John McCrae (Джон Маккрей)

The Unconquered Dead

”. . . defeated, with great loss.”

Not we the conquered! Not to us the blame
Of them that flee, of them that basely yield;
Nor ours the shout of victory, the fame
Of them that vanquish in a stricken field.

That day of battle in the dusty heat
We lay and heard the bullets swish and sing
Like scythes amid the over-ripened wheat,
And we the harvest of their garnering.

Some yielded, No, not we! Not we, we swear
By these our wounds; this trench upon the hill
Where all the shell-strewn earth is seamed and bare,
Was ours to keep; and lo! we have it still.

We might have yielded, even we, but death
Came for our helper; like a sudden flood
The crashing darkness fell; our painful breath
We drew with gasps amid the choking blood.

The roar fell faint and farther off, and soon
Sank to a foolish humming in our ears,
Like crickets in the long, hot afternoon
Among the wheat fields of the olden years.

Before our eyes a boundless wall of red
Shot through by sudden streaks of jagged pain!
Then a slow-gathering darkness overhead
And rest came on us like a quiet rain.

Not we the conquered! Not to us the shame,
Who hold our earthen ramparts, nor shall cease
To hold them ever; victors we, who came
In that fierce moment to our honoured peace.

John McCrae’s other poems:

  1. The Oldest Drama
  2. The Warrior
  3. The Dying of Pere Pierre
  4. Equality
  5. The Shadow of the Cross

883




To the dedicated English version of this website