, small gate at the foot of a slope:
We parted there--and I thought my heart
Had parted for ever from love and hope.

* * * *

Is it love that I have to-day?
Love, that bloom’d early, has it bloom’d late
For me, that, clothed in my spirit’s grey,
Sit in the stillness and stare at Fate?

Song nor sonnet for you I’ve penned,
Nor passionate paced by your home’s wide wall
I have brought you never a flow’r, my friend,
Never a tear for your sake let fall.

And yet--and yet--ah, who understands?
We men and women are complex things!
A hundred tunes Fate’s inexorable hands
May play on the sensitive soul-strings.

Webs of strange patterns we weave (each owns)
From colour and sound; and like unto these,
Soul has its tones and its semitones,
Mind has its major and minor keys.

Your face (men pass it without a word)
It haunts my dreams like an odd, sweet strain;
When your name is spoken my soul is stirr’d
In its deepest depths with a dull, dim pain.

I paced, in the damp grey mist, last night
In the streets (an hour) to see you pass:
Yet I do not think that I love you--quite;
What’s felt so finely ’twere coarse to class.

And yet--and yet--I scarce can tell why
(As I said, we are riddles and hard to read),
If the world went ill with you, and I
Could help with a hidden hand your need;

But, ere I could reach you where you lay,
Must strength and substance and honour spend;
Journey long journeys by night and day--
Somehow, I think I should come, my friend!

Amy Levy’s other poems:

  1. The Old Poet
  2. To Vernon Lee
  3. On the Wye in May
  4. The Lost Friend
  5. Ballade of an Omnibus

891




To the dedicated English version of this website