Eleanor Farjeon (Элинор Фарджон)

Sylvia Sings

Sylvia said that day,
“I’ll sing if you will play.”
We could deny not anything,
Not even deny to hear her sing
Who like a little spirit lay
Uncertain whether to flutter its wing,
To go or stay.

So though it broke our hearts for pity,
With hidden face one went
To the tinkling instrument,
And one with bended head
Stayed by the bed,
While the small voice sang over and over its ditty:--

“‘Manners make ladies, but not such as these,
Manners make ladies, but not such as these.’
Now again, please!
‘Manners make ladies--
But not such as these.’”

She breathed it long and long
And ah, so low,
Her tiny meaningless song,
For she was pleased to please us so--
But what we said
Sitting beside her bed
I do not know,
There were so many tears to keep unshed.

Eleanor Farjeon’s other poems:

  1. Sonnets. 7. When I see two delay their wings at heaven
  2. Sonnets. 12. I hear love answer: Since within the mesh
  3. Sonnets. 8. Wilt thou put seals on love because men say
  4. Sonnets. 3. Once, Love, be prodigal, nor look hereafter
  5. Three Miles to Penn




To the dedicated English version of this website