Edna St. Vincent Millay (Эдна Сент-Винсент Миллей)

The Bean-Stalk


Ho, Giant!      This is I!
I have built me a bean-stalk into your sky!
La,—but it’s lovely, up so high!

This is how I came,—I put
Here my knee, there my foot,
Up and up, from shoot to shoot—
And the blessed bean-stalk thinning
Like the mischief all the time,
Till it took me rocking, spinning,
In a dizzy, sunny circle,
Making angles with the root,
Far and out above the cackle
Of the city I was born in,
Till the little dirty city
In the light so sheer and sunny
Shone as dazzling bright and pretty
As the money that you find
In a dream of finding money—
What a wind! What a morning!—

Till the tiny, shiny city,
When I shot a glance below,
Shaken with a giddy laughter,
Sick and blissfully afraid,
Was a dew-drop on a blade,
And a pair of moments after
Was the whirling guess I made,—
And the wind was like a whip

Cracking past my icy ears,
And my hair stood out behind,
And my eyes were full of tears,
Wide-open and cold,
More tears than they could hold,
The wind was blowing so,
And my teeth were in a row,
Dry and grinning,
And I felt my foot slip,
And I scratched the wind and whined,
And I clutched the stalk and jabbered,
With my eyes shut blind,—
What a wind! What a wind!

Your broad sky, Giant,
Is the shelf of a cupboard;
I make bean-stalks, I’m
A builder, like yourself,
But bean-stalks is my trade,
I couldn’t make a shelf,
Don’t know how they’re made,
Now, a bean-stalk is more pliant—
La, what a climb!

Edna St. Vincent Millay’s other poems:

  1. Two Sonnets in Memory
  2. When the Year Grows Old
  3. Underground System
  4. Inland
  5. Exiled

976




To the dedicated English version of this website