George Henry Borrow (Джордж Генри Борроу)

Waldemar’s Chase

The following Ballad is merely a versification of one of the
many feats of Waldemar, the famed phantom hunter of the
North, an account of whom, and of Palnatoka and Groon the
Jutt, both spectres of a similar character, may be found in
Thiele's Danske Folkesagn.

Late at eve they were toiling on Harribee bank,
For in harvest men ne'er should be idle:
Towards them rode Waldemar, meagre and lank,
And he linger'd and drew up his bridle.

“Success to your labour; and have ye to night
Seen any thing pass ye, while reaping?”
“Yes, yes;” said a peasant, “I saw something white,
Just now, through the corn-stubble creeping.”

“Which way did it go?” “Why methought to the beach.”
Then off went Waldemar bounding;
A few minutes after, they heard a faint screech,
And the horn of the hunter resounding.

Then back came he, laughing in horrible tone,
And the blood in their veins ran the colder,
When they saw that a fresh-slaughter'd mermaid was thrown
Athwart his proud barb's dappled shoulder.

Said he, “I have chas'd her for seven score years,
As she landed to drink at the fountains.”
No more did he deign to their terrified ears,
But gallop'd away to the mountains.

George Henry Borrow’s other poems:

  1. Scenes
  2. The Old Oak
  3. Youthful Maidens
  4. Sadness
  5. Miscellanies




To the dedicated English version of this website