English Poetry. Katherine Mansfield. Opposites. Кэтрин Мэнсфилд.

Katherine Mansfield (Кэтрин Мэнсфилд)

Opposites

The Half-Soled-Boots-With-Toecaps-Child
Walked out into the street
And splashed in all the pubbles till
She had such shocking feet

The Patent-Leather-Slipper-Child
Stayed quietly in the house
And sat upon the fender stool
As still as any mouse.

The Half-Soled-Boots-With-Toecaps-Child
Her hands were black as ink;
She would come running through the house
And begging for a drink.

The Patent-Leather-Slipper-Child
Her hands were white as snow;
She did not like to play around,
She only liked to sew.

The Half-Soled-Boots-With-Toecaps-Child
Lost hair ribbons galore;
She dropped them on the garden walks,
She dropped them on the floor.

The Patent-Leather-Slipper-Child
O thoughtful little girl!
She liked to walk quite soberly,
It kept her hair in curl.

The Half-Soled-Boots-With-Toecaps-Child
When she was glad or proud
Just flung her arms round Mother’s neck
And kissed her very loud.

The Patent-Leather-Slipper-Child
Was shocked at such a sight,
She only offered you her cheek
At morning and at night.

O Half-Soled-Boots-With-Toecaps-Child
Your happy laughing face
Does like a scented Summer rose
Make sweet the dullest place.

O Patent-Leather-Slipper-Child
My dear, I’m well content
To have my daughter in my arms,
And not an ornament.

Katherine Mansfield’s other poems:

1. The Town Between the Hills
2. Song by the Window Before Bed
3. Song of the Little White Girl
4. The Arabian Shawl
5. Villa Pauline

881

To the dedicated English version of this website

---