English Poetry. Sidney Lanier. A Dedication. Сидни Ланьер.

Sidney Lanier (Сидни Ланьер)

A Dedication

   To Charlotte Cushman

As Love will carve dear names upon a tree,
Symbol of gravure on his heart to be,

So thought I thine with loving text to set
In the growth and substance of my canzonet;

But, writing it, my tears begin to fall --
This wild-rose stem for thy large name’s too small!

Nay, still my trembling hands are fain, are fain
Cut the good letters though they lap again;

Perchance such folk as mark the blur and stain
Will say, `It was the beating of the rain;’

Or, haply these o’er-woundings of the stem
May loose some little balm, to plead for them.

Sidney Lanier’s other poems:

1. From the Flats
2. Ode to the Johns Hopkins University
3. A Florida Ghost
4. Nirvana
5. Laus Mariae

Poems of other poets with the same name (Стихотворения других поэтов с таким же названием):

Henry Timrod (Генри Тимрод) A Dedication (“Fair Saxon, in my lover’s creed”)

890

To the dedicated English version of this website

---