Агния Барто – В пустой квартире
Агния Барто – В пустой квартире Я дверь открыл своим ключом. Стою в пустой квартире. Нет, я ничуть не огорчён, Что я в пустой квартире. Спасибо этому ключу! Могу я делать, что хочу,- Ведь я один в квартире, Один в пустой квартире. Спасибо этому ключу! Сейчас я радио включу, Я всех певцов перекричу! Могу свистеть, […]
Уильям Вордсворт – Странница
Уильям Вордсворт – Странница Жил близ Дервента бедный мой отец(Так начала рассказ она простой),Цветущим полем, горсткою овецОн дорожил, как жилой золотой.Был легок сон и день беспечен мой:Вдоль берега я сети волоклаИль наблюдала в бездне голубойС крутой скалы, где стадо я пасла,Челнок отца и влажный блеск весла. Был добр отец мой и благочестив —Его взрастила строгая […]
Уильям Шекспир – Ромео и Джульетта: читать онлайн в переводе Пастернака на Poetry Monster
Уильям Шекспир – Ромео и Джульетта: читать онлайн в переводе Пастернака на Poetry Monster Перевод: Борис Пастернак. Действующие лица Эскал, князь веронский.Граф Парис, молодой человек, родственник князя. Монтекки }Капулетти } главы двух враждующих домов. Дядя Капулетти.Ромео, сын Монтекки.Меркуцио, родственник князя, друг Ромео.Бенволио, племянник Монтекки, друг Ромео.Тибальт, племянник леди Капулетти. Брат Лоренцо }Брат Джованни } францисканские […]
Уильям Шекспир – Лукреция
Уильям Шекспир – Лукреция Перевод В. Томашевского Из лагеря Ардеи осажденнойНа черных крыльях похоти хмельнойВ Колладиум Тарквиний распаленныйНесет едва горящий пламень свой,Чтоб дерзко брызнуть пепельной золойИ тлением огня на взор невинныйЛукреции, супруги Коллатина. Верна супругу! — Вот что в нем зажглоНастойчивое, острое желанье…Ведь Коллатину вдруг на ум пришлоРасписывать супруги обаянье,Румянец щек и белизны сиянье,И прелесть […]
Уильям Блейк – Мильтон
Уильям Блейк – Мильтон Три отрывка из поэмы I На этот горный склон крутойСтупала ль ангела нога?И знал ли агнец наш святойЗеленой Англии луга? Светил ли сквозь туман и дымНам лик господний с вышины?И был ли здесь ЕрусалимМеж темных фабрик сатаны? Где верный меч, копье и щит,Где стрелы молний для меня?Пусть туча грозная примчитМне колесницу […]
Торквато Тассо – Освобожденный Иерусалим: читать стих, текст поэмы полностью – Классика на Poetry Monster
Торквато Тассо – Освобожденный Иерусалим: читать стих, текст поэмы полностью – Классика на Poetry Monster ПЕСНЯ ПЕРВАЯ 1 Пою борьбу святую и борца,Исторгшего из плена Гроб Господень.И мужество, и храбрость, и терпеньеЯвил он в славных подвигах своих.Напрасно на него и Ад кромешный,И Азия, и Африка восстали:Хранимый Небом, под святые стягиСобрал он вновь рассеянных собратьев. 2 […]
Тимофей Белозеров – Тучка
Тимофей Белозеров – Тучка Лежит на небе туча,Вздыхает и ворчит,А маленькая тучкаКопытцами стучит.По луже,По дорожке,По зонтику груздяСтучит, как оленёнок,КопытцамиДождя! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на […]
Тимофей Белозеров – Осень
Тимофей Белозеров – Осень Осень,осень…СолнцеВ тучах отсырело —Даже в полдень светитТускло и несмело.Из холодной рощиВ поле,на тропинку,Выдуло зайчонка —ПервуюСнежинку. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на […]
Татьяна Бек – Здравствуй, калина-малина
