Charles Hamilton Sorley (Чарльз Сорли)

* * *

If I have suffered pain
It is because I would.
I willed it. 'Tis no good
To murmur or complain.
I have not served the law
That keeps the earth so fair
And gives her clothes to wear,
Raiment of joy and awe.

For all, that bow to bless
That law, shall sure abide.
But man shall not abide,
And hence his gloriousness.
Lo, evening earth doth lie
All-beauteous and all peace.
Man only does not cease
From striving and from cry.

Sun sets in peace: and soon
The moon will shower her peace.
O law-abiding moon,
You hold your peace in fee!
Man, leastways, will not be
Down-bounden to these laws.
Man's spirit sees no cause
To serve such laws as these.

There yet are many seas
For man to wander in.
He yet must find out sin,
If aught of pleasance there
Remain for him to store,
His rovings to increase,
In quest of many a shore
Forbidden still to fare.

Peace sleeps the earth upon,
And sweet peace on the hill.
The waves that whimper still
At their long law-serving
(O flowing sad complaint!)
Come on and are back drawn.
Man only owns no king,
Man only is not faint.

You see, the earth is bound.
You see, the man is free.
For glorious liberty
He suffers and would die.
Grudge not then suffering
Or chastisemental cry.
O let his pain abound,
Earth's truant and earth's king!

Charles Hamilton Sorley’s other poems:

  1. J. B.
  2. The Seekers
  3. To Poets
  4. Return
  5. Richard Jefferies




To the dedicated English version of this website