Thomas Hardy (Томас Гарди (Харди))
The Country Wedding
(A Fiddler’s Story) Little fogs were gathered in every hollow, But the purple hillocks enjoyed fine weather As we marched with our fiddles over the heather – How it comes back! – to their wedding that day. Our getting there brought our neighbours and all, O! Till, two and two, the couples stood ready. And her father said: ‘Souls, for God’s sake, be steady!’ And we strung up our fiddles, and sounded out ‘A’. The groomsman he stared, and said, ‘You must follow!’ But we’d gone to fiddle in front of the party, (Our feelings as friends being true and hearty) And fiddle in front we did – all the way. Yes, from their door by Mill-tail-Shallow, And up Styles-Lane, and by Front-Street houses, Where stood maids, bachelors, and spouses, Who cheered the songs that we knew how to play. I bowed the treble before her father, Michael the tenor in front of the lady, The bass-viol Reub – and right well played he! – The serpent Jim; ay, to church and back. I thought the bridegroom was flurried rather, As we kept up the tune outside the chancel, While they were swearing things none can cancel Inside the walls to our drumstick’s whack. ‘Too gay!’ she pleaded. ‘Clouds may gather, And sorrow come.’ But she gave in, laughing, And by supper-time when we’d got to the quaffing Her fears were forgot, and her smiles weren’t slack. A grand wedding ’twas! And what would follow We never thought. Or that we should have buried her On the same day with the man that married her, A day like the first, half hazy, half clear. Yes: little fogs were in every hollow, Though the purple hillocks enjoyed fine weather, When we went to play ’em to church together, And carried ’em there in an after year.
Thomas Hardy’s other poems:
906