Татьяна Бек – Здравствуй, калина-малина Здравствуй, калина-малина! Привет,Сказочный пень прошлогодней порубки…Осень сошла по ступеням на нетИ объявляет об этом поступке. Первый мороз. Первый снежок.Первый снегирь — одинокий флажок. Если бы я сочиняла рассказ,Я бы могла разжевать подоплекуЭтой метафоры грустной. Но разВ рифму пишу, — понимай по намеку. Иней жестокий на солнце горит —Что-нибудь это тебе […]
Татьяна Бек – Тот август
Татьяна Бек – Тот август 1 Лоскутное одеяло,любимые лоскуты…Судьба меня одаряласокровищами тщеты! Какие гнилые бревна,какая косая дверь…Как счастливо и неровноя вам запою теперь. 2 Тут окна выходят в овраг.Тут страшно сидеть у окна —и в сумерках, и при огне…Особенно если одна. Смешно помышлять о стряпне.Все валится сразу из рук,едва замечаешь: о, какрасцвел замурованный сукв бревенчатой […]
Степан Щипачев – Могила матери
Степан Щипачев – Могила матери Ни креста, ни камня дажена могиле этой нет,и никто мне не укажетникаких ее примет.Бугорок, с другими смежный,был на ней, но в долгий срокмного вод умчались вешних —и сровнялся бугорок.Только гнет травинки ветер,только… сжало грудь тоской:словно не было на светерусской женщины такой;словно в муках не рожалашестерых детей она,не косила и не […]
Спиридон Дрожжин – По дороге вьюга снежная
Спиридон Дрожжин – По дороге вьюга снежная По дороге вьюга снежнаяКрутит, пылью рассыпается,На леса, поля безбрежныеСловно туча надвигаетсяИ летит путём-дорогоюНад деревнею убогою. Что мне эта непогодушка,Холод, зимняя метелица,Когда ждёт меня зазнобушка,Молодая красна девица,Ждёт, и грудь её кипучаяВся полна любовью жгучею. Молодецкой сладкой думоюБьётся сердце одинокое,Как войду я в ночь угрюмуюНа крыльцо её высокое,Как открою дверь […]
Шекспир – И нежный свет любви моей угас – Сонет 33
Шекспир – И нежный свет любви моей угас – Сонет 33 Я наблюдал, как солнечный восходЛаскает горы взором благосклонным,Потом улыбку шлет лугам зеленымИ золотит поверхность бледных вод. Но часто позволяет небосводСлоняться тучам перед светлым троном.Они ползут над миром омраченным,Лишая землю царственных щедрот. Так солнышко мое .взошло на час,Меня дарами щедро осыпая.Подкралась туча хмурая, слепая,И нежный […]
Шарль Бодлер – Сплин (4)
Шарль Бодлер – Сплин (4) Когда свинцовый свод давящим гнетом склепаНа землю нагнетет, и тягу нам невмочьТянуть постылую, — а день сочится слепоСквозь тьму сплошных завес, мрачней, чем злая ночь; И мы не на земле, а в мокром подземелье,Где — мышь летучая, осетенная мглой, —Надежда мечется в затворе душной кельиИ ударяется о потолок гнилой; Как […]
Шарль Бодлер – Полет
Шарль Бодлер – Полет Высоко над водой, высоко над лугами,Горами, тучами и волнами морей,Над горней сферой звезд и солнечных лучейМой дух, эфирных волн не скован берегами, Как обмирающий на гребнях волн пловец,Мой дух возносится к мирам необозримым;Восторгом схваченный ничем не выразимым,Безбрежность бороздит он из конца в конец! Покинь земной туман нечистый, ядовитый;Эфиром горних стран очищен […]
Шарль Бодлер – Осенняя мелодия
Шарль Бодлер – Осенняя мелодия I Мы скоро в сумраке потонем ледяном;Прости же, летний свет и краткий и печальный;Я слышу, как стучат поленья за окном,Их гулкий стук звучит мне песней погребальной. В моей душе — зима, и снова гнев и дрожь,И безотчетный страх, и снова труд суровый;Как солнца льдистый диск, так, сердце, ты замрешь,Ниспав в […]